Значення "валерьянка" у російська словнику

ВИМОВА ВАЛЕРЬЯНКА У РОСІЙСЬКА

валерьянка  [valerʹyanka]

ЩО ВАЛЕРЬЯНКА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

валеріана лікарська

Валериана лекарственная

Валеріана лікарська, або Котяча трава - вид рослин роду Валеріана підродини Валеріанові. У медичних цілях використовують кореневище і коріння рослини. Застосовується в якості седативного лікарського засобу і як спазмолітик. Володіє також жовчогінну дію, збільшує секрецію шлунково-кишкового тракту, розширює коронарні судини.

Валериа́на лека́рственная, или Коша́чья трава́  — вид растений рода Валериана подсемейства Валериановые. В медицинских целях используют корневище и корни растения. Применяется в качестве седативного лекарственного средства и как спазмолитик. Обладает также желчегонным действием, увеличивает секрецию ЖКТ, расширяет коронарные сосуды.

Визначення валерьянка у російська словнику

Валер'янку, -і, ж. . Заспокійливі валеріанові краплі.

ВАЛЕРЬЯНКА, -и, ж. . Успокоительные валерьяновые капли.

ПЕРЕКЛАД ВАЛЕРЬЯНКА

Дізнайтесь, як перекласти валерьянка на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова валерьянка з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «валерьянка» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 缬草
• Перекладач з російська на іспанська: valeriana
• Перекладач з російська на англійська: valerian
• Перекладач з російська на гінді: वेलेरियन
• Перекладач з російська на арабська: الناردين نبات
• російська: валерьянка
• Перекладач з російська на португальська: valeriana
• Перекладач з російська на бенгальська: সর্বরোগহর গুল্মবিশেষ
• Перекладач з російська на французька: valériane
• Перекладач з російська на малайська: valerian
• Перекладач з російська на німецька: Baldrian
• Перекладач з російська на японська: カノコソウ
• Перекладач з російська на корейська: 발레리
• Перекладач з російська на яванська: valerian
• Перекладач з російська на в’єтнамська: cây nữ lang hoa
• Перекладач з російська на тамільська: வலேரியன்
• Перекладач з російська на маратхі: गुलाबी किंवा पांढरी उग्रवासाची फुले येणारी एक औषधी वनस्पती
• Перекладач з російська на турецька: kediotu
• Перекладач з російська на італійська: valeriana
• Перекладач з російська на польська: waleriana
• Перекладач з російська на українська: валер´янка
• Перекладач з російська на румунська: valeriană
• Перекладач з російська на грецька: βαλεριάνα
• Перекладач з російська на африкаанс: valeriaan
• Перекладач з російська на шведська: valeriana
• Перекладач з російська на норвезька: vendelrot

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВАЛЕРЬЯНКА»

Дізнайтеся про вживання валерьянка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом валерьянка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Правила всемогущества

«„Что бы я сделал, если бы все мог“.– А вы?Мефистофель с хрустом ввернул точку:– А я могу больше: одарить этим вас. – Он отер мел и ...

Михаил Веллер, 2015

Сочинения в двух томах: - Том 1 - Страница 184

Обнадежен вашей старательностью. Замешкавшийся Валерьянка сунул ему тетрадь, поспешая за всеми. — Голубчик, — укоризненно окликнул Петр Мефодиевич, — ты собрался меня обмануть? — И показал раскрытую тетрадь: ...

Михаил Веллер, 1995

Хочу в Париж - Страница 63

Валерьянка подарил родителям четырехкомнатную квартиру — чтоб они не возникали. Начальник чего-то главного перерезал ленточку в подъезде. Сборная штангистов затащила новую мебель. Сводный оркестр вышиб из труб ...

Михаил Веллер, 1995

Наследник волхвов

Он – авантюрист. Он ловок, хитер, удачлив и владеет редким стилем вьетнамского карате. Ему противостоят: олигархи и отморозки, ...

Михаил Зайцев, 2014

А вот те шиш! : повести и рассказы: - Страница 120

Пока кобра пыталась сквозь эти очки учить „Луч света в темном царстве", Валерьянка развратил ее обратно, а сам познал все и стал президентом Академии наук. Был большой академический праздник. Академики от радости ...

Михаил Веллер, 1997

Утешитель. Чердак. Отречение. - Страница 285

Поискал на полках жидкую валерьянку, налил в стакан довольно много, разбавил водой, вошел к себе в комнату, подошел к дивану, сел со стаканом в руке. — Наташа, – позвал он негромко. — Мм-м-м, — жалобно промычала она, ...

Игорь Адамацкий. (Igor Adamatzky.), 2006

Приглашаюця все: пьесы для радио и телевидения - Страница 86

Юрпй Георгиевич. Где в этом доме хранится валерьянка? Елена Сергеевпа. Взял бы лучше зонтик и прошелся по саду. Юрпй Георгиевич. Хорошо, я так и передам твоей тетке. Это ей, а не мне потребовалась валерьянка. Елена ...

Виталий Андреевич Сергеев, 1983

Электроника: логические микросхемы, усилители и датчики ...

Валерьянка. для. электроники. Операционный усилитель способен работать с громаднейшим коэффициентом усиления — вплоть до 100 000:1. Но отрицательная обратная связь уменьшает этот коэффициент следующим ...

Платт Чарльз, 2015

Марий мутер: - Том 1 - Страница 179

ВАЛЕРЬЯНКА разг. валерьянка (валериан эм). Валерьянкым йуаш принимать валерьянку. Ц Яудшд-ке- чыже тайга лушкен шога, иктаж кок шагат колышт коштат гын, тудын лушкымыжд шуметым валерьянка дечат сайын паремда.

Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990

В том краю-- - Страница 11

ный переулок, я увидела Валерьянку - он сидел на рельсе, подбородком на коленях, и не смотрел в мою сторону. Я тоже не стала кричать ему издали, а, стараясь не сорваться, подошла и остановилась над ним. Он взглянул, как ...

Людмила Агеева, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВАЛЕРЬЯНКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін валерьянка вживається в контексті наступних новин.

Единоросс Владимир Петров подал документы на …

Во время сдачи документов Петров остановился возле кулера с водой и спросил, есть ли в отделении валерьянка. Ему пообещали найти. «47 новостей из Ленинградской области, Травень 15»

Отпугнуть комаров помогут валерьянка, полынь и листья томатов

Как только на улице стало тепло, в квартирах сразу же стали появляться назойливые комары. До конца лета эти насекомые не дадут нам спокойной ... «Самарские известия, Травень 15»

Валерьянка в помощь: озвучены цены на ранние овощи и ягоды …

На рынках и в магазинах появились в продаже молодые овощи и ягоды - картофель, свекла, капуста, зелень и первая клубника. Но позволить себе ... «Обозреватель, Травень 15»

Вслед за хлебом в Свободном подорожала валерьянка

Вслед за хлебом в Свободном подорожала валерьянка. Новости Если на прошлой неделе в нашу редакцию звонили горожане и жители сёл, ... «GZT-sv, Січень 15»

"Гениальные" отрывки из школьных сочинений, или по чем …

"Гениальные" отрывки из школьных сочинений, или по чем нынче валерьянка для учителя. Мы подобрали для вас смешные фотографии отрывков из ... «Joinfo.ua, Січень 15»

10 кайфующих котов, которые попробовали валерьянку

Кошки и валерьянка — это история вечной любви без взаимности со стороны валерьянки. Даже спокойный по натуре кот под воздействием валерьянки ... «GIGAmir, Січень 15»

Илья Лагутенко: «Мои дочки — моя валерьянка»

Десять лет назад на съемке для журнала «Собака.ru» музыкант Илья Лагутенко познакомился с моделью (и спортсменкой) Анной Жуковой. Теперь пара ... «Woman.ru - интернет для женщин, Грудень 14»

Пять главных дачных опасностей для здоровья

Валерьянка, настойка пустырника или корвалол (валокордин). Все эти средства успокоят сердце, если вы перенапряглись. Валидол помогает при ... «Комсомольская правда, Квітень 14»

Паники нет: йод и зеленку продолжают продавать в аптеках.

Сегодня люди могут спокойно купить и зеленку, и валерьянку и йод, говорят в пресс-службе ... Изъята из аптек совершенно не вся зеленка и валерьянка. «В городе, Лютий 14»

В Украине под запрет попала "валерьянка" из Болгарии

В Украине попала под запрет "валерьянка" из Болгарии. Об этом сегодня передают украинские средства массовой информации. «Биржевой лидер, Лютий 14»