Завантажити застосунок
educalingo
вовремя

Значення "вовремя" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВОВРЕМЯ У РОСІЙСЬКА

[vovremya]


ЩО ВОВРЕМЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення вовремя у російська словнику

ВЧАСНО, наріччя Своєчасно, в призначений час. з'явитися вчасно


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВОВРЕМЯ

беремя · бремя · время · льносемя · племя · семя · стремя · темя

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВОВРЕМЯ

вовек · вовеки · вовлекание · вовлекать · вовлекаться · вовлечение · вовлечь · вовлечься · вовне · вовнутрь · вовсе · вовсю · вогнать · вогнутость · вогнутый · вогнуть · вогнуться · вогул · вогулка · вогулы

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВОВРЕМЯ

вымя · гормя · дрожмя · живмя · знамя · имя · кишмя · кричмя · лежмя · ливмя · лупмя · пламя · плашмя · полуимя · полымя · ревмя · сидмя · стоймя · торчмя

Синоніми та антоніми вовремя в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вовремя» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВОВРЕМЯ

Дізнайтесь, як перекласти вовремя на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова вовремя з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вовремя» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

durante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

during
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

दौरान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

خلال
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

вовремя
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

durante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

সময়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

pendant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

masa dalam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

während
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

間に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

ing wektu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

trong khi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

நேரத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

वेळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

zamanında
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

durante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

podczas
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

під час
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

în timpul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

κατά την διάρκεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

tydens
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

under
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

under
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вовремя

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВОВРЕМЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вовремя
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вовремя».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про вовремя

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВОВРЕМЯ»

Дізнайтеся про вживання вовремя з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вовремя та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Канбан и «точно вовремя» на Toyota. Менеджмент начинается ...
Серия «Модели менеджмента ведущих корпораций». Примерно в это время г-н Тайити Оно стал присматриваться к работе супермаркетов. Он решил, что опыт магазинов самообслуживания можно отчасти использовать на ...
Серия «Модели менеджмента ведущих корпораций», 2008
2
Брежнев. Уйти вовремя (сборник) - Страница 1953
Разве я или кто-то другой забыли, что требовали от Чехословацкой Республики еще накануне Второй мировой войны и какие страдания пришлось претерпеть там людям во время нацистской оккупации? Конечно, нет. Правовые ...
Валери д`Эcтен, ‎Генри Киссинджер, ‎Вилли Брандт, 2014
3
До и во время
Владимир Шаров. «Молодая гвардия», в редакцию, которая выпускает серию «Жизнь замечательных людей»,заявку накнигу оней. Разумеется, из той попыткиничего невышло. Теперь же, когда я думатьзабыл об этой заявке, ...
Владимир Шаров, 2014
4
Пиар во время чумы
Глава. 12. Крячко остановил свой потрепанный «Мерседес» на развилке грунтовой дороги, с облегчением распахнул дверцу и вылез из машины. Немного подумав, Гуров сделал тоже самое. Они стояли под горячим солнцем в ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
5
Диеятельность и переписка Державина во время Пугачевскаго ...
материалы для биографии Державина, 1773-1777 Яков Карлович Грот. какъ онъ Державицъ, изъ особливаго своего усердія и своею волею набравъ людей, защитилъ всѣ луговыя Саратовскія колоніи и спасъ болѣе 1000 человѣкъ ...
Яков Карлович Грот, 1861
6
О правѣ частной собственности во время войны - Страница 360
Однимъ словомъ, Шзнанйе неприкосновенноститчастной собственности вовремя .войны‚. ‚равносильнопоиыткь внести опасньтйразладъ въ государственный организмъ, и лишить госШтественнаго необходимаг'о, скован???" 1).
Федор Федорович Мартенс, 1869
7
Сад и огород: все делаем вовремя. Сеем, удобряем, собираем
1. Планируйте работы заранее, особо выделив самые неотложные и главные. Все надо делать вовремя, тогда вы все успеете, и даже время останется, ведь большую часть работ можно сделать уже осенью после уборки урожая.
Галина Кизима, 2015
8
Точно вовремя. 15-минутные кулинарные рецепты в условиях ...
Практическое издание Зайцев Виктор Борисович ТОЧНО ВОВРЕМЯ 15-минутные кулинарные рецепты в условиях острой нехватки времени Генеральный директор Издательства С. М. Макаренкоб Контрольный редактор А. А.
Виктор Борисович Зайцев, 2008
9
Юридическое положение личности во время сухопутной воинí: ...
Комбатантí Михаил Иванович Догель. духомъ началъ, выставленныхъ брюссельской конференціей 1874 г. насколько они примѣнимы по отношенію къ Турціи и согласны съ особенной цѣлью настоящей войны“. Сенатскій указъ ...
Михаил Иванович Догель, 1894
10
Записная книжка штабнаго офицера во время Русско-Японской ...
Ужасно досадно: ни новые сапоги, ни теплое платье не прибыли во-время. 9 ч. веч.–N только что приходилъ. Онъ говоритъ, что Главная Квартира собирается перейти на тринадцать миль къ сѣверу; не предпочту ли я остаться ...
Ian Hamilton, 1907

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВОВРЕМЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вовремя вживається в контексті наступних новин.
1
Футболист Широков: Мутко стал героем за то, что вовремя
МОСКВА, 12 октября. /Корр. ТАСС Олег Кошелев/. Президент Российского футбольного союза (РФС) Виталий Мутко стал главным героем успеха ... «Информационное агентство России ТАСС, Жовтень 15»
2
Галимов: СКА доминировал и играл лучше, но «Локомотив …
«СКА доминировал и играл лучше нас, но мы вовремя забили, а вратарь выручил в нужных моментах. Знали о проблемах соперника? Может, и знали ... «Чемпионат.com, Жовтень 15»
3
Бегович: "Перерыв на матчи сборных наступает вовремя"
"Будем надеяться, что перерыв на матчи сборных наступает вовремя для нас. В следующем матче после паузы нужно добиться хорошего результата и ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Жовтень 15»
4
Два авиарейса из Москвы не прибыли в Томск вовремя из-за …
Два авиарейса из Москвы не прибыли в Томск вовремя из-за тумана. © РИА Томск. Яков Андреев Два авиарейса из Москвы не прибыли в Томск вовремя ... «РИА Томск, Вересень 15»
5
Дело возбудили из-за гибели пенсионера в Артеме во время
Родственники скончавшегося мужчины сообщили, 67-летнему гражданину города Артем не оказали вовремя медицинскую помощь, из-за того, что все ... «РИА Новости, Вересень 15»
6
Ташуев: «Кубань» часто меняет тренеров? Как говорил …
Как говорил Конфуций, ничего не бывает рано, ничего не бывает поздно, всё бывает только вовремя. Я хорошо знаю руководителей клуба, я знал, на ... «Чемпионат.com, Вересень 15»
7
Тепло в дома Академгородка в Иркутске будет подано вовремя
Иркутск, 2 сентября, IrkutskMedia. Дома в микрорайоне Академгородок к теплоснабжению будут подключены в срок, сообщил заместитель мэра ... «IrkutskMedia, Вересень 15»
8
«Реал»: Клуб сделал все возможное, чтобы вовремя завершить …
«Реал» опубликовал заявление из десяти пунктов о ситуации со срывом трансфера голкипера «Манчестер Юнайтед» Давида Де Хеа. 1. «Манчестер ... «Советский спорт, Вересень 15»
9
В порту Новороссийска ищут вовремя не всплывших на …
Спасатели ведут поиски трех дайверов, не всплывших вовремя со дна в акватории Новороссийского порта, сообщили в экстренных службах региона. «Коммерсантъ, Серпень 15»
10
Маркелов: Сэйфти-кар появился очень вовремя
Артём Маркелов (3-й): «Я отыграл много мест в первой шпильке, зайдя по внешнему радиусу, а затем очень вовремя для меня появился автомобиль ... «Формула 1 на F1News.Ru, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вовремя [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/vovremya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK