Значення "выловить" у російська словнику

ВИМОВА ВЫЛОВИТЬ У РОСІЙСЬКА

выловить  [vylovitʹ]

ЩО ВЫЛОВИТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення выловить у російська словнику

Вилов, -влю, -вішь; -вленний; досконалий вид, кого-що. 1. Ловлячи, добути, витягти. Виловити багато риби. Виловити пливуть колоди. Виловити помилки. 2. переловили всіх, все. Виловити всю рибу в ставку, || недосконалий вид виловлювати, -аю, -аешь. || іменник виловлювання, -я, пор. і вилов, -а, м.

ВЫЛОВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; совершенный вид, кого-что. 1. Ловя, добыть, извлечь. Выловить много рыбы. Выловить плывущие брёвна. Выловить ошибки . 2. Переловить всех, всё. Выловить всю рыбу в пруду, || несовершенный вид вылавливать, -аю, -аешь. || существительное вылавливание, -я, ср. и вылов, -а, м.

ПЕРЕКЛАД ВЫЛОВИТЬ

Дізнайтесь, як перекласти выловить на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова выловить з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «выловить» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 抓
• Перекладач з російська на іспанська: captura
• Перекладач з російська на англійська: catch
• Перекладач з російська на гінді: पकड़
• Перекладач з російська на арабська: قبض على
• російська: выловить
• Перекладач з російська на португальська: captura
• Перекладач з російська на бенгальська: ধরা
• Перекладач з російська на французька: capture
• Перекладач з російська на малайська: tangkapan
• Перекладач з російська на німецька: Fang
• Перекладач з російська на японська: キャッチ
• Перекладач з російська на корейська: 잡기
• Перекладач з російська на яванська: nyekel
• Перекладач з російська на в’єтнамська: catch
• Перекладач з російська на тамільська: கேட்ச்
• Перекладач з російська на маратхі: कॅच
• Перекладач з російська на турецька: yakalamak
• Перекладач з російська на італійська: fermo
• Перекладач з російська на польська: złapać
• Перекладач з російська на українська: виловити
• Перекладач з російська на румунська: captură
• Перекладач з російська на грецька: σύλληψη
• Перекладач з російська на африкаанс: catch
• Перекладач з російська на шведська: fångst
• Перекладач з російська на норвезька: fangst

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЫЛОВИТЬ»

Дізнайтеся про вживання выловить з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом выловить та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Сунь Укун – царь обезьян:

спросил Сунь Укун. — Надеятьсяна это —все равночто пытаться выловить луну из воды, —отвечал патриарх. — Ну вот, опять вы за свое! — воскликнул Сунь Укун. — Что значит «выловить луну из воды»? — Это значитвыловить ...

Чэнъэнь У., 2014

Самоучитель пчеловодства - Страница 253

Надругой день матку легко будет выловить среди пчел, разместившихся на большом числе рамок. Матку эту без церемонии вылавливают пальцами и, заключив в клеточку, врезывают ее в середину или верхнюю часть одной из ...

А.С. Буткевич, 2013

Полное собрание: исторических романов, повѣстей и разсказов

I — А мы коней выловимь, выловит, Ой Дидъ-Ладо, выловимъ. выловтгь. Л ч1;мъ-ту ваш выловить, выловить? 01 Дидъ-Ладо, выловить, выловить! Л мы уздонъ толковым ь, шолковыну ОН Дидъ-Ладо, шолковымъ, толковым!

Даниил Лукич Мордоцев, ‎Петр Василéвич Быков, 1900

Polnoe sobranie istoricheskikh romanov - Книги 18 - Страница 238

—А мы коней выловимъ, выловимъ, Ой Дидъ-Ладо, выловимъ, выловимъ. А чѣмъ-ту вамъ выловить, выловить? Ой Дидъ-Ладо, выловить, выловить! А мы уздомъ шолковымъ, ш0лковымъ, Ой Дидъ-Ладо, шолковымъ, шолковымъ.

Daniil Lukich Mordovt͡sev, 1914

Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Мамаево побоище [и ...

А мы коней выловимъ, выловимъ, Ой Дидъ-Ладо, выловимъ, выловимъ. А чѣмъ-ту вамъ выловить, выловить? Ой Дидъ-Ладо, выловить, выловить! А мы уздомъ шолковымъ, шолковымъ, Ой Дидъ-Ладо, полковымъ, шолковымъ.

Даниил Лукич Мордовцев, 1902

Сочинения - Страница 456

«Десяток умников легче выловить, чем сотню дураков». Эта великолепная истина (за преподнесение которой вам всегда будет аплодировать сотня дураков) кажется самоочевидной только благодаря тому, что вы во время хода ...

Владимир Ильич Ленин, 1931

Хрестоматия по истории КПСС - Том 1 - Страница 101

«Десяток умников легче выловить, чем сотню дураков». Эта великолепная истина (за преподнесение которой вам всегда будет аплодировать сотня дураков) кажется самоочевидной только благодаря тому, что вы во время хода ...

Владимир Ильич Ленин, 1965

Заулки: повести - Страница 68

Мне надо знать все о Горелом, чтобы выловить его... Тут он поднял глаза. Печально и как будто сожалея о моей юной, загубленной на нестоящее дело жизни, он оглядел меня. Ничего особенного, конечно, он не увидел.

Виктор Васильевич Смирнов, 1986

Корейцы в СССР: - Страница 343

Сейчас во всех колхозах развертывается соревнование за достойную встречу 20-й годовщины Октября. Колхозники «Северного маяка», выполнившие годовой план на 1 10,3 процента, взяли обязательство выловить еще 400 ...

Юрий Васильевич Ванин, ‎Институт востоковедения (Российская академия наук), ‎Институт востоковедения (Российская академия наук), 2004

Как кошка с собакой: [повести] - Страница 277

На следующий день Петрова решила выловить Юрия перед началом рабочего дня. Она засела в коридоре и решила ждать до победы. Победа наступила неожиданно быстро. Уже через три минуты появился Юрий. — Привет!

Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Евгения Борисовна Пастернак, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЫЛОВИТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін выловить вживається в контексті наступних новин.

Протестующим не удалось выловить Филата у парламента …

Протестующим не удалось выловить Филата у парламента (ФОТО, ВИДЕО). Протестующим не удалось выловить Филата у парламента (ФОТО, ВИДЕО). «Noi.md - Новости Молдова, Жовтень 15»

Гыданским рыбакам осталось выловить двести тонн до …

В Тазовском районе с неплохими результатами завершили летнюю путину. Сельхозпредприятие «Гыда-агро» возлагает большие надежды на ... «Север-Пресс, Жовтень 15»

Рыбак выловил в китайской реке невиданное создание (ФОТО …

Пекин, Октябрь 05, (Новый День, Иван Гридин) – Житель одной из деревень в китайской провинции Сычуань сумел выловить из реки невиданное ... «Новый День - Главные новости, Жовтень 15»

На фестивале «Калакунда» в Петрозаводске сумели выловить …

На фестивале «Калакунда» в Петрозаводске сумели выловить 15 форелей из 150 ... За первый день рыбакам удалось выловить только 15 рыбин. «Интернет-журнал, Вересень 15»

Камчатским рыбакам разрешили выловить больше лосося

В Камчатском крае установили дополнительные объемы вылова лососей для Западной Камчатки. Такое решение приняла комиссия по регулированию ... «Ежедневные новости Камчатского края. Фоторепортажи и инфографика., Вересень 15»

Аксарковским рыбакам осталось выловить сто пятьдесят тонн

Тем не менее, до выполнения плана осталось выловить всего сто пятьдесят тонн, а впереди еще полтора месяца путины. Сейчас улов предприятия ... «Север-Пресс, Вересень 15»

РРПК хочет выловить 2,5 млрд юаней

«Русская рыбопромышленная компания» (РРПК, прежнее название – «Русское море – Добыча») планирует привлечь займ в размере 2,5 млрд ... «Золотой Рог, Вересень 15»

Рыбакам Камчатки разрешили выловить больше тихоокеанских …

Власти Камчатского края увеличили промышленный объем вылова лососей на 13 тысяч тонн. В настоящее время добыли уже более 78 процентов от ... «ИА "Кам 24", Серпень 15»

Омич умудрился незаконно выловить в Иртыше 36 стерлядей

Полицейские остановили иномарку, в которой обнаружили 36 особей ценной породы рыбы. За незаконную рыбалку омич может сесть на полгода. «РИА Омск-Информ, Квітень 15»

В 2015 году коренным малочисленным народам Севера …

В 2015 году для обеспечения традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера разрешено выловить 52 тонны ... «Информационное агентство ЮграPRO, Лютий 15»