Значення "заложиться" у російська словнику

ВИМОВА ЗАЛОЖИТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

заложиться  [zalozhitʹsya]

ЩО ЗАЛОЖИТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення заложиться у російська словнику

Заклав досконалий вид розмовне-знижуючи. 1) Закритися, замкнутися зсередини за допомогою засувки, гачки і т. П. 2) перен. Віддати все в заставу.

ЗАЛОЖИТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. 1) Закрыться, запереться изнутри с помощью задвижки, крючка и т. п. 2) перен. Отдать все в залог.

ПЕРЕКЛАД ЗАЛОЖИТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти заложиться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова заложиться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заложиться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 建立
• Перекладач з російська на іспанська: establecer
• Перекладач з російська на англійська: establish
• Перекладач з російська на гінді: स्थापित करना
• Перекладач з російська на арабська: إنشاء
• російська: заложиться
• Перекладач з російська на португальська: estabelecer
• Перекладач з російська на бенгальська: স্থাপন করা
• Перекладач з російська на французька: établir
• Перекладач з російська на малайська: Untuk dipakai
• Перекладач з російська на німецька: schaffen
• Перекладач з російська на японська: 確立する
• Перекладач з російська на корейська: 설정
• Перекладач з російська на яванська: netepake
• Перекладач з російська на в’єтнамська: thiết lập
• Перекладач з російська на тамільська: நிறுவ
• Перекладач з російська на маратхі: स्थापन
• Перекладач з російська на турецька: kurmak
• Перекладач з російська на італійська: stabilire
• Перекладач з російська на польська: ustalać
• Перекладач з російська на українська: закластися
• Перекладач з російська на румунська: stabili
• Перекладач з російська на грецька: δημιουργία
• Перекладач з російська на африкаанс: vestig
• Перекладач з російська на шведська: etablera
• Перекладач з російська на норвезька: etablere

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАЛОЖИТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання заложиться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заложиться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Sochinenii︠a︠ - Том 3 - Страница 312

житься чѣмъ-нибудь“ и „заложиться за кого-нибудь" это слово значило: заслониться, укрыться, защититься, предаться на защиту. Въ Ипатьевской лѣтописи нѣсколько разъ находимъ это слово въ смыслѣ заслониться: заложиться ...

Nikolaĭ Pavlovich Pavlov-Silʹvanskiĭ, 1910

Феодализм в удѣльной Руси: И. Община и боярщина; II. ...

житься чѣмъ-нибудь“ и „заложиться за кого-нибудь“ это слово значило: заслониться, укрыться, защититься, предаться на защиту. Въ Ипатьевской лѣтописи нѣсколько разъ находимъ это слово въ смыслѣ заслониться: заложиться ...

Николай Павлович Павлов-Сильванский, 1910

Sochinenii͡a - Том 1 - Страница 322

дясь, закрывшись р'Ькою. Точно также выражеше „заложиться за кого - нибудь" Даль объясниетъ словами: предатъся на защиту '). Закладни удельнаго перюда это не люди, заложивпне себя за долги, а люди, предавипеся на ...

Nikolaĭ Pavlovich Pavlov-Silʹvanskiĭ, 1966

Zhurnal - Выпуски 336-337 - Страница 448

Термины „закладчикъ“ и „заложиться за кого-нибудь“ большинство изслѣдователей сближало съ глаголомъ закладывать въ смыслѣ отдавать въ залогъ. Въ моей статьѣ длиннымъ рядомъ выписокъ я показалъ, что терминъ ...

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1901

Zhurnal: - Том 337 - Страница 448

Термины „закладчикъ“ и „заложиться за кого-нибудь“ большинство изслѣдователей сближало съ глаголомъ закладывать въ смыслѣ отдавать въ залогъ. Въ моей статьѣ длиннымъ рядомъ выписокъ я показалъ, что терминъ ...

Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1901

Sochinenīi︠a︡. S.-Peterburg, Tip. M.M. Stasi︠u︡levicha, ...

житься чвмъ-нибудь“ и „заложиться за кого-нибудь“ это слово значило: заслониться, укрыться, защититься, предаться на защиту. Въ Ипатьевской лйэтописи насколько разъ находимъ это слово въ смыслй заслониться: заложиться ...

Nikolaĭ Pavlovich Pavlov-Silʹvanskiĭ, 1966

Обзор истории русского права

Слово «заложиться» означает не непременно личный заклад в деньгах: им обозначаются разнообразные формы зависимости: 1) «...во холопство и во крестьянство ни за кого не заложиться» (Дьяконов. Акты к истории тяглого ...

Михаил Владимирский-Буданов, 2014

Записки - Том 9,Части 1-2 - Страница 193

Глаголъ „закладываться“ въ древности, какъ кажется, никогда; не употреблялся въ приписываемомъ ему теперь смыслѣ; во всякомъ случаѣ, обыкновенно и особенно въ сочетаніи: „заложиться за кого-нибудь“, онъ имѣлъ значеніе: ...

Русское археологическое общество, Ленинград, 1897

Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения

ЗАЛоЖИТЬСЯ. Запереться, закрыться (на замок, крючок и т. п.). Камышл. На крючок заложся и мойся (Камышл, Солодилово). На крючок заложся и никово не пускай (Камышл, Солодилово). ЗАЛОЖиТЬСЯ. То же, что ЗАЛоЖИТЬСЯ ...

Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996

Zapiski: Novai︠a︡ serii︠a︡ - Том 9 - Страница 193

Глаголъ „закладываться“ въ древности, какъ кажется, никогда не употреблялся въ приписываемомъ ему теперь смыслѣ; во всякомъ случаѣ, обыкновенно и особенно въ сочетаніи: „заложиться за кого-нибудь“, онъ имѣлъ значеніе: ...

Russkoe arkheologicheskoe obshchestvo, Leningrad, 1897

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАЛОЖИТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заложиться вживається в контексті наступних новин.

"Николай Рерих. Знамя Мира – Знамя Культуры"

Мир может заложиться в сердце человеческом, но оно может преисполниться доверием лишь через культуру. Мир через культуру – наш постоянный ... «Музеи России, Жовтень 15»

Успеть все: опыт главного редактора Cosmo.ru

Лучше "заложиться" так, чтобы избежать ошибок в будущем, а вот муссировать неудачи сегодняшнего дня - это верный способ ничего не успеть. «RB.ru - деловая сеть, Вересень 15»

Пан Ги Мун поддержал идею Николая Рериха утверждать мир …

Мир может заложиться в сердце человеческом, но оно может преисполниться доверием лишь через культуру. Мир через культуру - наш постоянный ... «Российская Газета, Квітень 15»

Прогноз Константина Генича на матч «Депортиво» — «Сельта»

Не готов заложиться на то, что будет пенальти или удаление, хотя всё может быть. Мне не очень понятно, почему „Депортиво“ в этой встрече идёт ... «Чемпионат.com, Лютий 15»

Прогноз ставок на матч "Ман Сити" - "Арсенал"

Я думаю, что стоит заложиться на чистую победу Туниса, за которую букмекеры предлагают серьёзный коэффициент. Источник: «Чемпионат» ... «Чемпионат.com, Січень 15»

Дмитрий Тренин: Положения послания Путина надо …

... То есть, здесь президент стремится сохраняющемуся западному вектору развивать параллельно и восточный, но не полностью заложиться на него. «Общественное телевидение России, Грудень 14»

Юдаева vs Глазьев. Кто пострадал от антисанкций, и как …

... кто вложил в производство рыбы, картошки, все спишут на убытки. Пархоменко: Это я бы посочувствовал тем, кто успел заложиться на эти планы. «Телеканал ДОЖДЬ, Вересень 14»

Эксплуатационный аудит

... какую инженерную инфраструктуру и материалы оптимально проектировать в соответствии с уровнем объекта, как верно «заложиться» временем, ... «RWAY.RU, Серпень 14»

ПМЭФ: Либералам выгоден хаос. Конкретики они боятся

... всегда им соответствующей практикой у бизнеса порождает неуверенность: точно ли я понимаю это правительство или мне нужно заложиться на то, ... «KM.RU, Травень 14»

Власть и бизнес ищут рецепты повышения …

... всегда им соответствующей практикой порождает у бизнеса неуверенность: точно ли я понимаю это правительство или мне нужно заложиться на то, ... «Газета.Ru, Травень 14»