Завантажити застосунок
educalingo
затрапезно

Значення "затрапезно" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАТРАПЕЗНО У РОСІЙСЬКА

[zatrapezno]


ЩО ЗАТРАПЕЗНО ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення затрапезно у російська словнику

Затрапезного наріччя розмовне см. Затрапезний.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАТРАПЕЗНО

бесполезно · бесслезно · железно · курьезно · любезно · небесполезно · нелюбезно · несерьезно · полезно · полусерьезно · помпезно · прекурьезно · прелюбезно · преполезно · пресерьезно · разлюбезно · серьезно · скандалезно · скрупулезно · слезно

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАТРАПЕЗНО

затравочка · затравочный · затрагивание · затрагивать · затрагиваться · затралить · затрамбовать · затрамбовывание · затрамбовывать · затрамбовываться · затрапез · затрапезка · затрапезный · затрата · затратить · затратиться · затраты · затрачивание · затрачивать · затрачиваться

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАТРАПЕЗНО

алмазно · амбициозно · амебообразно · башнеобразно · безвылазно · безобразно · безотвязно · безотказно · бессвязно · благообразно · блинообразно · бочкообразно · боязно · веерообразно · веретенообразно · вилообразно · винтообразно · виртуозно · вихреобразно · волнообразно

Синоніми та антоніми затрапезно в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «затрапезно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАТРАПЕЗНО

Дізнайтесь, як перекласти затрапезно на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова затрапезно з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «затрапезно» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

破旧
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

en mal estado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

shabby
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

जर्जर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

رث
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

затрапезно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

gasto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

বিশ্রীভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

minable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

lusuh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

schäbig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

みすぼらしい
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

초라한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

Luwih apik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

tồi tàn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

இழிவாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

गलथानपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

shabbily
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

squallido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

brudny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

затрапезних
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

ponosit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

ευτελής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

shabby
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

sjaskig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

shabby
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання затрапезно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАТРАПЕЗНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання затрапезно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «затрапезно».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про затрапезно

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАТРАПЕЗНО»

Дізнайтеся про вживання затрапезно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом затрапезно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей
это ты так затрапезно оделся? Сегодня же праздник!» — эти слова можно сказать человеку, вышедшему к торжественному обеду в засаленной, грязной, мятой одежде. Почему же такой вид называют затрапезным? Греческое ...
Сергей Волков, 2014
2
Большой толковый уникальный иллюстрированный словарь для ...
«Что это ты так затрапезно оделся?» Эти слова можно сказать человеку, вышедшему к торжественному обеду в засаленной, грязной, мятой одежде. Почему же такой вид называют затрапезным? Греческое слово «трапеза» ...
Станислав Зигуненко, ‎Сергей Истомин, ‎Сергей Волков, 2014
3
Последнее письмо поэта
Отличные летние полуботинки австрийскогопроизводства. И, как завершающий штрих, слабый запах очень дорогого бельгийского одеколона. Двое других выглядели на фоне Андронова затрапезно: на высоком, мощногосложения.
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
4
Смерть расписывается кровью
Двое других выглядели на фоне Андронова затрапезно: на высоком, мощного сложения блондине мятый костюмчик отечественного производства, на другом – джинсы со старенькой ветровкой. Блондин протянул Андронову ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
5
Камин для Снегурочки
Вечер катился по наезженной колее, первый концерт был в каком-то затрапезном клубе — корпоративная вечеринка, посвященная дню рождения некоего предприятия. Потом предстояло петь в казино. До этого я, похоже, никогда ...
Дарья Донцова, 2015
6
Когда переметает дороги: художественно-документальная повесть
Ну, не только мастера, но и некоторые другие начальники одеваются так затрапезно, причем подчеркнуто затрапезно, небрежно, даже грязно? Михаил Соломонович посмотрел на главного инженера, на его модное пальто, ...
Семен Табачников, 1996
7
История России с древнейших времен: в пятнадцати книгах
... Затрапезное Максим, владелец полотняной «фабрики» 114 Затрапезнова, вдова Затрапезно- ва Ивана 27, 28 Збоинские, паны 224 Зейдлиц, прусский генерал 467 Земской Данила, владелец полотняной и шелковой «фабрик» ...
Сергей Михайлович Соловьев, 1964
8
Табу на женатых мужчин
... в далекие восьмидесятые, скрип егоручки посмятой бумаге просто выводилееизсебя. Иинтерьер соответствующий, такой «затрапезно-совдеповский», и следователя, судя по лицу и костюму, только что достали из криокамеры.
Татьяна Луганцева, 2015
9
Один на дороге
Увидеть я их увидел достаточно, и несколько разочаровался: фраков они не носили, обходились без моноклей, одеты были просто, а порой я бы даже сказал затрапезно; видно было, что так они ходят и у себя дома, а приезд к ...
Владимир Михайлов, 2013
10
Убийство в состоянии аффекта
Гордеев обернулся и увидел улыбающееся лицо второго мужчины, который хоть и выглядел так же затрапезно, как первый, но лицо имел не испитое, а взгляд трезвый и жесткий. Без лишних слов он отвернулся и перешел на ...
Фридрих Незнанский, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАТРАПЕЗНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін затрапезно вживається в контексті наступних новин.
1
Сергей Тюмин: «В «Ревизорро» я сперва заказал лимончик»
Я, как вы помните, был одет очень затрапезно, проще говоря, как бомж. И в шапке 50 рублей на «обед». Заказал в одном кафе лимончик, просто ... «Город Смоленск, Жовтень 15»
2
Наталья Тованчева: «Я уже давно ничего не боюсь»
Но что ж у нас так все нерадостно и затрапезно? Это разве Путин должен все нам делать — на подворье наводить порядок? Почему мы так скучно, ... «Югополис, Вересень 15»
3
«Роковые яйца» семейной жизни: за бытовые «терки» можно …
Но им комфортно только в таком, затрапезно-уютном виде... Кандидат психологических наук, специалист по выстраиванию отношений в паре Алина ... «Московский комсомолец, Серпень 15»
4
Вячеслав Бутусов о жене и четверых детях: "Я не идеальный …
Меня выламывает, что все затрапезно, нет праздника…» 7. Вячеслав Бутусов — отец четверых детей. «Я не идеальный папа, мало внимания детям ... «Viva, Серпень 15»
5
Архсовет Москвы отправил на доработку проект второй очереди …
Это все как-то затрапезно для центра города", - отметил Кузнецов. Члены Архсовета также посчитали, что не обязательно архитектуру здания театра ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Квітень 15»
6
Прическа Кристен Стюарт в Каннах: куда смотрели стилисты?
Но если раньше небрежность знаменитости можно было заметить только во время ее прогулок по улицам, то теперь Стюарт выглядит затрапезно ... «Woman.ru - интернет для женщин, Травень 14»
7
Боязнь хорошо выглядеть.
Действительно, одна и та же вещь может смотреться на одной женщине нарядно, на другой затрапезно и вообще незаметно. А у заграничных дам нет ... «Woman.ru - интернет для женщин, Квітень 14»
8
Украина – β-Россия: как должна звучать повестка Евромайдана …
Так уж получилось, что Украина включает в себя огромный кусок ментальной России – от ее совсем затрапезно провинциальной версии в Луганске до ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Січень 14»
9
Эмма Уотсон влипла в скандал с откровенным фото
Интерьер на фото, по мнению актрисы, выглядит затрапезно и совсем не похож нате места, где она бывает, ведь она давно стала миллионершей. «Регион Киев Медиа, Травень 13»
10
11 джинсовых трендов в мужской моде - ориентиры для мужчин
... своего прототипа, но это отличная альтернатива традиционной спортивной или дорожной одежде – они удобны и при этом не выглядят затрапезно. «Женский клуб, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Затрапезно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/zatrapezno>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK