Значення "затрещать" у російська словнику

ВИМОВА ЗАТРЕЩАТЬ У РОСІЙСЬКА

затрещать  [zatreshchatʹ]

ЩО ЗАТРЕЩАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення затрещать у російська словнику

Затріщав, -щу, -щішь; досконалий вид Почати тріщати.

ЗАТРЕЩАТЬ, -щу, -щишь; совершенный вид Начать трещать.

ПЕРЕКЛАД ЗАТРЕЩАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти затрещать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова затрещать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «затрещать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 捕捉
• Перекладач з російська на іспанська: chasquido
• Перекладач з російська на англійська: snap
• Перекладач з російська на гінді: तस्वीर
• Перекладач з російська на арабська: فرقعة
• російська: затрещать
• Перекладач з російська на португальська: estalo
• Перекладач з російська на бенгальська: ক্ষুদ্র তালা
• Перекладач з російська на французька: claquement
• Перекладач з російська на малайська: snap
• Перекладач з російська на німецька: Druckknopf
• Перекладач з російська на японська: スナップ
• Перекладач з російська на корейська: 스냅
• Перекладач з російська на яванська: Kanggo crack
• Перекладач з російська на в’єтнамська: chụp
• Перекладач з російська на тамільська: நொடியில்
• Перекладач з російська на маратхі: स्नॅप
• Перекладач з російська на турецька: ani
• Перекладач з російська на італійська: schiocco
• Перекладач з російська на польська: kłapnięcie
• Перекладач з російська на українська: затріщати
• Перекладач з російська на румунська: instantaneu
• Перекладач з російська на грецька: θραύση
• Перекладач з російська на африкаанс: snap
• Перекладач з російська на шведська: snäpp
• Перекладач з російська на норвезька: snap

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАТРЕЩАТЬ»

Дізнайтеся про вживання затрещать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом затрещать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...

трещать (затрещать) по [всем] швам. Быть под угрозой развала; разрушаться, разлаживаться. тришкин кафтан. Безвыходное положение, когда при устранении одних недостатков появляются другие. В хозяйстве введена была, ...

Ю. Ларионова, 2014

Zercalo pravoslavnago ispovědanija: S pribavlenijem Měst ...

'W01 _ за дгЁлом'в помани а; ел; вперёд за влагоеловен'гемв 5 “кот ‚долженв во времж пгЁнЁк по возможности, хм терем весма затрещать о „от перестали ' говорите .‚ 'Ã u'y'az'êzwa находя: говорите не швинхжсж а, и не MAMA ...

metropolita Rostovský Dimitrij (svatý), 1807

Сильнее страсти, больше, чем любовь, или Запасная жена

Ну где жнайти этого принца хренова, который бы осушил мое тело поцелуями, от которого бы мое сердце просто затрещало по швам?! –А почему оно должно по швам затрещать? – не уловила я Ладкину мысль. –Даот любви!

Юлия Шилова, 2015

Два случая из морской жизни - Страница 22

бизань-мачты опять сильно затрещало: мы инстинктивно бросились от нее прочь, к грот-мачте. Но ведь и та может также затрещать, тогда... Я не додумал: фрегат сильнее прежнего грянулся о дно. Мы молча переглядывались ...

Гончаров И. А., 2014

Русская литература Х–ХХ веков - Страница 19

... ( Кёf)# Е. застонать ПНИ, НЕЖ сила татарская }НЛ НК) (?f #) Дун земля татарская }НЛ НК) НЕ НЕ затрещать ЛF1#fi}}НН%}}НАН пропасть #R копьей, фик}} охота }} зазвенеть 25 Н&Н MüfКЛАН #,5f1#ПЛ ходить на Русскую землю ...

Любовь Косович, ‎Елена Панова, ‎Наталия Филимонова, 2015

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 124

Леке. САР1 затрепетаться < ЗАТРЕЩАТЬ, щ у, щ й т, сов. 1. Начать трещать, издавать треск, резкий звук. Затрещал-Гром ударов разсыпных! Трд. Тилем. I 190. 1 безл. Вдруг затрещало по замку как гром, СтЬны трясутся, окошки ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Страница 72

ЗАТРЕЩАТЬ, -щу, -щйшь, се. 1. Да затрещя, да запращя; да запу- кам ; да загърмя ; да затрака, да застреля (напр. картечница). Затрещали пучки смолистых щепок — Запращяха връзки смолисти трески. || Затрещали барабаны ...

Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 483

затрещать: ~ шчал1 дошк! памбста затрещали доски помоста; шнжак ~ шча^- па швах пиджак затрещал по швам; ~шчал1 на агш яловый лапк! затрещали на огне еловые лапки; -шча.н кон|К1 у траве затрещали кузнечики в траве; ...

Кандрат Крапива, 1988

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 418

(простореч.). 1. Несов. к затрепаться в 1 и 2 знач. 2. Страд, к затрепывать. ЗАТРЕЩАТЬ, затрещу, затрещишь, сов. Начать трещать. Стул под толстяком затрещал. Вот затрещали барабаны. Яермотов. Девчонки затрещали ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг

П914 (1.480) ЗАТРЕЩАТЬ Вот морозы затрещали И сковали все пруды, [рфм.: закричали] Ес911-12 (1,80); Ашать, браточки, кушать. Жрать. Сейчас пойдет работа-мама! И за скулою затрещит. РП Хл921 (317) ЗАТРЕЩИНА [прост.] ...

Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАТРЕЩАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін затрещать вживається в контексті наступних новин.

Саудовская Аравия: восстание племен. Еще одна большая …

... заручившись поддержкой проживающих в Саудовской Аравии шиитов, перейдут в атаку, то Королевство может "затрещать по швам" и распасться на ... «Centrasia.ru, Вересень 15»

Саудовская Аравия: восстание племен

... заручившись поддержкой проживающих в Саудовской Аравии шиитов, перейдут в атаку, то Королевство может «затрещать по швам» и распасться на ... «Свободная Пресса - ЮГ, Вересень 15»

Кого взять в команду по Fantasy Football

... но в матчах с более сильными соперниками, чем «Порту» и киевское «Динамо», правый фланг обороны «Челси» вполне может затрещать по швам. «Чемпионат.com, Вересень 15»

Дворкович и Улюкаев рассчитывают на "отличницу" из …

Все бы хорошо, но тренд может развернуться в любой момент, и тогда дорогой рубль при дешевой нефти заставит бюджет затрещать по швам. «БИЗНЕС Online. Татарстан, Квітень 15»

«Порту» – «Бавария». Обзор матча – 3:1

Почти не проводя фирменных, быстрых атак, от которых голова может затрещать и у Лама с товарищами. “Бавария” не штамповала моменты, но в ... «Чемпионат.com, Квітень 15»

Америка занялась переделом Ближнего Востока

... заручившись поддержкой проживающих в Саудовской Аравии шиитов, перейдут в атаку, то Королевство может «затрещать по швам» и распасться на ... «Свободная пресса, Квітень 15»

Отказ Греции от евро может быть вынужденным

Отпустить Грецию? В этом случае вся еврозона может затрещать по швам. Ранее стало известно, что Финляндия не спишет долги, которые она ... «Вести Экономика, Січень 15»

2015 год: взгляд историка. Деградация или революция, цена …

Путин создал те границы, те швы, по которым может затрещать Россия. 2014 год добавил множество тревожных факторов. Во-первых, РФ не признает ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Січень 15»

Хроника нефтедолларового коллапса-319

Если банки Европы начнут банкротиться, мировой рынок деривативов может затрещать по швам. Увы, вся западная финансовая система – это ... «Нефть России, Грудень 14»

Дмитрий Нагиев: Свою брутальность я никак не пестую

Нести его бесконечно по жизни просто невозможно, он начнет тянуть тебя вниз, может затрещать по швам, когда будешь у всех на виду. Так что свою ... «Газета Труд, Квітень 14»