Значення "жариться" у російська словнику

ВИМОВА ЖАРИТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

жариться  [zharitʹsya]

ЩО ЖАРИТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення жариться у російська словнику

Смажитися, -рюсь, -рішься; недосконалий вид 1. Піддаватися жаренню. М'ясо смажиться. 2. Перебувати на спеці, в жаркому місці. Ж. на сонці, на пляжі. Ж. біля плити. || сов. зажаритися, -рюсь, -рішься і засмажитись, -ітся.

ЖАРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; несовершенный вид 1. Подвергаться жарению. Мясо жарится. 2. Находиться на жаре, в жарком месте. Ж. на солнцепёке, на пляже. Ж. у плиты. || сов. зажариться, -рюсь, -ришься и изжариться, -ится.

ПЕРЕКЛАД ЖАРИТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти жариться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова жариться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «жариться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 烤
• Перекладач з російська на іспанська: asado
• Перекладач з російська на англійська: roast
• Перекладач з російська на гінді: भुना हुआ
• Перекладач з російська на арабська: مشوي
• російська: жариться
• Перекладач з російська на португальська: assado
• Перекладач з російська на бенгальська: ভাজাভুজি
• Перекладач з російська на французька: rôti
• Перекладач з російська на малайська: grill
• Перекладач з російська на німецька: Braten
• Перекладач з російська на японська: ロースト
• Перекладач з російська на корейська: 구운
• Перекладач з російська на яванська: Panggangan
• Перекладач з російська на в’єтнамська: thịt quay
• Перекладач з російська на тамільська: கிரில்
• Перекладач з російська на маратхі: लोखंडी जाळीची चौकट
• Перекладач з російська на турецька: ızgara
• Перекладач з російська на італійська: arrosto
• Перекладач з російська на польська: pieczeń
• Перекладач з російська на українська: смажитися
• Перекладач з російська на румунська: friptură
• Перекладач з російська на грецька: ψητό
• Перекладач з російська на африкаанс: gebraaide
• Перекладач з російська на шведська: grillat
• Перекладач з російська на норвезька: steke

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЖАРИТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання жариться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом жариться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 470

Жaрозь ж. enв. жаръ отъ огня, пламени. Жарять,жаривать что, подвергать сильному жару, прибавлять жару. Солнце жаритъ, печетъ, палитъ илизжетъ. Для чего жарить печи, тепло и такъ. Жарить жаркое, говядину истекать на ...

В.И. Даль, 2013

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Для чего жарить печи, тепло и такъ. Жарить жаркóе, говядину, испекать на вертелѣ, противнѣ, сковородѣ, безъ воды, давъ пригорѣть или сильно зарумяниться. Жарить одежду, пропекать, для изводу насѣкомыхъ. Жарить розгами ...

Владимир И. Даль, 1863

Лекции господина Пуфа, доктора энциклопедии и других наук ...

Далее приведена таблица, сколько времени какое мясо должно жариться; по этой таблице, сделав опыт, легко определить по вкусу, на сколько должно уменьшить или прибавить времени, смотря по тому, кто как любит: более ...

Владимир Одоевский, 1845

Большая рецептурная книга. Для молодых хозяек - Страница 198

Перед самым обедом сделать на рулет подливку: взять 1 столовую ложку масла и 2 ложки муки, хорошенько растереть, подрумянить на сковороде, приливая понемногу до 2 стаканов бульона, в котором жарился рулет, а под ...

Н. Коломийцова, 2014

А-Ж - Страница 527

Жарить жаркбе, говядину, нспекать на вертел*, противне, сковород*, безъ воды, давъ пригорать или сильно зарумяниться. Жарить одежду, пропекать, для извода нас*комыхъ. Жарить розгами, с*чь. Жариться, быть жарнму ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 341

И начал он меня жарить (обыгрывать в карты). Салтыков-Щедрин. Так и жарит книгу за книгой (читает). — Я напишу. — Ну, жарь! ЖАРИТЬСЯ, жарюсь, жаришься, несов. 1. Страд, к жарить в 1 и 3 знач. Копиеты жарятся. 2. Возвр. к ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...

49 гриль, угольный гриль, мясо-гриль, рыба-гриль (жаренные на рашпере мясо или рыба), жариться) на рашпере, палить, жечь (о солнце), жариться на солнце, мучитъ жарой, поджаривать. ГОРЕСТНО —» (лат.) НОККЕМ10115 4.

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 522

ГОВРУЛМАГ глаг. 1. жариться: I) подвергаться жарению, обжариться, быть обжаренным. От говрулур мясо жарится; 2) разогреться (на солнце); находиться в жарком месте. Кунэшин алтында говрулмаг жариться на сол- це; 2. п е р ...

M. T. Taghyi̐ev, 1986

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Жарнйкъ м. большой огонь въ полѣ, костеръ, особ. по ночамъ, при осенней молотьбѣ. Жарево арх. зарево, отблескъ дальняго пожара.IIМясо назначеное для жаркаго, для жаренаго. Жарева нѣтъ, нечего жарить. Жaровь ж. сиб.

Владимир Иванович Даль, 1863

Война 1914 года и русское возрождение - Страница 103

«Ужасно, но зато научно»,—и людямъ оставалось жариться по-научному. Въ Европѣ дѣйствительно настала и стояла какая-то удушливая атмосфера, которая казалась безконечною, потому что, скажите, чтó ее ограничивало, ...

В.В. Розанов, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЖАРИТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін жариться вживається в контексті наступних новин.

Испытано на себе: известный блогер – о том, можно ли …

Начиная от превентивных мер – не жариться на солнце, пользоваться ... внимание на превентивные меры: не жариться на солнце до посинения, ... «Новости Израиля, Жовтень 15»

Татьяна Сухарева: Каждая женщина – феминистка

... соглашаться с мнением патриарха – это вообще страшный грех, за который, как только подумаешь, будешь отправлена в ад жариться на сковородке. «Взгляд, Жовтень 15»

Жариться тебе на сковородке!

ПРИ этом в его голове постоянно звучала фраза бывшего коллеги по фракции: «Жариться тебе на сковородке в аду! Читай Данте!» Книг по причине ... «Рабочая газета, Жовтень 15»

Как правильно жарить на сковороде?

Также на результат приготовления пищи путем жарки влияет масло, на каком будет жариться еда. Ведь даже на сковороде с антипригарным покрытием ... «Узнай Всё, Травень 15»

В Петербурге 16 и 17 мая проходит "Праздник корюшки 2015 …

И, разумеется, сама виновница торжества – корюшка – в течение всего праздника будет жариться в неограниченных количествах для всех желающих. «Питер ТВ, Травень 15»

Классический стейк с кровью для романтического ужина

Этой смесью натирают каждый кусок будущих стейков с обеих сторон. Именно натирают, а не поливают или маринуют, так как стейк должен жариться ... «EAOmedia, Жовтень 14»

600-килограммовый «бык-матрёшка», фаршированный ягнятами …

Фаршированный бык будет сутки жариться на огромном мангале. «Всё это можно будет попробовать, причём стоимость дегустационной порции ... «the-village, Вересень 14»

Ужин за 20 минут: жареный окунь с рисом и овощами

Иначе первые минуты на сковородке рыба будет вариться, а не жариться, и у нее не образуется румяная корочка. Я советую сделать на кожице окуня ... «РИА Новости, Листопад 13»

Морское путешествие по Эгейскому морю

Люди отказываются от роскошных отелей, чтобы сидеть в тесноте на лодке, промокать от брызг, жариться на палящем солнце, мерзнуть по ночам в ... «RBC Daily, Травень 13»

Кулинарная рубрика "Вся соль": Теплый весенний салат с …

И пока картофель будет жариться, можно подготовить другие ингредиенты. Это сельдерей, который нужно нарезать тонкими полосочками. Красную ... «Первый канал, Квітень 13»