Значення "aklına koymak" у турецька словнику

ВИМОВА AKLINA KOYMAK У ТУРЕЦЬКА

aklına koymak

ЩО AKLINA KOYMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення aklına koymak у турецька словнику

прийняти рішення щось зробити. Вирішити, жадати багато чого. Один запропонувати щось одному.

aklına koymak Bir şey yapmaya kesin olarak karar vermek. / Kararlaştırmak, çok istemek. / Bir kimse birine, bir şey telkin etmek.

ПЕРЕКЛАД AKLINA KOYMAK

Дізнайтесь, як перекласти aklına koymak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова aklına koymak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aklına koymak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 把你的心
• Перекладач з турецька на іспанська: poner su mente
• Перекладач з турецька на англійська: put your mind
• Перекладач з турецька на гінді: अपने मन लगा
• Перекладач з турецька на арабська: وضعت عقلك
• Перекладач з турецька на російська: положить ваш разум
• Перекладач з турецька на португальська: colocar sua mente
• Перекладач з турецька на бенгальська: আপনার মন রাখা
• Перекладач з турецька на французька: mettre votre esprit
• Перекладач з турецька на малайська: meletakkan minda anda
• Перекладач з турецька на німецька: Ihren Verstand
• Перекладач з турецька на японська: あなたの心を置きます
• Перекладач з турецька на корейська: 당신의 마음을 넣어
• Перекладач з турецька на яванська: Sinau pikiran
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: đặt tâm trí của bạn
• Перекладач з турецька на тамільська: உங்கள் மனதில் வைத்து
• Перекладач з турецька на маратхі: आपले मन ठेवा
• турецька: aklına koymak
• Перекладач з турецька на італійська: mettere la vostra mente
• Перекладач з турецька на польська: umieścić swój umysł
• Перекладач з турецька на українська: покласти ваш розум
• Перекладач з турецька на румунська: pune mintea
• Перекладач з турецька на грецька: βάλετε το μυαλό σας
• Перекладач з турецька на африкаанс: sit jou gedagtes
• Перекладач з турецька на шведська: sätta ditt sinne
• Перекладач з турецька на норвезька: sette tankene dine

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AKLINA KOYMAK»

Дізнайтеся про вживання aklına koymak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aklına koymak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

(ÖSS2007/soru 1) aklına (beynine) girmek 1. Bir konuyu kısa bir sürede unutmayacak şekilde öğrenmek. 2. Herhangi bir konudabir kimseyi yönlendirmek. aklına koymak Bir şeyi yapmaya karar vermek. aklına takmak Bir şeyi sürekli düşünmek, ...

Rahime Sönmez, 2013

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 30

R. N. G. AKLI ÇIKMAK : Çok korkmak. ... AKLI DURMAK : Çeşitli sebeplerden ötürü düşünemez, muhakeme yürütemez hale gelmek. «İntihan ... (BİRİNİN) AKLINA KOYMAK : Birinin aklmı çelmek, ona bir şey yaptırmak için telkinde bulunmak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 41

Artık aklım kesti, bunu başaracağız, aklı sıra düşüncesine göre, sandığınca, aklınca, aklı sonradan gelmek verdiği kararın ... gelişigüzel konuşmak, aklına geleni yapmak her istediğini enine boyuna düşünmeksizin yapmak, aklına koymak 1) ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 468

(Bir işe) aklı yatmak, aklı kesmek; aklıma gelen başıma geldi, olmasından korktuğu şey oldu; aklına esmek, daha önce ... olduğu şeyi birden yapmaya karar vermek; aklına geldiğini söylemek, rastgele konuşmak; (bir şeyi) aklına koymak, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 237

akli gitmek -çaçirmak akli karismak -saçirmak akh kesmek -inanmok aklina gelmek -anmak aklina gelmemek -unut- mak aklina getirmek -andir- mak aklina hiffet gelmek -de- lirmék aklina koymak -karar ver- mek, kiskirtmak aklina sigdirmak ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 333

Aklına esmek. (ÖÂA.) Aklına gelen başına gelmek. (ÖÂA.) Aklına getirmek. (ÖÂA.) Aklına koymak. (ÖÂA.) Aklına sığdırmak. (ÖÂA.) Aklına şaşayım. (ÖÂA.) Aklına turp sıkayım. (ÖÂA.) Aklından (karnından) geçmek. (ÖÂA.) Aklından zoru olmak.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Bir Türk vatana döndü ; [Nejat Muallimoğlu]. - Sayfa 191

sözlerini onun "us"u idrak edemez : akıl almaz, aklı başında (olmamak), aklı başından gitmek, aklını bozmak, aklı durmak, akıl etmek, aklına gelmek, aklına getirmek, aklı kesmek, aklına koymak, akıl öğretmek (bu aklı sana kim öğretti?), aklı sıra ...

Nejat Muallimoğlu, 1973

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 9

"İş bulamamak yüzünden zihni alt üst olunca, aklına Hırant'ın babası Artin Ağa geldi." KK, s.53 Aklına koymak. Bir şeyi yapmada kesin kararlı olmak, bir şeyi yapmaya karar vermek. '"Biz bir an evvel gidelim, orada buluşuruz' diyerek Şâyeste ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 224

Akıldan geçmek (geçirmek), düşünmek, bir an için hatırlamak: Aklından geçer mi dersin, aklımdan geçen şeyler (C. S. ... İ Aklına koymak, bir şeyi mutlaka yapmağa karar vermek: tnsan ne kadar uzaklarda olsa, aklına koymasın, arar bulur (B.

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Yabancilar için Türkçe dersleri: dilbilgisi - Sayfa 166

aklına gelmek: Dostlarım aklıma gelmeyen başıma geldi. Çantamı parkta unuttuğum, şimdi aklıma geldi. Telefon etmek aklıma gelmedi. aklına koymak: Aklıma koydum, bu yıl kendime bir otomobil alacağım. Bu duvarları yeniden badana ...

Hamza Zülfikar, 1976