Значення "baklava açmak" у турецька словнику

ВИМОВА BAKLAVA AÇMAK У ТУРЕЦЬКА

baklava açmak

ЩО BAKLAVA AÇMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення baklava açmak у турецька словнику

Поверніть баклаву. Зробіть тонкі скибочки, необхідні для виготовлення баклави.

baklava açmak Baklava yapmak için gerekli olan ince yufkaları hazırlamak.

ПЕРЕКЛАД BAKLAVA AÇMAK

Дізнайтесь, як перекласти baklava açmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова baklava açmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «baklava açmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 开放式果仁蜜饼
• Перекладач з турецька на іспанська: baklava abierta
• Перекладач з турецька на англійська: open baklava
• Перекладач з турецька на гінді: खुले Baklava
• Перекладач з турецька на арабська: البقلاوة المفتوحة
• Перекладач з турецька на російська: открыт пахлава
• Перекладач з турецька на португальська: baklava aberto
• Перекладач з турецька на бенгальська: খোলা হীরা
• Перекладач з турецька на французька: baklava ouverte
• Перекладач з турецька на малайська: berlian terbuka
• Перекладач з турецька на німецька: offene Baklava
• Перекладач з турецька на японська: オープンバクラバ
• Перекладач з турецька на корейська: 열린 라바
• Перекладач з турецька на яванська: Bukak baklava
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: mở baklava
• Перекладач з турецька на тамільська: திறந்த வைர
• Перекладач з турецька на маратхі: खुल्या हिरा
• турецька: baklava açmak
• Перекладач з турецька на італійська: baklava aperto
• Перекладач з турецька на польська: otwarta baklava
• Перекладач з турецька на українська: відкритий пахлава
• Перекладач з турецька на румунська: baklava deschis
• Перекладач з турецька на грецька: ανοιχτή μπακλαβά
• Перекладач з турецька на африкаанс: oop baklava
• Перекладач з турецька на шведська: öppen baklava
• Перекладач з турецька на норвезька: open baklava

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAKLAVA AÇMAK»

Дізнайтеся про вживання baklava açmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом baklava açmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Gizemli Yolculuk: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ.

Gelin kay›nvalide döktürmüflsünüz yine maflallah.” Annesi de babaannesi gibi güzel yemek yapard› ama onun yapt›klar› kadar çeflitli ve zaman al›c› olanlar› ye¤lemezdi. Örne¤in baklava açmak, mant› yapmak babaannesinin ifliydi. Annesi ...

Bilge ÖNGÖRE, 2012

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 131

0 baklava açmak baklava yapmak için ince yufkaları hazırlamak, baklava börek 1) (bir iş, bir başka işe bakılınca) çok kolay ve zevkli (iş), ör. Seninki de iş mi, gececiliğe göre baklava börek bence. 2) çok tokluk durumunda "baklava börek olsa ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Arapgir - Sayfa 66

Bu baklava hamurudur ve bununla birçok tatlı ve hamur işleri yapılır. Yirmi kadar yumak alınır. Her yumak evde hazırlanan nişasta ile birer birer, incecik tel tel açılır. Baklava açmak bir hünerdir, herkes yapamaz. Baklava sinisine, on kat yufl‹a ...

Müjgân Üçer, ‎H. Suna Eretkin Akkaya, 2008

Eski günlerde - Sayfa 23

Börek, baklava açmak için yardımcı şart. Ramazanda velime (düğün) ve sünnet cemiyetleri olmadığından düğün ahçıları işsiz ve aylak kalırlardı. Bunlardan biri Beyazıd'daki kahvelerinden getirtilir, imtihanlık yaptığı Nemse böreği, tırtıl baklava, ...

A. Sermet Muhtar Alus, ‎Faruk Ilıkan, 2001

Sılam Isparta - Sayfa 122

Evde bayram gelirken annemin baklava yapmasını beklerdik hepimiz ya da kaymaklı kadayıf umardık kendisinden. Kadayıf daha çabuk oluyordu. Uzun boylu yufka açmak derdi yoktu. Ne ki bayram demek baklava demekti. Çok sıkışık değilse ...

Hidayet Karakuş, 2009

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

YUFKA YAZMAK : Yufka açmak. «Bayramlık baklava yufkası yazardı.» Cahit Uçuk. YUFKA YÜREKLİ : Başkasmm acısma dayanamayıp hemen ağlayan ve üzülen kimse. «Oğluna hiç bir zaman yufka yürekli olduğunu göstermemişti.» Cahit ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Muğla yazıları - Sayfa 125

Nişan hediyesi olarak kullanabilecek bir sürü yapay uyduruk nesne varken, baklava hamuru açmak için (günlerce!) kim uğraşacak! Yanılmıyorsam bir büyük tepsi baklava, bir büyük tepsi (peynirli) börek ve nişan hediyelerinin bulunduğu ...

Erman Şahin, 1998

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 123

yufka yuka [bk. baz], yuvalak [bk. güdür], zımarı [bk. gartam- baç]. ekmekle ilgili kelimeler : açkıcı (baklavalık, böreklik ... civirdik (-üstündeki kabarcık), danızmak (yufka kuru pişmek), dörtü (-üze rinesürülen yumurta), eylemek (yufka açmak), ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Türkmenistandan Anadoluya: örf-adet ve halk inançları - Sayfa 346

Bu bayramda da ev temizliği, baklava açma gibi özel hazırlıklar yapılır. Kurbanlar kesilir. Kurban eti pay yapılarak kesmeyenlere dağıtılır. Bir kısmı evde yemek için bırakılır. Küçük yerleşim birimlerinde, komşu komşu dolaşılarak kurbanlar ...

Ekrem Özbay, 2007

Anamın aşı tandırın başı: Sivas mutfağ̮ı : il merkezi ve ... - Sayfa 596

Baklava: Kirk yumaklik bir baklava hamuru için ölçüler söyledir: Iki buçuk su bardagi su (yansi küllü su olacak), üç yumurta, iki çorba ka§igi zeytinyagi ... Açmak için ugra olarak, unu fazla olmak üzere un ve nisasta kansimi kullanilir. Ug- ra ...

Müjgân Üçer, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAKLAVA AÇMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін baklava açmak вживається в контексті наступних новин.

Pratik ve Hızlı Baklava Tarifi (Ev Baklavası Açmak) Oktay Usta …

Baklava tarifi ile sizlerde msafirlerinize tatlı olarak çok fazla özen gösterdiğiniz baklavayı ikram edebilirsiniz.Baklava açmak ve pişirmek ile ev baklavasının nasıl ... «Kpsshaberleri.Net, Вересень 15»

Baklava İkrami Sunmak İçin Tatlı Tarifi - Pratik ve Hızlı Baklava Tarifi …

Baklava tarifi ile sizlerde msafirlerinize tatlı olarak çok fazla özen gösterdiğiniz baklavayı ikram edebilirsiniz.Baklava açmak ve pişirmek ile ev baklavasının nasıl ... «Kpsshaberleri.Net, Вересень 15»

' Baklava Açmak Siyasetten Daha Zormuş'

Ama gördüm ki, baklava açmak siyasetten daha zormuş.Belediye başkanı seçilirsem Gaziantep mutfağını ve kültürünü tanıtmak için ne gerekiyorsa yapacağız" ... «Gaziantephaberler.com, Березень 14»