Значення "boğazını sıkmak" у турецька словнику

ВИМОВА BOĞAZINI SIKMAK У ТУРЕЦЬКА

boğazını sıkmak

ЩО BOĞAZINI SIKMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення boğazını sıkmak у турецька словнику

стиснути горло.

boğazını sıkmak Bunaltmak, sıkıntı vermek.

ПЕРЕКЛАД BOĞAZINI SIKMAK

Дізнайтесь, як перекласти boğazını sıkmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова boğazını sıkmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boğazını sıkmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 颈肉
• Перекладач з турецька на іспанська: pescuezo
• Перекладач з турецька на англійська: scrag
• Перекладач з турецька на гінді: ठूंठ
• Перекладач з турецька на арабська: شخص ضعيف
• Перекладач з турецька на російська: шея
• Перекладач з турецька на португальська: magricela
• Перекладач з турецька на бенгальська: রোগা লোক
• Перекладач з турецька на французька: collet de mouton
• Перекладач з турецька на малайська: orang yg kurus kering
• Перекладач з турецька на німецька: abmurksen
• Перекладач з турецька на японська: がさつな女
• Перекладач з турецька на корейська: 목을 졸라 죽이다
• Перекладач з турецька на яванська: scrag
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: người gầy ốm
• Перекладач з турецька на тамільська: ஒல்லியானவர்
• Перекладач з турецька на маратхі: एखाद्याचा गळा दाबणे
• турецька: boğazını sıkmak
• Перекладач з турецька на італійська: scrag
• Перекладач з турецька на польська: chudzielec
• Перекладач з турецька на українська: шия
• Перекладач з турецька на румунська: spânzura
• Перекладач з турецька на грецька: λαιμός
• Перекладач з турецька на африкаанс: hals
• Перекладач з турецька на шведська: bog
• Перекладач з турецька на норвезька: scrag

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOĞAZINI SIKMAK»

Дізнайтеся про вживання boğazını sıkmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boğazını sıkmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Korku Yükseliyor: - Sayfa 365

“Aea”nın en yaygın kullanım şekilleri, başına poşet geçirmek, boğazını sıkmak ve asılmaktır. Son derece sapıkça görünse de uçlarda yaşayan insanlar çok iyi bilirler ki, hayatın tadı bu tür çılgınlıklarla çıkar. İçinden gelen karşı konulamaz seks ...

Ömer Tümer, 2014

Marksizm ve Ulusal Sorun

Kölelere yaraşır bugünümüzden de nefret ediyoruz. Aynı toprak sahipleri, bugün, kapitalislerin yardımıyla Polonya ve Ukrayna'nın boğazını sıkmak, İran ve Çin'deki demokratik hareketi ezmek ve BüyükRus ulusal gururumuzu gözden düşüren ...

J. V. Stalin, ‎Vladimir İlyiç Lenin, 2015

Mor Salkımlı Ev: Selim İleri'nin Sonsözüyle

Buuğurda birbirinin boğazını sıkmak için vaziyet almışbir halde.Âdeta isteri986 denecek birheyecan ve ihtiras etrafa ateş saçanve normal olmayan bir hava yaratmış. Tek sakin olan insanlar Türkler. Ancakonlar imkân dairesinde bir tarafsızlıkve ...

Halide Edib Adıvar, 2014

80 Günde Devri Alem - Sayfa 173

Yanlarında bulunan Passepartout, Fix'in boğazını sıkmak isteyeceği Kaptanı büyük bir zevkle öpebilirdi. "Bu buharlı geminin adı nedir?" diye sordu Bay Fogg. "Carnatic" diye yanıtladı kılavuz kaptan. "Bu, dün yola çıkması gereken gemi değil ...

Jules Verne, 2013

Ben Böyle Aşk Görmedim: - Sayfa 147

Daha düne kadar gördüğü yerde boğazını sıkmak istediği birisi şimdi niye gelip hayatının ortasına oturuvermişti? Kalbi sıkışıyordu. Bütün bunları düşünmek bile kadını yorgun düşürmüştü. Yine dalmıştı düşüncelere ve saate baktığında ...

Seher Çarkım Elmalı, 2012

Esme / Geride Kalanlar 2

... Ağa'nın boğazını sıkmak için fırsat kolluyordu. Osanna, Sultan'ı çok iyi tanıdığından, Seher'den çok onunla ilgileniyordu. Onu Esme'den başka hiçbir şeyinşu anda durduramayacağını bildiğinden, yanına gidip; “Kız, Esme nerde?” diye sordu.

Binnaz Öner, 2014

Seri Katiller - Sayfa 127

Kadın çığlık atmak üzereyken Edmund vakit kaybetmeden üzerine atılarak Saranın boğazına sarıldı. Önce elleriyle boğmaya çalıştı, daha sonra da Aiko'dan aldığı eşarbı Sara'nın boğazına dolayıp sıkmaya başladı. Sara çok fazla direnemeden ...

Fikret Topallı, 2013

Türk-Sovyet ilişkileri ve Boğazlar meselesi - Sayfa 332

... sürüyor, buna rağmen, İngilizlerin bu yol ile «Rusyayı boğmak» istediklerini de sanmadığını tasrih ediyor, ve tadil konusuna dokunmadan «Türkiye'ye Rusyanın boğazını sıkmak imkânını veren bir durumun kabul edilemeyeceğini» belirtiyor.

Feridun Cemal Erkin, 1968

Güneyce/Rize sözlüğü: bir Doğu Karadeniz köyünün hafızası ...

... için özellikle çocuklar, hurtulisi olanlardan ve kullandıkları kaplardan uzak tutulur) (Rize A. s. 321: hurtuli: gırtlak, boğaz) hurtulisini almak/sıkmak: boğazını sıkmak (msl. birine kızgınlık ifadesi olarak "alacasun 94 GÜNEYCE/RİZE SÖZLÜĞÜ.

İsmail Kara, 2001

Güç komşuluk: Türkiye-Sovyetler Birliği ilişkileri, 1920-1964 - Sayfa 261

Diyor ki: Boğazlar'a ilişkin Montreux Sözleşmesi konusunda birkaç kelime söylemek istiyorum. Sözleşme eskidi. ... bir zamanda yapıldı. Şimdi İngiltere'nin Japonya'nın yardımı ile Rusya'nın boğazını sıkmak isteyeceğini düşünmüyorum.

Ali Suat Bilge, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOĞAZINI SIKMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boğazını sıkmak вживається в контексті наступних новин.

Ailesini Tüpgazla Öldürmek İsteyen Babaya 6 Bin Lira Para, 10 Ay …

Mahkeme, babayı, eşinin boğazını sıkmak ve tüpgazla zehirlemekten dolayı oluşan basit kasten yaralama suçundan 6 taksitte ödenmek şartıyla 6 bin lira para ... «Haberler, Червень 15»

“Önce tekmeledi, sonra boğarak öldürdü!

Sokak sakinleri tarafından beslenen köpek, sarhoş bir mahalle sakini tarafından önce tekmelenerek, sonra da kucağına alıp boğazını sıkmak suretiyle boğularak ... «Milliyet, Серпень 14»