Завантажити застосунок
educalingo
bukağı

Значення "bukağı" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BUKAĞI У ТУРЕЦЬКА

bukağı


ЩО BUKAĞI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення bukağı у турецька словнику

залізо Залізне кільце, яке прикріплене до ніг важкого покарання і прикріплене до кінця халупи. Ланцюг прикріплений до ніг тварини, щоб уникнути бігу, залізний молоток.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BUKAĞI

Amasya´nın bardağı · acemi ocağı · aile ocağı · alamana ağı · algı bıçağı · ana kucağı · armut kabağı · arı dalağı · asker kaçağı · asker ocağı · aslankulağı · asma kabağı · asma yaprağı · atom çağı · ağa yamağı · ağı · aş ocağı · aşağı · sakağı · çalkağı

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUKAĞI

buhurdanlık · buhurluk · buhurumeryem · buji · bukağı vurmak · bukağılama · bukağılamak · bukağılı · bukağılık · bukalemun · bukalemungiller · bukanak · buke · buket · bukle · bukle bukle · bukleli · buklesiz · buklet · bukran

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUKAĞI

av yasağı · avcı uçağı · ayak bağı · ayak tarağı · ayağı · ayna tırnağı · ayçiçeği yağı · ayıbacağı · ayıkulağı · baba bucağı · baba ocağı · baca kulağı · badem yağı · bagaj kapağı · bal kabağı · balık tabağı · balık yağı · balıkçı kazağı · bağ bıçağı · bağı

Синоніми та антоніми bukağı в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bukağı» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BUKAĞI

Дізнайтесь, як перекласти bukağı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова bukağı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bukağı» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

拘束
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

trasmallo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

trammel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

जाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

وقع في شرك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

штангенциркуль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

tresmalho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

মাছ ধরা জাল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

trémail
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

mengongkong
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

Spiegel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

自由を奪います
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

그물
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

trammel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

cản trở
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

மீன் பிடிக்கும் வலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

अडवणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

bukağı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

tramaglio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

pętać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

штангенциркуль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

plasă de pescuit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

μανωμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

sleepnet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

trammel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

trammel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bukağı

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUKAĞI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bukağı
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bukağı».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про bukağı

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BUKAĞI»

Дізнайтеся про вживання bukağı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bukağı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 203
Fr. patlamalı motorlarda gazın tutuşmasını sağlayan elektrikli aygıt, bukağı a. kaçmasını önlemek için hayvanın ayağına geçirilen demir köstek. 0 bukağı vurmak (hayvanın ayağına) bukağı takmak, eş. bukağılamak, bukağılamak (-i) (hayvan ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Türk Edebiyatı - 363-366. sayılar - Sayfa 5
Celalli Bir Veli: Niyazi Mısrî Müjdelediğimiz bu son romanı ile ilgili olarak kendisi şu bilgileri veriyor: Son romanım Bukağı isminde. Niyazi Mısrî'nin hayatını anlatıyorum. Niyazi Mısrî 17. yy da yaşamış büyük bir mutasavvıf, büyük bir şair ve ...
Ahmet Kabaklı, 2004
3
Öykülerle romanlarda yaşamak - Sayfa 95
Tomris Uyar YÜREKTE BUKAĞI Tomris Uyar'ın Yürekte Bukağı adlı kitabı, gerçekliğin bilinçle yorumlanışının yanı sıra insanı bireyleştiren duyarlıkların, düşünüş ve davranış özelliklerinin göz ardı edilmediği, büfünün, bir oya gibi ayrıntıların ...
Atilla Özkırımlı, 1995
4
Niyâzî-i Mısrî Dîvânı - Sayfa 48
Değişik varyantlan olan başka uzun bir rivayete göre de, Mısrî Limni'de sürgünde iken ayağında demir bukağı ile vefât etmiş. Hattâ vasiyetinde XCI bukağı ile defnedilmesini istemiş. Dostlanndan birisi bukağıyı açmak isteyince de demir başına ...
Niyazî, ‎Kenan Erdoğan, 1998
5
Kitaplar kitabı: eleştiri - Sayfa 524
Uzun Ölüm ile Yürekte Bukağı, yazarın, bir şeyi anlamanın ayrıntıyı anlamak demek olduğunu, hikâyenin de bu ayrıntıyı anlatabildiği ölçüde işe yarar, okunur bir nitelik kazandığını belirtiyor. Uzun Ölüm le Yürekte Bukağı, bizim gibi "hastalıklı ...
Doğan Hızlan, 1996
6
Eşme kilimleri - Sayfa 22
Bukağı motiflerinin aralarındaki boşluklara, "Temür armasfnı andıran üçlü-nokta gibi, küçük halkalar yerleştirilmiştir. Bukağı yanğışı eski altınbaş kilimlerinin uç kenarlarında kesinlikle kullanılmıştır. Dış bordür, yan taraflarda geniş ve kırmızı ...
Neriman Görgünay Kırzıoğlu, 1994
7
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 686
(Antar. XIV. 2, 239) § Bir güzel kız bendli yatur boynunda demir halhal, ayağında bukağu var. . . (Ferec. XV. 105) Kelepçe elde, ayakta bukağı ^J-^y (Bektaş. XV. 59) § İki uyan 6, on bukağı J-^> 15, hurdevat 50. (Sic. B. XV. 6,9) § Eşkül JS^l [Fa.] ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
8
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 345
... Kuğu Kögön Kögön: Yaban Ördeği 32 Delphinus Yunus Irgay Irgay: Yunus Balığı 33 Dorado Kılıçbalığı GY 34 Draco Sarkan Bukağı Sarkan: Ejder, Bukağı: Pranga 35 Equuleus Tay Tarpan Tarpan: Yaban Atı 36 Eridanus Irmak GY 37 Fornax ...
Deniz Karakurt, 2011
9
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 10
Hem bukağı cehennemliklerin sıfatıdır. TeâlâHazretleri Yâsîn Sûresinde“Biz onlarınboyunlarına bukağı vuracağız.” (YâsînSûresi, 8) Başkabir yerde de “Boyunlarına bukağılar vurulduğu vakit.” (Gâfir Sûresi, 71) buyurmuştur. Tabir uleması ise ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
10
100. doğum yıldönümüne armağan: Prof. Dr. Saadet ...
Delikanlıya başını yukarı kaldırmasını söylerler, büyük bıçağı elinde tutan cin onun bukağını kesip alır, kesilmiş yeri elleriyle sıvamak suretiyle yarayı kapatır, delikanlıya da: "Sen şimdi bukaktan da ölmekten de kurtuldun, evine dön git, bu olayı ...
Saadet Çağatay, ‎Aysu Ata, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BUKAĞI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bukağı вживається в контексті наступних новин.
1
Aziz Karakuş: Köroğlu Yunus'un sabrıdır
Ama bunların hiçbiri bizim için gayretsizliklerimizden daha büyük bir pranga ve bukağı değildir ve olamaz da... Hedeflerimizin başında sanatın ve sinemanın ... «Dünya Bülteni, Вересень 15»
2
Sahip olunamayan kadın Tomris Uyar'a İkinci yeninin gelini …
Ne demek olduğunu hala öğrenememiş olanların ise Yürekte Bukağı'ya bir göz atması, Metal Yorgunluğu'nda Nesrin'i bir düşünmesi, Şükriye'nin babasıyla ... «Teknokule, Липень 15»
3
Sahip Olunamayan Bir Kadın: Tomris Uyar
60'ı aşkın çevirisi kitaplaşan Uyar, 10 öykü derlemesinden Yürekte Bukağı ile 1979, Yaza Yolculuk ile 1986 Sait Faik Hikâye Armağanı'nı kazandı. «ListeList, Липень 15»
4
EBSden TESe Cevap
Sürekli her şey üzerinden bölünme edebiyatı yapıp kendi ideolojik saplantılarını toplumun ayağına bukağı olarak geçirenler, özgürlüğü en fazla kelime olarak ... «Mebpersonelleri.Net, Квітень 15»
5
Tomris Uyar, 74 yaşında
Behçet Çelik: “Yürekte Bukağı” adlı öyküsünde Tomris Uyar, “Bayağılıkla soyluluğun, geçiciyle süreğenin arasında bir kıl payı yattığından” söz eder. Bu “kıl payı ... «T24, Березень 15»
6
Fazıl Say'a hakarete hapis istemi: 'Otistik'
Dini değerleri aşağıladığı gerekçesiyle yaptığı şikayet üzerine ünlü piyanist Fazıl Say'ın ceza almasına neden olan Ali Emre Bukağılı hakkında, mahkemede ünlü ... «Cumhuriyet, Лютий 15»
7
Fazıl Say'a hapis istemi
Piyanist Fazıl Say, sosyal paylaşım sitesi Twitter üzerinden yaptığı paylaşımlarla Ali Emre Bukağılı'ya “hakaret” ettiği iddiasıyla 2 yıl 4 aya kadar hapis cezası ... «Cumhuriyet, Січень 15»
8
Kendine ait bir oda Kendi başına bir ada: Tomris Uyar
Diz Boyu Papatyalar ve Yürekte Bukağı'dan sonra yaptığım, onu bir hayranlık halesi içine hapsedip en yukarıya koymak oldu. Değer verdiğiniz bir eşyayı, misafir ... «Akşam, Березень 14»
9
'Erdoğan Allah'la, Şeytan Erdoğan'la aldattı'
Başbakan Erdoğan'ın kendi hür fikriyle hareket etmediğini öne süren Büyükataman, "Başbakan'ın düşüncelerine adeta manevi bir bukağı vurulmuş, birileri ... «Gerçek Gündem, Лютий 14»
10
En İyi Özetle Niyazi Mısri'yi Anlattılar
... Eşref Bitlis Anadolu Lisesi'nden Songül Apaydın “Bukağı” adlı eseri ile Fethi Gemuhluoğlu Anadolu Öğretmen Lisesi'nden Emine Tozal “Gölgeler Diyarından ... «Malatya Güncel, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bukağı [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/bukagi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK