Значення "dert sahibi" у турецька словнику

ВИМОВА DERT SAHIBI У ТУРЕЦЬКА

dert sahibi

ЩО DERT SAHIBI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення dert sahibi у турецька словнику

сумна скорбота, проблемна. / Він хворий.

dert sahibi Üzüntüsü, sorunu olan. / Hastalıklı.

ПЕРЕКЛАД DERT SAHIBI

Дізнайтесь, як перекласти dert sahibi на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова dert sahibi з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dert sahibi» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 搭配的烦恼
• Перекладач з турецька на іспанська: problemas con la
• Перекладач з турецька на англійська: trouble with the
• Перекладач з турецька на гінді: साथ मुसीबत
• Перекладач з турецька на арабська: مشاكل مع
• Перекладач з турецька на російська: Беда с
• Перекладач з турецька на португальська: problemas com a
• Перекладач з турецька на бенгальська: সমস্যা
• Перекладач з турецька на французька: démêlés avec la
• Перекладач з турецька на малайська: masalah dengan
• Перекладач з турецька на німецька: Probleme mit der
• Перекладач з турецька на японська: とのトラブル
• Перекладач з турецька на корейська: 에 문제가
• Перекладач з турецька на яванська: alangan karo
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: rắc rối với các
• Перекладач з турецька на тамільська: சிக்கல்
• Перекладач з турецька на маратхі: समस्या
• турецька: dert sahibi
• Перекладач з турецька на італійська: problemi con il
• Перекладач з турецька на польська: Kłopot z
• Перекладач з турецька на українська: Біда з
• Перекладач з турецька на румунська: probleme cu
• Перекладач з турецька на грецька: πρόβλημα με το
• Перекладач з турецька на африкаанс: probleme met die
• Перекладач з турецька на шведська: problem med
• Перекладач з турецька на норвезька: problemer med

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DERT SAHIBI»

Дізнайтеся про вживання dert sahibi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dert sahibi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Doktor Ol Ama Büyüme:

Kalktım. Ama yüzümdeki çizgiler arasına, bir kere düşmüş bir insana ait keder ifadesi eklenmişti. Dert sahibi olmuştum. “Dert” diyordu, “adamdan başka mahlukta bulunmaz.” Derdim gerçekten bir dert miydi? Hastanede çalışan bir insan olarak, ...

Prof. Dr. Mehmet Oğuz Yenidünya, 2015

Mantıku't Tayr'dan Seçmeler (Gençler İçin Seçme Eserler-14):

Biraz önceki âhlar önemsizdi, nereden geldiği belli değildi, ama bu defaki bambaşka bir yerden geldi, diyerek köleyi yanına çağırdı. Yusuf (a.s.) zindanda yalnız başına kaldı. *** Yüz dert sahibi bir yerde halka oluşturup otursa halkadaki en ...

Ferîdü’d-din ATTAR, 2015

Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 360

“Dertler benim olsun” dedikçe, virüs daha hızlı yayılmaya başlar. O yüzden artık dertli olsanız bile, bunu bağıra bağıra söylemekten vazgeçin. Bunu yapanlardan olmayın. Kendi dertleriyle bizi de dert sahibi yapan yeteri kadar devlet sanatçımız ...

Mustafa Çay, 2011

Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...

Sanatkarın dert sahibi olmak özelliği üzerine söyleyeceklerimizi temellendirmek üzere bu kelimenin de anlamını yine dönemin sözlüklerine başvurarak önce belirlemeye çalışacağız. Ahmet Vefik Paşa, “dert” kelimesini sözlüğünün “Cüz-i ...

Uludağ Üniversitesi, 2005

Kıymet Bilirsen Kıymetin Olur:

Ona bir derdi olup da gelen herkesin derdini halletmese bile, çok iyi dinler ve dert sahibinin derdini anladığını hissettirirmiş. Böylece dert sahipleri sorunları giderilmemiş olsa bile ünlü bir hekim, makam sahibi bir insan tarafından anlayış ...

Prof. Dr. Mehmet Oğuz Yenidünya, 2015

Dinî-tasavvufî halk edebiyatı metin tahlilleri - Sayfa 184

5. derdmend: Dert sahibi. sine-'çâkz Gönlü yaralı mürşid-i kâmil: Dini önder, yol gösterici "Gönül dert sahibi olmadıkça Allah sevgisiyle dolmaz. Âşık olmayanlar gönlü yaralı olmaz. Himmetim der ki olgun mürşitten el almayanın vücudu pak ...

Erman Artun, 2010

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 51

maya zorlar. Sanatkârın dert sahibi olmak özelliği üzerine söyleyeceklerimizi temellendirmek üzere bu kelimenin de anlamını yine dönemin sözlüklerine başvurarak önce belirlemeye çalışacağız. Ahmet Vefik Paşa, "dert" kelimesini sözlüğünün ...

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

İnsanlar Uyurlar Ölünce Uyanırlar: - Sayfa 72

Sahip olduklarını yitirme korkusundan dert sahibi olan pek çok insan vardır. Aman ya bunlardan mahrum kalırsam, ya rahatım lüksüm kaçarsa endişesiyle korkulara kapılıp, üzüntülere boğulan. Oysaki farkında olmadığımız ancak maddi hiçbir ...

Emre Dorman, 2011

DİRİLİŞE 5 KALA: Biz kimseyi değiştiremeyiz. Fakat ... - Sayfa 121

Çünkü hep şöyle denir” içine atmaktan hastalandı” işte gözyaşları sayesinde üzüntüleri içinize atmazsınız dışa vurarak tabiri yerindeyse dert sahibi olmazsınız. * Üzüldüğünde ağlayan kişilerde kalp damarları açılır. Gözyaşı döktüğümüzde kalp ...

Muhammed Yasir Yaman, ‎Fettah Tandoğan, 2015

İnsanlar Uyurlar Ölünce Uyanırlar:

Sahip olduklarını yitirme korkusundan dert sahibi olan pekçokinsan vardır. Aman yabunlardan mahrum kalırsam, ya rahatım lüksüm kaçarsa endişesiylekorkulara kapılıp,üzüntülere boğulan. Oysa farkında olmadığımız,ancak maddi hiçbir ...

Emre Dorman, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DERT SAHIBI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dert sahibi вживається в контексті наступних новин.

Davutoğlu: "İşe giren gençlerin maaşını 1 yıl devlet verecek"

Bunun da hakkını veririz. 1 Kasımdan sonra yapacaklarımız işte bu memleket için dert sahibi olmanın, ilaç bulmanın, kendine güvenin, millete güvenin eseridir. «ntv.com.tr, Жовтень 15»

Evlat hasretiyle 3 kitap yazdı

... yazmaya etkisini şöyle anlattı: "Yabancı memleket insanı dert sahibi yapar, insanın içini kâğıda dökermiş. İsviçre'ye gittiğinde restoranda çalışmaya başladım. «Zaman Gazetesi, Жовтень 15»

Emrah Kekilli

... entelektüeller, Anadolu'nun neredeyse bütün kentlerinden gelen dert sahibi insanlarla bir araya gelerek bu coğrafyanın yüz yıllık geçmişini müzakere ediyor. «Milatgazetesi, Серпень 15»

Ekşi yiyen erken yaşlanır

Çok ekşi yemek sinirlere zarar verir, bedeni kurutur, erken yaşta dert sahibi yapar ... sinirlere zarar verdiğini, bedeni kuruttuğunu ve erken yaşta dert sahibi yapıp ... «Risale Haber.com, Липень 15»

Farklı olanla mecbur kalınca temas ediyoruz

Yıllardır tekrar edilegelen cevapların, çözüm önerilerinin “postmodern” dertlerine derman olmadığını sezen, dahası dert sahibi olmaktan gizliden gizliye haz alan ... «STAR, Липень 15»

DERECE KOLEJİNİN TANITIMI YAPILDI

Tanıtım gecesinde konuşan MÜSİAD İzmirŞube Başkanı Ümit Ülkü, ''MÜSİAD her zaman ülkesini şehrini ve geleceğini dert eden ve dert sahibi iş adamlarından ... «Milliyet, Червень 15»

Yeni Şafak yazarı topa tuttu: 'Ey dindarlar! Güneş, Takvim gibi …

Bakınız: Büyük konuşmak. Çoğumuz, iddiasından vurulmuş insanlarız. İddia değil de dert sahibi olsaydık, belki sonuç değişebilirdi. Bu kadar derin yaralar ... «Gazeteciler, Травень 15»

Türkiye'ye Değer Katan Kadınlar 2015 Ödül Töreni

Girişimci olmanın dert sahibi olmayı gerektirdiğini, her adımın bir ihtiyaçtan doğduğunu anlatan Erdoğan, sadece kar odaklı, bireysel faaliyetlerin, bir tarafıyla ... «Yeni Meram, Лютий 15»

Kılıçdaroğlu Bursaray'a Bindi - Vatandaşlarla Sohbet Etti

Şunu açıklıkla söyleyeyim; bu kadar fazla dert sahibi olduklarını şahsen bilmiyordum, ilk sefer öğreniyorum. Daha önce Gebze'ye gitmiştim. Orada da onların bir ... «Haberler, Січень 15»

Gelenekten sonrası yalnız yürünecek

Şeyh Galip Hüsnü Aşk'ta “Şair demek ehl-i dil demektir” ve “Şairliğe sûz ü derd lâzım” diyerek gönül ehli ve dert sahibi olmadıkça o köprüden geçemeyeceğimizi ... «Akşam, Березень 14»