Значення "düğün çorbası" у турецька словнику

ВИМОВА DÜĞÜN ÇORBASI У ТУРЕЦЬКА

düğün çorbası

ЩО DÜĞÜN ÇORBASI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення düğün çorbası у турецька словнику

Весільний суп Різноманітний суп з м'ясом, борошном, йогуртом, особливо зробленим на весіллях і наливаючи на неї гарячою олією.

düğün çorbası Et, un, yoğurt katılarak özellikle düğünlerde yapılan ve üzerine kızgın yağ dökülen çorba çeşidi.

ПЕРЕКЛАД DÜĞÜN ÇORBASI

Дізнайтесь, як перекласти düğün çorbası на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова düğün çorbası з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «düğün çorbası» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 婚礼汤
• Перекладач з турецька на іспанська: sopa de boda
• Перекладач з турецька на англійська: wedding soup
• Перекладач з турецька на гінді: शादी सूप
• Перекладач з турецька на арабська: شوربة الزفاف
• Перекладач з турецька на російська: Свадебный суп
• Перекладач з турецька на португальська: sopa de casamento
• Перекладач з турецька на бенгальська: বিবাহের স্যুপ
• Перекладач з турецька на французька: soupe de mariage
• Перекладач з турецька на малайська: sup perkahwinan
• Перекладач з турецька на німецька: Hochzeitssuppe
• Перекладач з турецька на японська: 結婚式のスープ
• Перекладач з турецька на корейська: 웨딩 수프
• Перекладач з турецька на яванська: Sup wedding
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: súp cưới
• Перекладач з турецька на тамільська: திருமண சூப்
• Перекладач з турецька на маратхі: लग्न सूप
• турецька: düğün çorbası
• Перекладач з турецька на італійська: zuppa di nozze
• Перекладач з турецька на польська: Zupa Ślub
• Перекладач з турецька на українська: Весільний суп
• Перекладач з турецька на румунська: supa de nunta
• Перекладач з турецька на грецька: σούπα Γάμου
• Перекладач з турецька на африкаанс: Wedding sop
• Перекладач з турецька на шведська: bröllop soppa
• Перекладач з турецька на норвезька: bryllup suppe

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÜĞÜN ÇORBASI»

Дізнайтеся про вживання düğün çorbası з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом düğün çorbası та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Geziantep: Gaziantep gezi notları - Sayfa 139

Gaziantep'in iftar sofralarında bizim bildiğimiz çorbalar yöreye özgü şekilde pişirilir. ... Yoğurtlu Un Çorbası, Yoğurtlu Lebene Çorbası, Yoğurt Çorbası, Süt Çorbası, Düğün Çorbası, Şafak Çorbası, Soğan Çorba, Aşir Çorbası, Muni Çorba.

Hasan Mahir, 2008

Lehrbuch der türkischen Sprache - 1. cilt - Sayfa 208

... Wein Çorbalar (Suppen) Domates çorbası Düğün çorbası Mercimek çorbası Tarhana çorbası Yayla çorbası Tomatensuppe Hochzeitssuppe (mit Hammelfleisch) Linsensuppe Suppe (enthält Kräuter, Joghurt) „Almsuppe“ (enthält Kräuter etc.) ...

Esin Ileri, 2007

Arap Aleviliği: Nusayriler - Sayfa 253

Mısır bulguru çorbasına, mısır yarması da denir. Bu çorbaya mısır bulguru yanında yoğurt ve yağ kullanılır. Ormanlık yörelerde çorba içine kestane, fasulye ve nohut da Düğün Çorbası: Düğün çorbası her ilde değişik yapılır. Bazı köylerinde ...

İsmail Onarlı, 2006

Güle güle: Türkisch für Anfänger - 1. cilt - Sayfa 118

Çorbalar Mercimek çorbası Domates çorbası Düğün çorbası Meze ve Salatalar Cacık Sigara böreği Yaprak sarma B arbunya pilakisi Çoban salatası Yemekler Karnıyarık Yoğurtlu ıspanak İmambayıldı Bulgur pilavı Kebap ve Izgaralar Döner ...

Margarete I. Ersen-Rasch, ‎Hayrettin Seyhan, 1998

Gemide İsyan:

Hancıbaşı mutfağa girerken Köse: “Ben daha beterim” diyeekşitti yüzünü, “Düğün çorbası, düğün yahnisive dahi kuzu çevirmesi yemeyi beklerken suyu bol han çorbasına talim etmekne demektir anlayabiliyor musun?” “Ona daşükret Köse ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2002

Bursa folkloru: - Sayfa 164

Köydeki düğün yemeğini pişiren aşçılar vardır. Aşçılar yemeği yapar, komşular yemeği dağıtır, bulaşıkları yıkarlar. Bu işleri köylerde "delikanlı başı" denilen kişi organize eder. Düğünlerde verilen başlıca yemekler şunlardır: -Düğün çorbası -Et ...

Hülya Taş, 2002

Akşehir yöresi: halk kültürü araştırması - Sayfa 73

Gecenin ilerleyen saatlerinde ise ev sahibi düğünde çorbayı bizde içelim diyerek, misafirleri düğün yemeğine hem davet etmiş olur. Hemde kına gecesinin bittiğini belirtir. Misafirler teker teker, kapıya kadar geçirilip uğurlanırlar. Böylece, kına ...

Bahattin Ereş, 1992

Ağabeyler Anlatıyor - 5:

Bir düğün varmış. Ne yapalım diye düşünürken köylüler bize “gelin” diye işaret ettiler. Vardık. İslamî hassasiyetlere riayet edilerek yapılan bir sünnetdüğünüymüş. Hemen bizebirmasa kurdular. Lezzetlibir düğün çorbası, süt dana kavurma ...

Ömer Özcan, 2011

İstanbul'un tramvayları dan dan!-- - Sayfa 144

yemeklerinden söz açarken, düğün çorbasını en başta anar: “Düğün çorbası denilmesine rağmen mutlaka velime (düğün) ve sünnet cemiyetlerine münhasır değil; aklına esti mi yapanlar çok." Gerçekten öyleydi. Bir on beş yıl sonra bizim evde ...

Selim İleri, 2008

Mutfak c̣ikmazi: Roman - Sayfa 27

Yüzü birdenbire sertleşiverdi. Düğünle ilgili birşey arıyordu o, o akşam düğünü vardı sanki. Kitaba başından başladı. En başta çorbalar vardı, çorbaların başında da düğün çorbası. Derinden derine bir "oh" çekti. "Nelerle yapılır düğün çorbası ...

Tahsin Yücel, 1960

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÜĞÜN ÇORBASI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін düğün çorbası вживається в контексті наступних новин.

Elif Korkmazel'den Düğün çorbası tarifi

Elif Korkmazel sizleri birbirinden leziz ve güzel lezzetler ile buluşturmaya devam ediyor. İşte Elif'in Sofrası'nda bugün yer alan bir birinden güzel ve yapımı kolay ... «BUGÜN, Вересень 15»

O eski bayramlar mümkün mü?

Mutlaka koca bir tencere çorba pişirirdi. Bu, genellikle yoğurtlu düğün çorbası olurdu. Yaprak sarması o kadar çok yapılırdı ki, bütün bayram boyunca yeterdi. «Hürriyet, Вересень 15»

Türkiye'nin yemek envanteri

Selim İleri kitaplarla ilgili yazısında kuzu gerdandan yapılan düğün çorbasından söz etmiş. Üç bölgede 5 çeşit düğün çorbası yapılıyor. Yani düğün çorbasının ... «Cumhuriyet, Липень 15»

Düğün Çorbası Tarifi İçin Malzemeler neler? Düğün çorbası nasıl …

Ramazan'ın 7. gününe özel iftar menüsü ile kıymetli okurlarımız için büyük destek sağlamaya devam ediyoruz. Düğün Çorbası Tarifi İçin Malzemeleri ile ... «Yeni Ülke, Червень 15»

Sheraton Bursa'da İftar Keyfi

Sheraton Bursa'nın ramazan sofralarında yer alan çok özel tatlardan bazıları şöyle; Cevizli Patates Çorbası, Dana Etli Düğün Çorbası, Etki Kuru Patlıcan ... «Hürriyet, Червень 15»

Çubuk'ta düğünlerin vazgeçilmezi Homaça

Türkmen düğünlerde geleneksel bir et yemeği olan homaça, sadece etten ... İçerisinde un, yumurta, yoğurt, yarma ve su bulunan Türkmen düğün çorbası, ... «Sabah, Червень 15»

Yemişim risottoyu, pilavdan dönenin...

Kadınbudu köfte, yaprak sarması, enginar dolması, düğün çorbası, ıspanak borani onsuz olmaz. Pirincin besin değeri. Hemen hemen tüm pirinç çeşitlerinde ... «Radikal, Березень 15»

2015 Oktay usta nefis yemek tarifleri-(2015 Özel oktay usta yemekleri)

Düğün Çorbası Hazırlanışı : Bütün kuzu etini haşlıyoruz. Suyunu çorbaya koymak üzere ayırıyoruz. Eti küçük küp şeklinde doğruyoruz. Tencereye et suyunu ... «Haberler ve Gündem, Листопад 14»

BALIKESİR'DE TOPLU SÜNNET ŞÖLENİ

Yemekte misafirlere Balıkesir'in geleneksel düğün çorbası, tirit ve tatlıdan oluşan menü ikram edildi. Yemeğin ardından Başkan Yılmaz sünnet çocuklarına çeşitli ... «Milliyet, Жовтень 14»

Seagal: Benim bir parçam Türk

Seagal menüde düğün çorbası, et, salata ve baklavayı tercih etti. Şahnaz'la bakıştı. Gazetecilere kısa bir röportaj veren Seagal, “Ben de Moğollar'dan geliyorum ... «Milliyet, Липень 14»