Значення "gönlünü hoş etmek" у турецька словнику

ВИМОВА GÖNLÜNÜ HOŞ ETMEK У ТУРЕЦЬКА

gönlünü hoş etmek

ЩО GÖNLÜNÜ HOŞ ETMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення gönlünü hoş etmek у турецька словнику

радуючи її серце, насолоджуючись нею, виконуючи бажання когось.

gönlünü hoş etmek Birinin dileğini yerine getirerek onu sevindirmek.

ПЕРЕКЛАД GÖNLÜNÜ HOŞ ETMEK

Дізнайтесь, як перекласти gönlünü hoş etmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова gönlünü hoş etmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gönlünü hoş etmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 欢迎到心脏
• Перекладач з турецька на іспанська: la bienvenida al corazón
• Перекладач з турецька на англійська: welcome to the heart
• Перекладач з турецька на гінді: दिल के लिए स्वागत
• Перекладач з турецька на арабська: مرحبا بكم في قلب
• Перекладач з турецька на російська: Добро пожаловать в сердце
• Перекладач з турецька на португальська: as boas-vindas ao coração
• Перекладач з турецька на бенгальська: হৃদয় স্বাগত জানাই
• Перекладач з турецька на французька: bienvenue au coeur
• Перекладач з турецька на малайська: dialu-alukan untuk jantung
• Перекладач з турецька на німецька: willkommen im Herzen
• Перекладач з турецька на японська: 心臓へようこそ
• Перекладач з турецька на корейська: 마음 에 오신 것을 환영합니다
• Перекладач з турецька на яванська: welcome ati
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: chào mừng bạn đến trái tim
• Перекладач з турецька на тамільська: இதயம் வரவேற்கிறேன்
• Перекладач з турецька на маратхі: हृदय स्वागत
• турецька: gönlünü hoş etmek
• Перекладач з турецька на італійська: benvenuti nel cuore
• Перекладач з турецька на польська: Zapraszamy do serca
• Перекладач з турецька на українська: Ласкаво просимо в серце
• Перекладач з турецька на румунська: bun venit la inima
• Перекладач з турецька на грецька: καλώς ήλθατε στην καρδιά
• Перекладач з турецька на африкаанс: welkom om die hart
• Перекладач з турецька на шведська: Välkommen till hjärtat
• Перекладач з турецька на норвезька: Velkommen til hjertet

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GÖNLÜNÜ HOŞ ETMEK»

Дізнайтеся про вживання gönlünü hoş etmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gönlünü hoş etmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:

Koyun, sığır eti ile pişdi sanarak, domuz eti ile pişmiş yemeği yimek özrolur, afvolur. ... Fekat, mü'min kardeşinin gönlünü hoş etmek niyyeti ileharâm işlemek câiz olmazve (Mü'mini sevindireni, Allahü teâlâ sevindirir) hadîsişerîfine ...

Hüseyin Hilmi Işık, 2013

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Gönlünü hoş etmek, övmek, yüceltmek, pehpehlemek, pohpohlamak. uğur almak: 1.Birkimsenin işleriyoluna girmek,rast gitmek, yolunda gitmek,düzelmek. 2. Örnek almak. uğur hayır bola: Uğurlar olsun, esenlikle gidin, yolunuz açık olsun, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 315

“Tek dişi kalmış canavar” tâbirini çağrıştırmaktadır. Şeytânî bir karakterdir. Bazı Ural kavimleri ve Sibirya Tatarları bu yaratığın ormanda yaşadığına inanırlar ve ondan çok korkarlar. Onun gönlünü hoş etmek için beyaz horoz kurban ederler.

Deniz Karakurt, 2011

Kıyamet ve Ahiret: Müslimana Nasihat

etmek olur. Sebebin yaratacağına inanmayıp, sebebe yapışınca, Allahü teâlânın yaratacağına inanmak, sebebe ... İslâmiyyetin dışına çıkıyorsa ya'nî onun gönlünü hoş etmek için, harâm işliyor veyâ farzı yapmıyorsa, onatapındığı anlaşılır.

İmam-ı Gazali, 2013

Çocukları Çok Seven Peygamberim: - Sayfa 80

İyice düşündükten sonra bu hırkayı hediye etmeye karar verdi. Hırkayı yanına alıp Medine'nin yolunu tuttu. Peygamberimizi (a.s.m.) ziyaret ettikten sonra hırkayı ona takdim etti. Peygamber Efendimizin (a.s.m.) gönlünü hoş etmek için: ...

Hilal Çelikkol Kara, 2010

Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 94

Ki§i halin bilse olur mu naçar Tilkinin gönlünden §ahinler geçer Uyuz it kavgayi gorünce kaçar isterim ki bugün dögüs. olmasin Köroglu, 16. yy. Gönlünü almak: Gönlünü hos etmek. hatmm hos etmek, gü- cenmis olsun olmasin bir kimseyi, ...

M. Ali Tanyeri, 1996

Çocuk Sahabiler:

Bir gün bir hanım Allah Resûlü'ne (a.s.m.) güzel bir hırka hediye etti. Hırkayı ona takdim ederken Efendimiz'in gönlünü hoş etmek için: –Bu giysiyi Arapların en değerli insanına vermeyi niyet ettim, dedi. Allah Resûlü (a.s.m.) hanıma onu ...

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2008

Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:

Meteliğe kurşunatan muhasebecinin onca parayıkimin içingözden çıkardığını merak etti. Dilaver deazdeğildi, ilçedeki ... Oysa aile hayatının kıymetini bilmek, arada birufak bir şeylebile olsa hanımın gönlünü hoş etmek lazımdı. Yaş ilerleyince ...

Ayfer Tunç, 2014

Dünya ve Ahirete Bakan Yönleriyle Bizim Yuvamız:

Verilen misaldeşayet eşin hakkını yerine getirmek, gönlünü hoş etmek, salihbirevlat hedeflemek, kendini ve eşini harama düşmekten, harama bakmaktan veya haram düşünmekten alıkoymak niyetini gütmüşse eşiyle bir olması ona sevap ...

Abdülhakim YÜCE, 2014

Çevreci Karıncalar:

Annemin gönlünü hoş etmek için: “Annemin ayakları ağrımasa, Taha'nın bisiklete düşkün olduğunu bilmesem köye göndermezdim çocukları.” diyordu. Oysa sevinçten dört köşeydi babam. Bizi dedemle ninemin yanına gönderiyor olmak, ...

Sara Gürbüz Özeren, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GÖNLÜNÜ HOŞ ETMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gönlünü hoş etmek вживається в контексті наступних новин.

Sermaye kaygılı ise gerisi teferruat

Ankara'da birilerinin gönlünü hoş etmek uğruna insanları karalamaktan korkmayanlar ekonomiye dolardaki artıştan, yüksek faizden ve cari açıktan daha fazla ... «Zaman Gazetesi, Вересень 15»

KANUNİ SULTAN SÜLEYMANIN HÜRREM SULTAN İLE EVLENDİ

Gücün, ihtişamın “arşı alaya çıktığı” bir zaman yaşanıyor İstanbul'da. Kanuni, gönlünü hoş etmek üzere genç ve güzel saray gözdesi Hürrem Sultan ile evleniyor. «Ekspres Gazetesi, Вересень 15»

En Yeni ve Orjinal Aşk Mesajları ve Muhteşem Aşk Sözleri …

Tatlı dilin yapamayacağı hiç bir şey yoktur. Sizde sevdiklerinizin kıymetini bilin ve onların gönlünü hoş etmek için güzel sözler ve güzel mesajlar armağan edin. «Çoruh Postası, Вересень 15»

Nami Cem İYİGÜN BİZ DEMİŞTİK

Türk devletine ancak savaş kaybeden devletlerin vereceği türden siyasi tavizler verdirilmiş, PKK'nın gönlünü hoş etmek için akıl almaz işlere girişilmiştir. «Halk, Серпень 15»

Ahi Türkoğlu Hüsameddin Çelebi

Ben senin gönlünü hoş etmek için bu mesnevinin tamamında altıncı kısmı sana armağan ediyorum, diyerek altıncı cildi ona armağan etti. Hz. Mevlânâ ahirete ... «Yeni Meram, Серпень 15»

Öğretmenlere 2. tayin talepleri, sadece göz boyamak için yapılıyor

İşte tüm bunları düşündüğümüzde bugün ikinci il dışı yada il içi yer değiştirme talep edenlerin gönlünü hoş etmek isteyen sendikalar aslında öğretmenlere karşı ... «Memurlar, Серпень 15»

BDDK, bankacılık mahallesini ateşe verdi

Hal böyle iken Saray'ın gönlünü hoş etmek adına bu bankaya el koymak ekonomik krizi derinleştirecektir. Dolar alır başını gider. Türkiye'nin böyle bir yükü ... «Zaman Gazetesi, Травень 15»

Soma'da Yaşamını Yitiren Madencinin Hayali Gerçekleşti

Emirhan, gönlünü hoş etmek için kiralanan deve üzerinde bir süre gezdirildi. Emirhan'ı sünnet kıyafetleriyle gören anne Gülten Kavas ise gözyaşlarına hakim ... «Son Dakika, Травень 15»

KDP'den HDP'ye: Hodri meydan!

Bucak, “Eski devlet aklı ile bölge devletlerinin gönlünü hoş etmek için, Kürdistan Bölgesi'ne önermelerde bulunmak, kaba bir içişlerine karışma, tehlikeli siyasal ... «Radikal, Січень 15»

Bayramımızın adı Ramazan Bayramı'dır ne dinsel sevinge, ne de …

Dersimize giren solcu hocaların gönlünü hoş etmek için her iki dinî bayramda da onlara kart atar ve kartlara mutlaka, ama mutlaka “dinsel sevinge” tamlamasını ... «Akşam, Липень 14»