Завантажити застосунок
educalingo
güveyi olmadık

Значення "güveyi olmadık" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GÜVEYI OLMADIK У ТУРЕЦЬКА

güveyi olmadık


ЩО GÜVEYI OLMADIK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення güveyi olmadık у турецька словнику

Вона не використовується як довіра, вона використовується особою, яка добре не знає предмет, але не є іноземцем.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GÜVEYI OLMADIK

Allaha ısmarladık · fecrisadık · olmadık · onmadık · sadık · ummadık · umulmadık · yakası açılmadık

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GÜVEYI OLMADIK

güvenoyu almak · güvenoyu vermek · güvensiz · güvensizce · güvensizlik · güvensizlik duymak · güvensizlik önergesi · güvercin · güvercinboynu · güvercingiller · güvercingöğsü · güvercinler · güvercinlik · güverte · güvey · güvey yemeği · güveyfeneri · güveyi girmek · güveylik · güvez

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GÜVEYI OLMADIK

abacılık · abartmacılık · abartıcılık · abazanlık · andık · bıdık · bızdık · davulu biz çaldık · dızdık · dığdık · fındık · gıdık · karayandık · ne günlere kaldık · sandık · sepet sandık · tanıdık · yandık · zındık · şıpıdık

Синоніми та антоніми güveyi olmadık в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «güveyi olmadık» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GÜVEYI OLMADIK

Дізнайтесь, як перекласти güveyi olmadık на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова güveyi olmadık з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «güveyi olmadık» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

我们有新郎
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

Tenemos el novio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

We have the bridegroom
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

हम दूल्हा है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

لدينا العريس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

Мы жених
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

Temos o noivo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

আমরা বর আছে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

Nous avons l´époux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

Tanpa kepercayaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

Wir haben den Bräutigam
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

私たちは、花婿を持っています
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

우리는 신랑 이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

We kudu lanang ing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

Chúng tôi có chú rể
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

நாம் மாப்பிள்ளை வேண்டும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

आम्ही वर आहे
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

güveyi olmadık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

Abbiamo lo sposo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

Mamy pana młodego
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

Ми наречений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

Avem mire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

Έχουμε το γαμπρό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

Ons het die bruidegom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

Vi har brudgummen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

Vi har brudgommen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання güveyi olmadık

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GÜVEYI OLMADIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання güveyi olmadık
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «güveyi olmadık».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про güveyi olmadık

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GÜVEYI OLMADIK»

Дізнайтеся про вживання güveyi olmadık з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом güveyi olmadık та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Tuncer Gülensoy armağanı - Sayfa 78
güveyi bakımından önemi; çeyiz altına bir şehzâde gibi mâiyeti ile gelen güveyinin, bir fırsat bulup kız ... tam muvaffakiyet mümkün olmaz GÜVEYİ HAMAMI: Gerdeğe yakın günlerde güveyi arkadaşlarında hamama götürürler.
Tuncer Gülensoy, ‎Ahmet Buran, 1995
2
Göç ve değişme - Sayfa 95
(1) Yeni evlenen çiftin dar ailenin çekirdeğini meydana getirip, ana ve babaları yanında olmayan, bağımsız bir yere yerleşmeleri haline «neolokal», (2) Yeni ... Erkeğin iç güveyi olarak evlenmesi ile matrilokal yerleşme tarzı ortaya çıkmaktadır.
Taylan Akkayan, 1979
3
Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi Şöleni: ... - Sayfa 479
Türkiye Türkleri'nde 'iç güveyi' veya 'iç güveysi' olarak bilinen bu durum her iki Türk boyunda da çok eski ... şekli olduğu bilinen bu durumun her iki Türk boyundaki izleri 'küşik küğyev' (iç güveysi) meselesi olmalıdır (İnan 1968:335-340).
Mustafa Argunşah, 2001
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 467
0 güvey girmek 1) (erkek için) evlenmek, ör. Güvey girdiğinin haftasına hastalanıp ölmüş. 2) evlendiği kızın ailesinin evinde onlarla birlikte oturmak, içgüveyi olmak, güvey olmadık, ama kapı dışında bekledik bir konuyu iyi bilmeyen ama ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Türkçeye yansıyan Türk kültürü: (temel kavramlar) - Sayfa 73
GÜVEYİ Çoğu kez gelinle birlikte anılan ve yerini, zaman zaman Farsçadan alınma damat'a (da:ma:d) bırakan güveyi ... ilgili ve güveyinin oğul yerine geçmeyeceğini anlatan bir atasözü birçok kaynakta geçmektedir: Kül depeçük olmaz, ...
Doğan Aksan, 2008
6
Orta-Asya Türk imparatorluğu: VI.- VIII. yüzyıllar - Sayfa 151
Eğer böyle ise, Türk toplumunun, atauruk soy inişli olmakla beraber, agnatik-olmayan anayanlı oğuşları da bağrında barındırdığı ... Güveyilik sistemi, verilen bir kıza karşılık, karşı-ödülleme olarak sunulan "güveyi hizmeti" olarak tanımlanır.
Sencer Divitçioğlu, 2005
7
Türk folklor araştırmaları - 10. cilt - Sayfa 4448
Giz : — Hayır, nadim olmadım, emme neyleyim ki, babam derebeyidir, gırk atlıynan yola düşmüş gelir, dedi. Âşık Ali baktı ki, essah atlılar gelir, hemen ... Cemâat, Âşık Aliyi gapıdan içeri güveyi sokacaklar. Âdet güveyinin sırtına yumruk vurarak ...
İhsan Hinçer, 1966
8
Konya 1973 [bin dokuz yüz almış yedi] il yıllığı - Sayfa 300
bir testi bırakılır, yine güveyi tarafından gelinin başına para ve çerez serpilir. Çocuklar ... Güveyi kapıdan içeri girerken en yakın arkadaşı tarafından sırtma kuvvetlice bir yumruk indirilir. ... B Beslemeden kadın olmaz, gül ağacından odun olmaz.
Saffet Buğdaycıoğlu, 1973
9
Kök Türkler: (Kut, Küç ve Ülüg) - Sayfa 161
Güveyilik sistemi, verilen bir kıza karşılık, karşı-ödülleme olarak sunulan "güveyi hizmeti" olarak tanımlanır. Hizmet ... İşte, bütün bu tarihi olgulardan hareket eden İnan'a göre, güveyilik kurumu eski ve yeni Türkler arasında yaşamış olmalıdır.
Sencer Divitçioğlu, 2000
10
Bursa folkloru: - Sayfa 157
Armağanlı gelin güveyi yumuşak huylu bulur (Gelin akrabasının verdikleri armağanlarla ağırlanmış olursa o, güveyiyi ... Güyegü kelimesine Dede Korkut kitabında da şu şekilde rastlıyoruz: Yad oğlu saklamakla oğul olmaz; büyüyende salur ...
Hülya Taş, 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Güveyi olmadık [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/guveyi-olmadik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK