Завантажити застосунок
educalingo
kısmetini ayağıyla tepmek

Значення "kısmetini ayağıyla tepmek" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KISMETINI AYAĞIYLA TEPMEK У ТУРЕЦЬКА

kısmetini ayağıyla tepmek


ЩО KISMETINI AYAĞIYLA TEPMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kısmetini ayağıyla tepmek у турецька словнику

згинати ноги своїми ногами.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KISMETINI AYAĞIYLA TEPMEK

alnından öpmek · delepmek · ekmek öpmek · el etek öpmek · el öpmek · etek öpmek · hora tepmek · horon tepmek · kepmek · nimeti ayağıyla tepmek · saçak öpmek · serpmek · taban tepmek · tepmek · yer öpmek · yol tepmek · çıkarını tepmek · ölüsünü öpmek · öpmek · ümit serpmek

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KISMETINI AYAĞIYLA TEPMEK

kısmak · kısmen · kısmet · kısmet ağacı · kısmet beklemek · kısmet kapısı · kısmet olmak · kısmeti açılmak · kısmeti ayağına · kısmeti bağlanmak · kısmeti çıkmak · kısmetine mani olmak · kısmetini bağlamak · kısmetli · kısmetsiz · kısmetsizlik · kısmık · kısmî · kısmî felç · kısmî seçim

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KISMETINI AYAĞIYLA TEPMEK

yeri öpmek · yüreğine su serpmek · ziyafet çekmek · ziyan etmek · ziyaret etmek · zor gelmek · zora binmek · zora gelememek · zorbalık etmek · zoruna gitmek · zuhur etmek · zula etmek · zulmetmek · zulüm görmek · zümrütlenmek · züppeleşmek · züppeleştirmek · züppelik etmek · züğürtlemek · züğürtleşmek

Синоніми та антоніми kısmetini ayağıyla tepmek в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kısmetini ayağıyla tepmek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KISMETINI AYAĞIYLA TEPMEK

Дізнайтесь, як перекласти kısmetini ayağıyla tepmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kısmetini ayağıyla tepmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kısmetini ayağıyla tepmek» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

要踹脚财富
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

Para dar inicio con la fortuna del pie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

To kick with the foot fortune
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

पैर भाग्य के साथ किक करने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

لركلة مع ثروة القدم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

Чтобы начать с ног фортуны
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

Para chutar com o pé fortuna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

পা তার ভাগ মরে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

Pour donner le coup avec la fortune de pied
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

bahagiannya daripada kaki untuk menendang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

Um mit dem Fuß kicken Vermögen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

足の幸運をキックするには
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

발 재산 으로 걷어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

nuduhake sawijining sikil kanggo kick
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

đá với các tài sản chân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

கால் உற்பத்தியில் இதன் பங்கு உதைக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

झाडणे पाऊल शेअर
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

kısmetini ayağıyla tepmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

Per dare con la fortuna piede
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

kopać z fortuny stóp
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

Щоб почати з ніг фортуни
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

a lovi cu piciorul cu avere picior
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

Για να κλωτσήσει με την τύχη πόδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

om te skop met die voet fortuin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

Att sparka med foten förmögenhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

Å sparke med foten formue
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kısmetini ayağıyla tepmek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KISMETINI AYAĞIYLA TEPMEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kısmetini ayağıyla tepmek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kısmetini ayağıyla tepmek».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про kısmetini ayağıyla tepmek

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KISMETINI AYAĞIYLA TEPMEK»

Дізнайтеся про вживання kısmetini ayağıyla tepmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kısmetini ayağıyla tepmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
nimetini ayağıyla itmek (tepmek) Bkz. kısmetini ayağıyla itmek(tepmek). niyet etmek Bir şeyi yapmak için karar vermek, zihinde tasarlamak. niyeti bozuk Bir şeyikötü birniyetle, amaçla yapan kimse. noktası noktasına Birebir, tamamen aynı. ne ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 282
Nimeti ayağıyla tepmek: Bak. Kısmetini ayağıyla tepmek. Elde edeceği iyi bir durumu -değerini bilmeyerek- istememek. Nispet etmek: İki şeyi birmiş gibi görmek, eşit tutmak. Nispet kabul etmemek: Eşit tutulamamak, bir say ılamamak.
Asım Bezirci, 1990
3
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 561
tenkit MI tepmek tenkit a. ... madde oluşturmak için iki ya da daha çok madde arasındaki etkileşim. tepkimek (nzs) (Bir cisim) Etkisini aldığı şeye karşı tepki göstermek. tepmek (-i) I. (Hayvan) Ayağıyla vurmak. 2. Geri çevirmek: Kısmetini tepmek.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
4
Hülleci; 4 perde halk komedisi - Sayfa 37
Ayağımıza gelen bu kısmeti tepmek için biz deli olmalıyız... Rukıye İyi amma Halilin karısı var... Onu ne yaparız? Şerif Ne yapacağız, boşatırız... Almak da hak, boşamak da... Rukıye Nasıl olur? Şerif Pekâlâ olur... Sen bir kere razı HÜLLECİ 37.
Reşat Nuri Güntekin, 1965
5
Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 178
Türkçede, "kısmet açmak", "kısmet beklemek", "kısmeti çıkmak", "kısmet kapısı", "kısmet olursa", "kısmeti açık", "kısmeti ayağına kadar gelmek", "kısmeti bağlanmak", "kısmet çıkmak", "kısmetine mani olmak", "kısmeti ayağı ile tepmek", "kısmetini ...
Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005
6
Yaşam Bir Avuç Gül Bir Tutam Diken:
Ömürleri ağlamayla, yakınmayla ve ayaklarına gelen kimi kısmetleri kaçıramanın hikâyesini anlatmayla geçiyor. Hayatları ... Halbuki “Ayağınıza kadar gelen kısmeti tepmeyin” gibisinden sözler her dilde var. ... arayanların ayağına gelir.
Yavuz Bahadıroğlu, 2002
7
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 296
... bir I. 174, 379 - II. 300, 452, 464 Kırk yılda bir fare tutmak I. 452 Kısa kesmek I. 26, 91 Kısılası çene I. 138, 197 Kısmet beklemek 1. ... 236, 237, 239, 344, 424, Kısmet insanın ayağına gelir II. 314, Kısmet insanın ... 132, 557 Kısmeti tepmek II.
Cevdet Kudret, 2007
8
Obur ; Kambur: eski İstanbul hayatını canlandıran iki mâcera - Sayfa 111
Şimdi şu câhil uşağa uyup da onunla dalaşırsa ayağına gelen kısmeti tepmiş olurdu. Bu kış ortasında cebi bir kaç para görecekti. Her ne kadar iki gündür havalar iyi gidiyordu ama İstanbul kışı idi bu. Hiç belli olur mu idi? Bakarsın bu gece ...
Ahmet Mithat, 1975
9
Danaburnu - Sayfa 41
Bucağa gidiyoruz derse yine binin! Neden mi? Bucağın başındaki incirliğin orda iner başka bir minibüsle gidersiniz ilçeye. Ayağına gelen kısmeti tepmek olmaz. Bir de bakarsın ilçeye giden minibüs gelmeyiverir. Ben anlatmayım sana ötesini, ...
Oktay Rifat, 1980
10
Divan - Sayfa 117
... yel mumlarıyla bir çerâg eyle Damanın öpfnek (D): "Etek öpmek" Ayagın çekdi bezme gayri ol gül-gonea-fem gelmez - . ... kulak gösterür aneak gerdûn Devletin depmek (D): "Kısmetini tepmek" Tokınup pâyi döküldi sâgar Devletin depti yine ...
Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kısmetini ayağıyla tepmek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/kismetini-ayagiyla-tepmek>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK