Значення "kitabe" у турецька словнику

ВИМОВА KITABE У ТУРЕЦЬКА

kitabe

ЩО KITABE ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

напис

Yazıt

Напис або напис, як правило, приділяється монументальній роботі з просування та інформацією. Написи часто надруковані на матеріалах, які легко розплавляються та неповноцінні, а точніше викопні. Письма важливі спочатку з-за матеріалу історії, тому що цей матеріал склався практично в кожному періоді в офіційній ідентичності. Це підвищує його вартість. Написи важливі в тому, що спочатку вони показують історію культури, а потім, чому це робиться когось. Мотиви на камені, в яких виконується розкопка, важливі з точки зору історії мистецтва. Роботи доступні практично в кожній частині світу, і це все ще відбувається.

Yazıt ya da kitâbe, genelde anıtsal bir eserin üzerine tanıtım ve bilgilendirme amaçlı yazılara verilen addır. Yazıtlar çoğu kez kolay eriyip bozulmayan malzemelere yazılır, daha doğrusu kazılır. Kitabeler tarih malzemesi yönünden birinci derecede önemlidir, çünkü bu malzeme öbeği hemen her devirde resmi bir hüviyette oluşmuşlardır. Bu ise onun kaynak değerini arttırmaktadır. Yazıtlar evvela kültür tarihi, sonra kimin tarafından niçin yapıldığını göstermesi bakımından önemlidir. Yazının kazıldığı taşın üzerindeki motifler ise sanat tarihi bakımından önemlidir. Yazıtlar yeryüzünün hemen her yerinde mevcuttur ve bu halen devam etmektedir.

Визначення kitabe у турецька словнику

напис камінь, мармур тощо. Гравюра або рельєф на важких предметах, таких як письмо, історія, напис.

kitabe Taş, mermer vb.gibi sert cisim üzerindeki oyma veya kabartma yazı, tarih, yazıt.

ПЕРЕКЛАД KITABE

Дізнайтесь, як перекласти kitabe на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kitabe з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kitabe» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 题词
• Перекладач з турецька на іспанська: inscripción
• Перекладач з турецька на англійська: inscription
• Перекладач з турецька на гінді: शिलालेख
• Перекладач з турецька на арабська: نقش
• Перекладач з турецька на російська: надпись
• Перекладач з турецька на португальська: inscrição
• Перекладач з турецька на бенгальська: লিপি
• Перекладач з турецька на французька: inscription
• Перекладач з турецька на малайська: tulisan
• Перекладач з турецька на німецька: Aufschrift
• Перекладач з турецька на японська: 碑文
• Перекладач з турецька на корейська: 비문
• Перекладач з турецька на яванська: prasasti
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: chữ khắc trên
• Перекладач з турецька на тамільська: கல்வெட்டு
• Перекладач з турецька на маратхі: शिलालेख
• турецька: kitabe
• Перекладач з турецька на італійська: iscrizione
• Перекладач з турецька на польська: napis
• Перекладач з турецька на українська: напис
• Перекладач з турецька на румунська: inscripție
• Перекладач з турецька на грецька: επιγραφή
• Перекладач з турецька на африкаанс: inskripsie
• Перекладач з турецька на шведська: inskrift
• Перекладач з турецька на норвезька: inskripsjon

8 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KITABE»

Дізнайтеся про вживання kitabe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kitabe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Başşehir Tunus'taki Türkçe kitâbeler - Sayfa 6

İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ 7 Les Inscriptions Turques de Tunıs (Fransızca Özet) 9 GİRİŞ 11 BİRİNCİ BÖLÜM: CAMİ VE MİNARELER İLE TÜRBELERDEKİ KİTABELER I- CAMİ VE MİNARE KİTABELERİ 17 A- CAMİ VE KİTABESİ 17 1- Dayı Yusuf ...

Mehmet Şeker, 1994

Trabzon'da Türk-İslâm eserleri ve kitabeler - 3. cilt

Turkish-Islamic monuments; inscriptions; epitaphs; Trabzon İli (Turkey).

Murat Yüksel, 2000

Kitabe mossabikate al barki oua al romami fi saàte al hamami - Sayfa 57

Michel Sabbagh, Silvestre de Sacy. ~ . (737 î) ÇÄÄ L-«A Q,'.A""'ç?\\î 'JL-'JU 3.41311 à' Mg s';\_' L"; Mus, LŸUÏJË UVÄÏ' ~ gym m» 15m,' urâæ 0s, 131, Çà; L4', ê'; ÏΟIÎJÊŸ J/ 'E113 là': ' cal x5 11,; m; ms ùævggw' M ŸMJÆ Lmj, ç m', bu', j»; gags ...

Michel Sabbagh, ‎Silvestre de Sacy, 1805

Güney Asya ve Uzak Doğu'da Osmanlı İzleri:

Taş. kitâbe. PASİFİK OKYANUSU'NUN KIYISINDA, okyanusunsıcak dalgalarının dövdüğü kayalıklar, Haliç'ten demir alarak Japonya'ya uzanan yüzyirmi yıllık dayanılması zor bir ayrılığı mırıldanıyor. Bu kıyılardaherEylül sabahındabirgemi,bir ...

Ekrem Saltık, 2011

Hayırda Yarışan Hanım Sultanlar:

Sebilin. kitabe. metni. Gâlib'in. Mihrişah Sultan sebil ve çeşme grubu, Bostan İskelesi Sokağı üzerinde, imaret ile Hüsrev Paşa Kütüphanesi'nin arasındadır. Barok üslûbunun âbidevî örneklerinden birisi olangeniş saçaklısebilin, şebekeli beş ...

Can Alpgüvenç, 2014

Yitik Sevda Kudüs:

Hepsininde üzerinde aynı kitabe mevcuttur. Kitabenin Türkçe anlamı şöyle: “Bumübarek sebilin yapımını Efendimiz, Büyük Hükümdar, Değerli Hakan, Milletlerin Koruyucusu, Rum, Arapve Acemlerin padişahı Sultan Selim Han oğlu Sultan ...

Mehmed Paksu, 2000

Öyküleriyle İstanbul Anıtları-2

Abdülhamit döneminde konmuş bir kitabe yeni yapının üstüne eklenmiştir. Zuhurat Baba'nın mezarının başında, kimliğini belirten yeni yazı bir mermer kitabe bulunmaktadır. Zuhurat Baba'nın türbesi dışında Bakırköy ilçe merkezinde bir de ...

Adnan Özyalçıner, 2015

Büyük Cevşen Ve Türkçe Açıklaması:

Yâ men ceʿale kitâbe'lfüccâri lefîsiccîn. Ey günahkârların yazısını “Siccîn” adlıkitapta yazan! Âyet:7 2. Ve kitâbe'lebrâri lefîʿilliyyîn. İyileri ise “İlliyyîn”de kaydeden! Âyet: 18 3. Yâ meyyesḳi'lebrâra mirraḥîḳimmaḫtûmin ḫitâmuhû misk.

Bediüzzaman Said Nursi, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KITABE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kitabe вживається в контексті наступних новин.

Tekrar - Boyayla Kapatılan Tarihi Kitabe, 40 Yıl Sonra Günyüzüne Çıktı

Sultan II. Abdülhamit döneminde yaptırılan tarihi Sinop Adalet Sarayının çatısındaki Osmanlıca kitabe, üzerindeki boyanın kaldırılmasıyla 40 yıl sonra yeniden ... «Haberler, Травень 15»

DİYARBAKIR MEDRESELERİ 2

Medresede 4 tarih yazılıdır. Taşıdığı kitabelerin en eskisi H.590-M.1193 ikinci kitabe H.595 M.1198, üçüncü kitabe H.596 M.1199 ve dört düncü kitabe ... «Güneydoğu Güncel, Травень 15»

Amasya'da Kitabe ve Mezar Taşı Yazıları Türkçe ve İngilizce'ye …

Amasya'da Arapça ve Osmanlıca yazılı 115 kitabe ve mezar taşı yazıları Amasya Valiliği'nin başlattığı çalışma sonucu Tükçe ve İngilizce'ye çevrilip tabela ve ... «Haberler, Квітень 15»

Tarihi kitabe yaldızla boyandı

Sultan Abdülhamit döneminde 1907 yılında yapılan ve yıllarca "Vilayet binası" olarak kullanılan Tarihi Sinop Adliye Sarayı'nın Osmanlıca kitabesi, yaldız boya ile ... «Vitrinhaber, Квітень 15»

Sultan Alparslan'ın mezarı bulundu mu?

TİKA'nın Sultan Alparslan'ın türbesini bulmak için Türkmenistan'da yürüttüğü kazılarda önemli bulgulara ulaşıldı. Kazılarda bulunan kitabe parçalarının türbeye ... «Vatan, Квітень 15»

JANDARMADAN TARİHİ ESER OPERASYONU

Karabük İl Jandarma Komutanlığı ekipleri, aldıkları bir ihbar üzerine Eskipazar ilçesinde gerçekleştirdikleri operasyonda dönemi belli olmayan kitabe ele geçirdi. «Milliyet, Лютий 15»

Adana Sancağı Kitabe Bayramı

TÜYAP Çukurova 8. Kitap Fuarı, Adana'da kapılarını kitapseverlere açtı. Kitap fuarı bilindik manzaraların yanı sıra yöresel denemelerle de devam etmekte. «soL Haber Portalı, Січень 15»

Kemah Kalesi'nde 8 Asırlık Kitabe ve Figür Kalıntıları Bulundu

Üzerlerinde kitabeler, bitkisel süslemeler ve aslan figürü bulunuyor. Bulunan eserleri müzeye teslim ediyoruz. Bu sene verimli bir kazı olacağını düşünüyorum" ... «Haberler, Серпень 14»

O kitabe Bursa'da

Yıllardır süren tartışmayı Türkiye lehine sonlandırabilecek 'en önemli kanıt' olarak görülen mezar taşı ve kitabenin akibetini Uludağ Üniversitesi Tarih Bölümü ... «Milliyet, Липень 14»

Batman'da Ermenice kitabe bulundu

Batman'ın Sason ilçesindeki Surp Asvadazin Meryem Ana Ermeni Kilisesinde restorasyon için temizleme çalışmaları sırasında 4 parçaya ayrılan bir kitabe ... «TRT Haber, Липень 14»