Завантажити застосунок
educalingo
kocaya varmak

Значення "kocaya varmak" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KOCAYA VARMAK У ТУРЕЦЬКА

kocaya varmak


ЩО KOCAYA VARMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kocaya varmak у турецька словнику

Потрапити до чоловіка (дівчині, жінці) одружитися.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOCAYA VARMAK

ablukayı yarmak · acısını çıkarmak · adsız parmak · ahkâm çıkarmak · aktarmak · akıldan ç ıkarmak · alev saçağı sarmak · altıparmak · anlam çıkarmak · anlaşmaya varmak · aparmak · arabasını düze çıkarmak · arada çıkarmak · aradan çıkarmak · asker çıkarmak · askıya çıkarmak · ayranı kabarmak · açığa çıkarmak · ağarmak · ağzı kulaklarına varmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOCAYA VARMAK

kocalma · kocalmak · kocaltma · kocaltmak · kocama · kocamak · kocaman · kocaman kocaman · kocamanca · kocamanlaştırma · kocamanlaştırmak · kocaoğlan · kocasız · kocasızlık · kocatma · kocatmak · kocaya gitmek · kocaya kaçmak · kocaya vermek · kocayış

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOCAYA VARMAK

badem parmak · başarmak · başparmak · baştan çıkarmak · başına iş çıkarmak · başına sarmak · başına çıkarmak · başını gözünü yarmak · başını kurtarmak · başını çıkarmak · belâ çıkarmak · benzi sararmak · beşparmak · bilincine varmak · bir parmak · bir yakadan baş çıkarmak · bokunu çıkarmak · bolarmak · bozarmak · boşa çıkarmak

Синоніми та антоніми kocaya varmak в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kocaya varmak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KOCAYA VARMAK

Дізнайтесь, як перекласти kocaya varmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kocaya varmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kocaya varmak» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

她的丈夫到达
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

llegan a su marido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

her husband arrive
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

उसके पति पहुंचें
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

زوجها وصول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

ее муж прибывают
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

o marido chegar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

পৌঁছনো স্বামী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

son mari arrivent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

suami mencapai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

ihr Mann kommen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

彼女の夫が到着
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

그녀의 남편은 도착
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

bojomu sik njongko
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

chồng đến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

அடையும் கணவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

पोहोचत पती
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

kocaya varmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

il marito arriva
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

jej mąż przyjechać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

її чоловік прибувають
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

ajunge soțul ei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

ο σύζυγός της φθάνουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

haar man kom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

hennes man anländer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

hennes mann kommer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kocaya varmak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOCAYA VARMAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kocaya varmak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kocaya varmak».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про kocaya varmak

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOCAYA VARMAK»

Дізнайтеся про вживання kocaya varmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kocaya varmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
İbn-ür Refik Ahmet Nuri Sekizinci (1866-1935) - Sayfa 355
KERÎME: Evet anne, sen de okumuş olsaydın kocaya varmak istemezdin. VALİDE: Deli!... Sen İnci'nin sözü ile mi gelin olacaksın? KERÎME: Bu görücüler beni kimin için istiyorlar? VALİDE: Ne bileyim daha sormağa vakit kalmadan sen bir ...
İbnürrefik Ahmet Nuri Sekizinci, ‎Mehmed Rebii Hâtemi Baraz, 2001
2
İman Ve İslam Atlası
Kadın başkasiyle nikahının makbul olması için eski kocasından ayrıldığı zamanı takip edici tam üç hayz görmekle mükellef... Üç ay içinde durum belli olabilir; bazen bu müddeti de aşabilir, fakat üç hayz görmeden kocaya varmak hakkını ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Gönül Verip Sevdiğim:
Ellerini yenine çekti, yüzük gözükmesin diye, oyuna girdi: “Bre deli ozan, haydi çal, kocaya varan kız benim, oynayayım!” dedi. Beyrek: “Han sensin evet! kızı, Ben buradan gideli fırtına kopmuş, Pek çok akça karlar yağmış, dize çıkmış, Han ...
Dede Korkut, 2013
4
Atatüran 1. Cilt
Ж Çünkü çocuklu Zübeyde, Ali Rıza'ya sonradan kocaya gitmiştir. Ж Kocaya varmak ile evlenmek arasında dağlar kadar fark vardır. Belge 78 Ali Rıza'nın İş Çalışma Cetveli Ж Kamal'ın naaşı, Anıtkabir'deki mozolenin zemin katındadır.
Özden Aydın, 2015
5
Çanakkale Zaferi ve İhanetler: Mustafa Kemal Atatürk’ün ...
saklamışlardır. Böylece Zübeyde Ali Rıza ile evlenmemiştir. Evlenme cüzdanı veya kaydı asla yoktur. Çünkü çocuklu Zübeyde, Ali Rıza'ya sonradan kocaya gitmiştir. Kocaya varmak ile evlenmek arasında dağlar kadar fark vardır. Ali Rıza'nın İş ...
Özden Aydın, 2015
6
Faideli Bilgiler:
Çünki, islâmiyyet, kadınların bütün ihtiyâçlarını kocasına yüklemişdir.Kocası yoksa, yakınakrabâsı verecekdir. ... kocaya varmak ihtiyâcından kurtularak, bekâr erkekler gibi, yâhud evindeki zevcesine bağlı olmıyan ahlâk düşkünleri gibi olmaları ...
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
7
Filistin Cephesi İhaneti
... terk etmişlerdir. Ancak bu gerçekleri saklamışlardır. Böylece Zübeyde Ali Rıza ile evlenmemiştir. Evlenme cüzdanı veya kaydı asla yoktur. Çünkü çocuklu Zübeyde, Ali Rıza'ya sonradan kocaya gitmiştir. Kocaya varmak ile evlenmek arasında ...
Özden Aydın, 2015
8
Anna Karenina
Babam demin dedi ki... tek isteğimin kocaya varmak olduğunu sanıyor gibime geliyor. Annem balolara götürüyor beni zorla: Bir an önce beni kocaya vermek, böylece benden kurtulmak için sürüklüyor beni oralara sanıyorum. Bunların doğru ...
Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015
9
ATATÜRAN "Atatiran" 1. Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi
Ж Çünkü çocuklu Zübeyde, Ali Rıza'ya sonradan kocaya gitmiştir. Ж Kocaya varmak ile evlenmek arasında dağlar kadar fark vardır. Belge 78 Ali Rıza'nın İş Çalışma Cetveli Ж Kamal'ın naaşı, Anıtkabir'deki mozolenin zemin katındadır.
Özden Aydın, 2015
10
Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...
Anlamı birleşmek, nikâh kıymak, eşleri bir araya getirmek demektir.5 Rusça'da kadın ve erkek için evlenmek fiili ayrı kelimelerle ifade edilmekte; erkek için, kadın almak anlamında "jenit'sa", kadın için ise, kocaya gitmek, kocaya varmak ...
Uludağ Üniversitesi, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOCAYA VARMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kocaya varmak вживається в контексті наступних новин.
1
Acıklı bir roman: Acı Lokma
... babası ortalıkta kalmış tahsilsiz bir vekaleten hoca, görgüsüz analığı, üç üvey kardeşi, kocaya varmak üzere olan öğretmen ablasıyla neresinden tutsanız lime ... «Açık Gazete, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kocaya varmak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/kocaya-varmak>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK