Значення "kovalamak" у турецька словнику

ВИМОВА KOVALAMAK У ТУРЕЦЬКА

kovalamak

ЩО KOVALAMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kovalamak у турецька словнику

переслідувати Бігаючи позаду втечі, намагаючись спіймати його. Відставати від однієї чи спробувати підключитися до результату, слідувати, слідувати. Спробуйте зачепити бігунів або бігунів на бігу.

kovalamak Kovmak. / Kaçanın arkasından koşmak, yakalamaya çalışmak. / Bir şeyin arkasına düşüp elde etmeye veya bir sonuca bağlamaya çalışmak, izlemek, takip etmek. / Yarışta, kaçmakta olan koşucu veya koşucuları yakalamaya çalışmak.

ПЕРЕКЛАД KOVALAMAK

Дізнайтесь, як перекласти kovalamak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kovalamak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kovalamak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 追逐
• Перекладач з турецька на іспанська: persecución
• Перекладач з турецька на англійська: chase
• Перекладач з турецька на гінді: पीछा
• Перекладач з турецька на арабська: مطاردة
• Перекладач з турецька на російська: погоня
• Перекладач з турецька на португальська: perseguição
• Перекладач з турецька на бенгальська: মৃগয়া
• Перекладач з турецька на французька: chasse
• Перекладач з турецька на малайська: mengejar
• Перекладач з турецька на німецька: Verfolgungsjagd
• Перекладач з турецька на японська: チェイス
• Перекладач з турецька на корейська: 추적
• Перекладач з турецька на яванська: mburu
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: đuổi theo
• Перекладач з турецька на тамільська: துரத்தல்
• Перекладач з турецька на маратхі: पाठलाग
• турецька: kovalamak
• Перекладач з турецька на італійська: caccia
• Перекладач з турецька на польська: pościg
• Перекладач з турецька на українська: гонитва
• Перекладач з турецька на румунська: urmărire
• Перекладач з турецька на грецька: κυνηγητό
• Перекладач з турецька на африкаанс: Chase
• Перекладач з турецька на шведська: chase
• Перекладач з турецька на норвезька: chase

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOVALAMAK»

Дізнайтеся про вживання kovalamak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kovalamak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 156

... denizde balıklan ağın içine kovalamak için kullanılan ortası delik ipli taş"; kışt etmek (Sak, Rize) "to startle and drive away birds, dogs, cats / kuş, köpek ve kedileri ürkütmek, kovmak"; 2885-86 kişelemek (Af, isp, Den, Esk, Bolu, Çkr, Çor, Ama, ...

Robert Dankoff, 1995

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 373

"konth eş sesli fiil; 'takip etmek, kovalamak, izlemek' vb. bazı genişlemiş anlamlarla, meselâ 'zulmetmek'. Ku- ve koğ- dahil geniş bir şekil alanıyla pek çok modern şivede yaşıyor; GB Osm., Tkm. kov-; ünlü Tkm.de kısa olmasına rağmen, ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Bir Mükemmel Günün Hikayesi:

Arıyı kovalamak isterseniz savaşır, engellere aldırmaz. Amacı sadece ışığa ulaşmaktır. İğnesini sapladığında öleceğini bilerek savaşır ve değerleri için amaçları için ölürler. Ama sinekler kaçarlar.Sonra arsızca tekrardönerler kovaladığınız yere.

Ayşegül Akakuş Akgün, 2014

Aydınlar savaşı: deneme - Sayfa 137

GÜNCELİ KOVALAMAK! 22 Şubat 1988 Mahalle kahvesinde, 'enteP barında, beş yıldızlı otel lobby'sinde, genellikle söyleşiler 'güncel' üzerinde yoğunlaşır; gündeme bakarsınız, ya dedikodulu bir film, ya sigarayı bırakma kampanyası, ...

Attilâ İlhan, 2004

Türk spor tarihi - Sayfa 98

Cirit atılan rakip ekipten bir ciritci ileri doğru çıkar ve az önce cirit atanı kovalayıp ona ya da yetişemezse karşı ekipten başka bir oyuncuya ciritini fırlatır. Bu kez karşı ekipten onu kovalamak üzere bir ciritci ileri doğru çıkar. Eğer bu sırada birden ...

Doğan Yıldız, 1979

Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 4407

7. no man has a right to enter on the lands of another for the purpose of hunting, without his consent. vide 14 east, r. 249 poth. tr. du dr. de propriete, part 1, c. 2, art. 2. kovalamak Mülkiyet. kuvvet, kurnaz veya adresine göre hayvanların ferae ...

Nam Nguyen, 2015

Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 545

TSöz ki§e kiçe Kiimes hayvanlanni kovalama iinlemi. (Artova -To; Afsjn köyleri -Mr; Tav§anh Hafik -Sv) DS ki§ etmek Ileri siirmek, one atmak. (Tirebolu -Gr) DS kisjlamak Kiimes hayvanlanni kovalamak. (Dinar -Af; Akyazi -Sk; Safranbolu -Zn; ...

Hamza Zülfikâr, 1995

Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 350

... temizlikçi kadın 17118 charwomen charwomen 17119 chary temkinli 17120 chase kovalamak 17121 chased kovaladım 17122 chaser kovalayan 17123 chasers takipçileri 17124 chases kovalayan 17125 chasing takip 17126 chasm uçurum ...

Nam Nguyen, 2015

Çetrefil: - Sayfa 155

Bir tanrıcık diğerini kovalıyor ve böylece her tanrıcık kovalamak kovalanmak zorunda kalıyordu. Tanrıcıklar her yer değiştirmede kafamın içindeki bazı bölgelere saldırıyorlardı. Ağzımı açıp ya da açmayıp bu karmaşa başlangıcını Gökmen'e ve ...

F. Dize Sürünme, 2012

Çiçek Açtı Dualarım:

Çocuklar kuşlar gibi dağıldı. Çığlıkçığlığa.Kimileri sanki zili kovalıyor. Zil çalar çalmaz dışarıya atıyor kendisini. En önce çıkma, bir an önce kendini sokağa atma yarışı mı var yoksa? Bütün eşyalarını kaptıkları gibi bahçede buluyorlar kendilerini.

Zekiye Çoban, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOVALAMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kovalamak вживається в контексті наступних новин.

Royal Halı Gaziantep'te Calloway yüzleri güldürüyor

Bu sezon hem ligde hem de Avrupa'da başarı kovalamak isteyen Basketbol Süper Ligi ekiplerinden Royal Halı Gaziantep'te hazırlıklar tam gaz devam ediyor. «Milliyet, Жовтень 15»

Şahinbey Belediyespor Yeni Sezona Umutla Bakıyor

Voleybol Erkekler 1. Ligi takımlarından Şahinbey Belediyespor'un kulüp başkanı Cuma Güzel, yeni sezonda üst sıraları kovalamak istediklerini söyledi. «SporBox, Вересень 15»

Seyir Halindeyken Araca Giren Arıyı Kovalayan Şoför TIR'ı Devirdi

Kütahya'da seyir halindeyken aracına giren arıyı kovalayan TIR şoförü, TIR'ın ... giren alerjisi olduğu arıyı kovalamak isterken mermer tozu yüklü TIR'ı devirdi. «Haberler, Липень 15»

SÜREK AVINDA YARALANAN GENÇ KURTARILAMADI

İddiaya göre, yaklaşık 1 ay önce Sofu mahallesinde tarlalara giren domuzları kovalamak için arkadaşları ile sürek avına giden Fatih B (18) av sırasında kaza ... «Milliyet, Липень 15»

İnegölspor'da Serhat Güller dönemi!

Tekrar İnegölspor'da olmaktan dolayı memnuniyetini dile getiren Güller ise gelecek sezonki hedeflerinin play off'a kalmak ve şampiyonluğu kovalamak ... «Maraton, Червень 15»

'Rusya'yı kovalamak', İngiltere'ye pahalıya patladı

İngiliz The Mail gazetesinin haberine göre, Rus gemilerinin peşine düşen İngiliz nükleer denizaltı HMS Talent, yüzeye çıkmaya çalışırken buz kütlesine çarpınca ... «Sputnik Türkiye, Квітень 15»

Gaziantep Büyükşehir Belediyespor'da, Şanlıurfaspor maçı hazırlıkları

Herkesin ligdeki yarışı sonuna kadar kovalamak için çaba göstermesi gerektiğini anlatan Kutlu, "Sakın ola aldığımız galibiyetler bizi yanıltmasın. İşi son maça ... «Eurosport.com TR, Березень 15»

Pankobirlik 2015 yılı hedeflerini belirledi

Dünya şirketler liginde yükselmenin şartının şirket yaşıyla ilgisinin olmadığını fırsatları kovalamak ve değişimin dinamiklerini yakalamakla orantılı olduğunu ... «Milliyet, Грудень 14»

Rüyada Birini Kovalamak Ne demek?

Rüyada birini kovalamak, o kişinin arkasından gitmeye, tabiatını ve mesleğini devam ettirmeye işarettir. Gündelik yaşamında büyük ve ünlü birisini rüyasında ... «Ulusal Post, Жовтень 14»

Rüyada Kedi Görmek Ne demek?

Rüyada Kedi Görmek Ne demek? Rüyada Kedi Görmek , Rüyada Yavru Kedi Görmek, Yavru kedi , Kedi okşamak ,Eve giren kedi ,Kedi kovalamak Ne demek? «Ulusal Post, Жовтень 14»