Значення "kuşbaz" у турецька словнику

ВИМОВА KUŞBAZ У ТУРЕЦЬКА

kuşbaz

ЩО KUŞBAZ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kuşbaz у турецька словнику

Пташиний ентузіаст, який вирощує декоративні птахи. Офіцер, який виховував мисливські птахи султана.

kuşbaz Süs kuşları yetiştiren kuş meraklısı. / Padişahların av kuşlarını yetiştiren görevli.

ПЕРЕКЛАД KUŞBAZ

Дізнайтесь, як перекласти kuşbaz на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kuşbaz з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kuşbaz» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 捕鸟
• Перекладач з турецька на іспанська: cazador de pájaros
• Перекладач з турецька на англійська: bird catcher
• Перекладач з турецька на гінді: पक्षी पकड़ने वाला
• Перекладач з турецька на арабська: الماسك الطيور
• Перекладач з турецька на російська: птица зрелище
• Перекладач з турецька на португальська: apanhador de pássaros
• Перекладач з турецька на бенгальська: পাখি ক্যাচার
• Перекладач з турецька на французька: oiseleur
• Перекладач з турецька на малайська: penangkap burung
• Перекладач з турецька на німецька: Vogelfänger
• Перекладач з турецька на японська: 鳥キャッチャー
• Перекладач з турецька на корейська: 조류 포수
• Перекладач з турецька на яванська: catcher manuk
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: con chim bắt
• Перекладач з турецька на тамільська: பறவை பிடிப்பவர்
• Перекладач з турецька на маратхі: पक्षी catcher
• турецька: kuşbaz
• Перекладач з турецька на італійська: uccello collettore
• Перекладач з турецька на польська: ptaków catcher
• Перекладач з турецька на українська: птах видовище
• Перекладач з турецька на румунська: catcher pasăre
• Перекладач з турецька на грецька: catcher πουλί
• Перекладач з турецька на африкаанс: voël vanger
• Перекладач з турецька на шведська: fågel stoppare
• Перекладач з турецька на норвезька: bird catcher

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KUŞBAZ»

Дізнайтеся про вживання kuşbaz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kuşbaz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Altıncı şehir - Sayfa 137

İşte hoşgörüyle ayıplamanın kavuştuğu bir yerde kuşbazlar, iş, güç, geçim kaygusu, çoluk-çocuk dinlemeden günbatımından gündoğumuna kadar gönül verdikleri sanatla işgal ederdi. Bütün kuşbazlann mesleksiz olduğu söylenemez.

Ahmet Turan Alkan, 1992

Türk kömürünü ilk bulan Türk, Uzun Mehmet - Sayfa 44

(Kâhyaya) Kâhya Kuşbaz ibrahim nice oldu? KÂHYA — (Hocaya öfkeli bir göz attıktan sonra) Kuşbaz kapı dışında emir bekler. HOCA — (Mütesellime) Efendimiz, Kâhya hazretleri meselenin künhüne vakıf mıdırlar? KÂHYA — Hoca efendi ...

Ahmet Naim, ‎Celâl Edib, 1938

Midilli önlerinde: Büyük Türk romani - Sayfa 106

Büyük Türk romani Ziya Hanhan. Kuşbaz Ahmet, genç bir savaşçıydı, sıkılarak cevap verdi. Murtazadan bayağı utanmıştı: — Bir türküdür. — Nice bir türküdür ki, içinde adımız geçer. — Senin üstüne yakılmış bir türküdür Reis. — Sen mi düzdün ...

Ziya Hanhan, 1969

Erzurum: bir kentin solgun yüzü - Sayfa 220

10. Kuşbaz. Demeliyim artık: Kuşbazdım bir zamanlar. Halamın oğlu düşkündü güvercinlere. Paçalısı, güzel seslisi (guruldayan), takla atanı, kabarıp duranı... Süzülüp gelişleri gözümün önünde. Akrandık Okan'la. Yaptığı işi gözlerdim.

Feridun Andaç, 2010

Bizans metropolünde ilk Türk köyü Kadıköy - Sayfa 119

KUŞDİLİ İSMİ NEREDEN GELİR? İstanbul'un önceleri üç tane gözde kuşu vardı. Saka, iskete, florya... Kuşbazlar bu kuşları ökse veya ağ gibi vasıtalarla açık ve büyük tarlalarda tutarlar, iyi ötmeleri için günlerce kanaryaların yanına bırakarak, ...

Müfid Ekdal, 1996

Kirveme mektuplar - Sayfa 21

Evet Kirvem Kuşbaz Mıho bunların yanında neredeyse zemzemle yıkanmış gibi saf ve temiz mi yoksa?... Kuşbaz Mıho bir yerde kamasının ışıltısı altında polis korkusunu da defterinden silip gariban bir Rızgo'nun ekmeğine, rızkına ortak ...

Mkrtichʻ Markosean, 2006

İstanbul su külliyâtı: Vakıf su defterleri : İlmühaber 3 ... - 6. cilt - Sayfa 126

srt&,^6* R 5 s sene 1229 [27 ^ 18l4] "" □TMVtyrs:JJf*^fo Jf Sözkonusu suyun, maliki Mehmet Sait Efendi tarafın- jt y / ' ÇLiÖVjılfc' <i \ a*an Osman Ağa'ya satılarak, Kuşbaz terazisinden if- • > '^fâtâtfr'*>j'J*s'')\.ı razla Emin Bey mahallesindeki ...

Ahmet Kal'a, 1997

Kaybolan dünya: roman - Sayfa 244

Bu, elli - altmış arasında görünen daima açık ağzından aşağıya doğru uzanan tek dişi olan, garip kıyafetli, Kuşbaz Ali namında biriydi. Üzerinde, elbise namına, bir tek fanila vardı. Kirden simsiyah olmuş, yağlı, muşambalaşmış bir tek fanila.

Mehmet Selâhattin, 1973

"Tarih yaşanmış hayattır": Şerafettin Turan ile söyleşi - Sayfa 44

Bir de Yakup Kadri Karaosmanoğlu'nun Milli Savaş hikâyeleri kitabından anlattığı öykü "Kuşbaz Hüseyin " de okul kitaplarında yer alıyordu. Kuşbaz Hüseyin Milli Mücadele dönemini anlatan bir öyküdür. Hüseyin Efendi, kuşları seven birisidir.

Şerafettin Turan, ‎Alev Gözcü, 2008

Seçme yazılar - Sayfa 237

Huseyn Bey, her akşam üstü insan ruhlu bu güzel kuşların her birinin kendi sevgilisile çekildiğini görmeden içi rahat edip yemek yiyemezdi. Bazan bu endişeyle bütün gece gözüne uyku girmzedi. Yatağının içinde sağdan sola, soldan ...

Yakup Kadri Karaosmanoğlu, 1928

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KUŞBAZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kuşbaz вживається в контексті наступних новин.

BETON MİKSERİNİN ÇARPTIĞI 78 YAŞINDAKİ BİSİKLETLİ …

Bugün saat 10.00 sıralarında su faturası yatırmaya giden Ramazan Kandemir'in kullandığı bisiklete, Kuşbaz Mahallesi Stadyum Kavşağı'nda 45 yaşındaki ... «Haber 3, Жовтень 15»

Bir harita neden kanar?

Bizler, sokaklara saçılmış elektrik tellerini, paramparça trafoları, ölü güvercinlerinin başında nöbet tutan kuşbaz çocuğu, memesi kana batmış ölü ineği ve ... «Özgür Gündem, Вересень 15»

Kuşlar da gittti... Yaşar Kemal da gitti... (4)

Kuşların ava alıştırılmaları ayrı bir hüner ister ve Osmanlıda bunlara "kuşbaz" denirdi. Kumru, papağan gibi bazı kuşlarla kafeslerde şans oyunları oynanmakta ... «Adana Medya, Серпень 15»

Geçmişiyle ölen bir şehir İstanbul 1969'dan 2015'e

Belki de bu gıptanın sonucudur kuşbaz olmak. Kendi tutsaklığının öcünü evcilleşmiş bir kuşun sadakatiyle alır kuşbaz. O yüzden kuşlarını hem sever hem de ... «Cumhuriyet, Червень 15»

Güvercinler Baharla Buluştu

Tepe Mahallesi'nde ikamet eden kuşbaz Onur Vanlı, AA muhabirine yaptığı açıklamada, güvercin beslemenin büyük bir tutku, aynı zamanda meşakkatli bir iş ... «Haberler, Квітень 15»

'Hizbullah devlet güdümünde kurulmadı, ama devlet tarafından …

O yüzden şimdi vicdan azabı çekenler ve 'İki kuşbazın hesabını nasıl vereceğiz' diye soran var. Komşu evin bahçesine giden güvercinleri kovalayan ama orada ... «T24, Березень 15»

Lideri Mülkiyeli Hizbullah: Güvenlik için 2 kuşbaz öldürdü, girişte …

Ancak “Türkiye'de harekete geçmiş en dehşet verici örgütler hangileri” diye tek soruluk bir anket yapılsa, ön sıralardaki yeri tartışmasız olan örgütlerden biri bu ... «T24, Березень 15»

Tarhan Erdem: Halk bu seçimde AKP'ye 'dur' diyecek, Erdoğan …

Lideri Mülkiyeli Hizbullah: Güvenlik için 2 kuşbaz öldürdü, girişte üyelerinden CV istedi! Önceki Söyleşi Haberi. 'Kur'ân-ı Kerim'in mealini keşke Nâzım Hikmet ... «T24, Березень 15»

Güvercinler işsizlere umut oldu

'Ölene kadar beslerim'. Güvercin meraklılarına ve uzmanlarına halk arasında 'kuşbaz' adı veriliyor. Bunlardan biri Erdal Kan. 28 yıldır güvercin besleyen Kan da, ... «Diyarinsesi, Березень 15»

Güvercinler sektör oldu

'Ölene kadar beslerim'. Güvercin meraklılarına ve uzmanlarına halk arasında 'kuşbaz' adı veriliyor. Bunlardan biri Erdal Kan. 28 yıldır güvercin besleyen Kan da, ... «Diyarbakır Söz, Березень 15»