Значення "mecburen" у турецька словнику

ВИМОВА MECBUREN У ТУРЕЦЬКА

mecburen

ЩО MECBUREN ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення mecburen у турецька словнику

примусово, неминуче, примусово, крім власної волі.

mecburen Kendi isteğinin dışında, zorla, kaçınılmaz, zorunlu olarak.

ПЕРЕКЛАД MECBUREN

Дізнайтесь, як перекласти mecburen на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова mecburen з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mecburen» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 强制
• Перекладач з турецька на іспанська: obligatoriamente
• Перекладач з турецька на англійська: compulsorily
• Перекладач з турецька на гінді: अनिवार्यतः
• Перекладач з турецька на арабська: إجباريا
• Перекладач з турецька на російська: в обязательном порядке
• Перекладач з турецька на португальська: compulsoriamente
• Перекладач з турецька на бенгальська: বাধ্যতামূলকভাবে
• Перекладач з турецька на французька: obligatoire
• Перекладач з турецька на малайська: dgn
• Перекладач з турецька на німецька: zwangsweise
• Перекладач з турецька на японська: 強制的に
• Перекладач з турецька на корейська: 강제
• Перекладач з турецька на яванська: forcedly
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: bắt buộc
• Перекладач з турецька на тамільська: forcedly
• Перекладач з турецька на маратхі: forcedly
• турецька: mecburen
• Перекладач з турецька на італійська: obbligatoriamente
• Перекладач з турецька на польська: obowiązkowo
• Перекладач з турецька на українська: в обов´язковому порядку
• Перекладач з турецька на румунська: obligatoriu
• Перекладач з турецька на грецька: αναγκαστικώς
• Перекладач з турецька на африкаанс: verpligtend
• Перекладач з турецька на шведська: obligatoriskt
• Перекладач з турецька на норвезька: pliktig

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MECBUREN»

Дізнайтеся про вживання mecburen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mecburen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Mazhar Fuat Özkan - MECBUREN - YouTube

12 Eki 2007 -

- MECBUREN

Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...

mecburen. izafî. hayır. Çokkadınla evlenmeyi de İslâm getirmedi. İslâm geldiğindeçok kadınlaevlilik, kölelik gibidünyanın her tarafında hem yaygındı, hem evlenilecek kadınlarınsayısı hakkında sınırlama yoktu. İslâm, yine genel manâda ...

Ali Ünal, 2015

Meçhul Bir Kahraman Mehmet Özyurt:

Mecburen. Yanımızda. Gezdiriyoruz. 19781979 yıllarıydı. İzmir Bozyaka'da Hocaefendi'nin görev yaptığıyurtta M. Özyurt Hoca birkısım sınıflara Arapça, hadis, tefsir dersleri verirdi.Ders için yurda hergittiğinde Hocaefendi ile de teşriki mesaisi ...

Ahmed ÖZER, 2014

Mecburi Hizmet de Bir Gün Bitecekti: - Sayfa 21

ercihli mecburi hizmet kurasında seçtiği yer, tam hayalettiği gibi, şehre uzak bir köydeki sağlık ocağıydı. Bu sebeple büyük bir heyecanla ve istekle bu görev yerine neredeyse uçarak gitti, Yıldıran ilçesi, Kumlutepe köyü. Başlamak için ...

Anat Galip, 2011

Seküler Bilimin Tanrıları:

Hiçbir insan ben her gün mecburen su içiyorum, mecburen yemek yiyorum, mecburen havayı teneffüs ediyorum, demiyor. Çünkü bunlar fıtriihtiyaç olduğu için insana külfet değil, lezzet veriyor. Aynen öyle de, ruhumuzun gıdası olan tesbihve ...

Furkan Aydıner, ‎Mehmet Akif Memmi, 2012

Alnı Mavide:

Yanıma mecburen sığışanlar da beni sevmez. Sadece iri cüssem değil, kokum da onları ürkütür. Ellerimdeki ince, belli belirsiz kesiklere dikkat kesilirler. Sessizce sarı saçlarımı ve sol omzumdan enseme doğru uzanan gülsüz diken dövmesini ...

Ahmet Büke, 2014

Erik Ağacımı Kestiler (Anadolu'dan Esintiler Serisi - 1):

Erik Ağacımı Kestiler Köye iyice yaklaştığımızı, geçen yaz tatilleri boyu çim kayağı yaptığımız tepeleri tanıyınca anladım.

Mecbure İnal, 2014

Penguen - 7. cilt

İçeri girersin mecburen. Bir şeyler ikram ederler, yersin, içersin... Bir türlü denk getirip de "bir maniniz yoksa..." diye başlayan cümleyi kuramazsın. Eve dönünce annen bas bas bağırır tabii, sana git orada otur mu dedim, hani annemler size ...

Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Erdil Yaşaroğlu

Ene: Bir Aziz Mahmud Hüdayi Romanı

Hayretediyorum kendime ve unutkanlığımasitem ediyorum.Neden sonra kitapgeliyor aklıma. Okumak istemiyorum ama yapacak başka birşey de bulamıyorum. Mecburen alıyorum kitabı elime ve mecburen okuyorum. Merak etmiyormuyum?

Fatih Duman, 2014

İşte biz - Sayfa 275

uduğum nesildir. Ondan sonra, gazeteciliğimde, mecburen okuduğum romanlar vardır. — Neden mecburen? C.B. : Tefrika olarak vermişlerdi. Yaymlarken mecburen okurdum. O zamanlar, mecburen namütenahi (sonsuz, pek ...

Ahmet Kahraman, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MECBUREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mecburen вживається в контексті наступних новин.

Mecburen ayrılmışlar!

Gülşah Alkoçlar çiftinin küçük kızları Aslışah, yazın son günlerinde birbirlerine abayı yakmışlardı. Ancak Ağustos ortasında flört etmeye başlayan aşıkların daha ... «Sabah, Вересень 15»

Mecburen Halis Özkahya

Merhaba Star Gazetesi'nin değerli okurları. Bugünden itibaren futbol ve hakemlik konusunda ses getirecek yorum ve haberlerle birlikte olacağız. Sezonun ilk ... «STAR, Вересень 15»

Bakan Işık: Sanayici Mecburen İthalata Yöneliyor

Yurt içi üretimin yetersizliği dolayısıyla sanayici mecburen ithalata yönelmektedir" dedi. Kocaeli'nin Gebze İlçesi'nde Taşıt Araçları Organize Sanayi Bölgesi'nde ... «Aktif Haber, Вересень 15»

'Erdoğan Abdullah Gül'ü Mecburen Aday Gösterdi'

Aytaç Durak, kısa süre içerisinde yayınlanacak anı kitabında Erdoğan ile aralarında geçen Abdullah Gül görüşmesine yer verdi. Adana Belediye eski Başkanı ... «Aktif Haber, Вересень 15»

O projeyi uygularsanız silahlar bir haftada mecburen susar

Devlet ve PKK arasında yeniden patlak veren kanlı kapışma bir çığ hışmıyla can almaya devam ediyor. Devlet tarihte hep yaptığı gibi, Kürt meselesini bir defa ... «Odatv, Вересень 15»

Halk bu müziği istiyor mu yoksa mecburen mi dinliyor?

Halka sorduğunuzda ise 'Radyoda, televizyonda ve her yerde hep bu şarkılar çalıyor biz de mecburen bunları dinliyoruz.' cevabını alıyorsunuz. Bugüne kadar ... «Zaman Gazetesi, Серпень 15»

'2.5 ay rapor alacaktım 15 günde mecburen döndüm'

'2.5 ay rapor alacaktım 15 günde mecburen döndüm'. Orgeneral Necdet Özel bakın geçenlerde ameliyat oldum, doktorlar nekahet döneminin iki buçuk ay ... «Memurlar, Серпень 15»

Mecburen Motta!

Süper Lig'in ilk haftasında Mersin İdman Yurdu ile karşılaşacak olan Beşiktaş'ta sol kanat alarmı verildi. Kamp döneminde teknik direktör Şenol Güneş'in gözüne ... «HABERTURK, Серпень 15»

Kendine kulüp bulamayan Melo mecburen dönüyor!

Galatasaray'da Felipe Melo'nun durumu netlik kazandı. Takımdan ayrılmak istediğini teknik ekibe ileten Brezilyalı futbolcu Flamengo, Cruzeiro ve İnter'le ... «Türkiye, Липень 15»

MHP mecburen HDP'yle koalisyona girebilir

Ankara'da koalisyon arayışlarında AKP-MHP öne çıkarken, hiçbir koalisyonun gerçekleşmemesi ve erken seçime gidilmesi durumunda anayasa gereği dört ... «Gerçek Gündem, Липень 15»