Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nişanlılık" у турецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIŞANLILIK У ТУРЕЦЬКА

nişanlılık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО NIŞANLILIK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nişanlılık» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення nişanlılık у турецька словнику

Зайнятість Зайнятий статус, лінь. nişanlılık Nişanlı olma durumu, yavukluluk.

Натисніть, щоб побачити визначення of «nişanlılık» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIŞANLILIK


Afrikalılık
Afrikalılık
Asyalılık
Asyalılık
Avrupalılık
Avrupalılık
Balkanlılık
Balkanlılık
acılılık
acılılık
ahlâklılık
ahlâklılık
akıllılık
akıllılık
alımlılık
alımlılık
amaçlılık
amaçlılık
anlamlılık
anlamlılık
anlayışlılık
anlayışlılık
art zamanlılık
art zamanlılık
ayrımlılık
ayrımlılık
ağır canlılık
ağır canlılık
ağırbaşlılık
ağırbaşlılık
ağırkanlılık
ağırkanlılık
bakımlılık
bakımlılık
bağlılık
bağlılık
bağımlılık
bağımlılık
bağıntılılık
bağıntılılık

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIŞANLILIK

nişan atmak
nişan halkası
nişan koymak
nişan takmak
nişan vermek
nişan yapmak
nişan yüzüğü
nişancılık
nişane
nişangâh
nişangeç
nişanı atmak
nişanlama
nişanlamak
nişanlanış
nişanlanma
nişanlanmak
nişanlı
nişanlık
nişansız

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIŞANLILIK

batılılık
canlılık
dayanıklılık
delikanlılık
devamlılık
dokunaklılık
duyarlılık
eski kafalılık
eş adlılık
eş anlamlılık
eş zamanlılık
farklılık
gamlılık
garplılık
haklılık
çalılık
çalımlılık
çok anlamlılık
çok karılılık
çok kocalılık

Синоніми та антоніми nişanlılık в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nişanlılık» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIŞANLILIK

Дізнайтесь, як перекласти nişanlılık на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.
Переклад слова nişanlılık з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nişanlılık» в турецька.

Перекладач з турецька на китайська

订婚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на іспанська

compromiso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на англійська

engagement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на гінді

सगाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

خطوبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на російська

помолвка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на португальська

noivado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на бенгальська

প্রবৃত্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на французька

engagement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на малайська

pertunangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на німецька

Engagement
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на японська

婚約
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на корейська

계약
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на яванська

engagement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

hôn ước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на тамільська

நிச்சயதார்த்தம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на маратхі

प्रतिबद्धता
75 мільйонів носіїв мови

турецька

nişanlılık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на італійська

impegno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на польська

zaręczynowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на українська

заручини
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на румунська

angajament
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

συμπλοκή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

betrokkenheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

ingrepp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

engasjement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nişanlılık

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIŞANLILIK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nişanlılık» у різних країнах.

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про nişanlılık

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIŞANLILIK»

Дізнайтеся про вживання nişanlılık з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nişanlılık та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Cennetten Bir Köşe Aile:
Ümit Ergül. ve âdetlerine göre şekillenir. “Nişanlılık döneminin psikolojik ve sosyolojik yönlerinin yanı sıra; dini, ahlaki ve hukuki yönleri de bulunmaktadır. İslâm Hukuku'nda nişanlanma, evlenme akdi olmayıp, sadece evlenme vaadinden (söz ...
Ümit Ergül, 2014
2
Dünya ve Ahirete Bakan Yönleriyle Bizim Yuvamız:
Öyle ise taraflar ve aileleri birbirlerini en ciddi şekilde sözlülük ve kısa zamanda onu izleyen nişanlılıkla tanırlar. Evliliğin ciddiyetineve tabiatına bakıldığında nişanlılığın flörte göre çok dahaüstün ve sakıncasız olduğu görülmektedir, ...
Abdülhakim YÜCE, 2014
3
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Nişanlılık. Döneminde. Nelere. Dikkat. Edilmelidir? Evlilik akdi yapılıncaya kadar her iki taraf da meşruiyet sınırını aşmamaya özen göstermelidirler. Nişanlılar,nikâhlarıakdedilene kadar yalnız başlarına görüşüp konuşamayacaklarıgibi ...
Mehmed Paksu, 2005
4
Gençliğin Yol Haritası:
Evlenecek olanlar, nişanlılık sırasında birbirlerini biraz daha tanır ve hazırlanırlar. Nişanlılık, ne çok uzun yılları alan bir dönem ne de saatlerle ifade edilebilecek kısalıkta olmalı. Uzun süre beklemek, ayrılıklara ve ruh sağlığının bozulmasına ...
İbrahim Ünal, 2013
5
Farklı Açılardan Kadın ve Aile:
Onları Allah'ın emaneti olarak aldınız. Onlarla birlikte yaşamhakkını, Allah'ın emri ve müsaadesiyle elde ettiniz.”81 ifadesiyle evliliğin Allah'ınemri ve müsaadesiyle gerçekleştiğini teyit eder. b. Nişanlılık, sadece tarafların evlenme niyetiniizhar ...
Yeni Ümit, 2014
6
Kadın ve Aile İlmihali:
Evet, nişanlılık, evlilikten tamamen farklı bir süreçtir. Bundan dolayı nişanlılar için her türlü temas yasak olduğu gibi, hiç kimsenin olmadığı bir yerde yalnız kalmaları ve mahrem konuları konuşmaları da câiz değildir. Ancak yanlarında üçüncü ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
7
Cennetle Müjdelenen Hanımlar: - Sayfa 922
nişanlandığını hatırlar, buna nişanlılık dönemini eklersek evliliğin en az 10 yaşında olduğu anlaşılır. Annemizin “9 yaşında evlendim” sözünü hatırlarsak yaştaki alt rakamın ay farkları ile 910 yaşları olduğunu tespit edebiliriz. Önceki alimlerin ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2007
8
Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...
Eğernişanlılar arasındasorun yaşanmazda, nişanlılık hali devam ederse, bu süre içindekız harıl harılçeyizhazırlar, oğlanev bulma, eşya alma derdine düşerdi. Zaman geçtikçe nişanlılar daha kolay buluşup görüşseler de, bunun sınırı ...
Ayfer Tunç, 2014
9
Sosyal meseleler karşısında Aka Gündüz - Sayfa 145
Refik in nişanlılık evresini geçiştirmek iste yişi, nişanlılık evresindeki sürecin onun gerçek kimliğini, evliğe bakışını ortaya çıkarma korkusundan ileri gelir. İlki daha sonra Ali Dalgalan adlı doktorla evlenmeye karar verince her ikisi de nişanlılık ...
Mehmet Güneş, 2011
10
Sosyal kontrol, sapma ve sosyal değişme: Erzurum'un iki ... - Sayfa 100
Alvar köyünde gençlerin nişanlılık devresinde görüşmeleri özellikle üst tabakalarda, yasaklanmıştır. örneğin, bir kadın nişanlılık süresinde nişanlısını, akrabası olduğu halde, bir kez gördüğünü söylemekteydi. Her ne kadar nişan töreninde ...
Altan Eserpek, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIŞANLILIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nişanlılık вживається в контексті наступних новин.
1
"Nişanlılık Dönemi" Yaşamamış Olanların Asla Anlayamayacağı 18 …
Nişanlılık dönemi tıpkı askerliğe benzer. Erkeği ve kadını evliliğe hazırlamak için mükemmel bir fırsattır. Sinir krizleri, stres, sorumluluk, zamanı idareli kullanma, ... «Onedio, Червень 15»
2
Diyanet'ten Nişanlılık Fetvası
Diyanet İşleri Başkanlığı'nın aylık dergisinin Şubat sayısında yer alan makalede, nişanlı çiftlerin “Elele dolaşmalarının dinen uygun olmadığı” savunuldu. Fetvada ... «Aktif Haber, Лютий 15»
3
Evli değil, sadece nişanlıyız!
Nişanlanma terim olarak, bir kadın ile erkeğin ileride birbirleriyle evleneceklerini karşılıklı olarak vaat etmesi anlamına geliyor. nişanlılık ise nişanlanmayla ... «Zaman Gazetesi, Лютий 15»
4
Evlilik Günlüğü – Nişanlılık dönemi
Bence bu dönem sağ elinizde yüzük, yüzünüzde gülümseme olan bir dönem değil. Aksine sürekli kendinizi kolladığınız ve yüzünüzün çoğunlukla asık olduğu, ... «HABERTURK, Жовтень 14»
5
Duygusal sermayenizi evlilik öncesinde tüketmeyin!
Söz ve nişanlılık süreci, yeni kurulacak yuvalar için güzel bir başlangıç. Ancak daha yolun başında kıyılan dinî nikâh akdi ve gereksiz yere uzatılan tanışma ... «Zaman Gazetesi, Травень 14»
6
Kumaya dini nikah kıyan imama para cezası
Bu nişanlılık safhası bazen 6 ay, bazen de 1 yıl olabiliyor. Bu safhada kişiler resmi nikahlarını yaptırmadıkları için cami görevlilerimize bazen de müftülüklere ... «Posta, Січень 14»
7
Her flört ettiğinizle 'ciddi' düşünmeyin
İstanbul'dan bir okurum şöyle yazıyor: “2 yıllık flört ve nişanlılık döneminden sonra geçen ay evlendik. Nişanlıyken beni el üstünde tutan, bir prensesmiş gibi ... «Posta, Вересень 13»
8
Doğru eşi nasıl seçmeli?
Flört ya da nişanlılık döneminde birlikte geçirdiğiniz zamanlar evliliğinizin nasıl olacağı konusunda size ipucu verecektir. Bir arada olmak sizi mutlu ediyor mu? «Posta, Липень 13»
9
Evlendikten Sonra 'Keşke Böyle Olmasaydı' Dememek İçin
Evlendikten sonra “keşke böyle olmasaydı” dememek için nişanlılık dönemi çok iyi değerlendirilmeli, eşler birbirini gerçek manada tanımalı, telafisi imkansız ... «Risale Ajans, Червень 13»
10
Onur Kıvrak evlendi!
Trabzonspor ve Milli Takım'ın kalecisi Onur Recep Kıvrak, son 2 yılı nişanlılık olmak üzere 6 yıldır birlikte olduğu Foçalı 23 yaşındaki Dilek Akkuş ile İzmir'de ... «Milliyet, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nişanlılık [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/nisanlilik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
tr
турецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись