10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÖLÇÜNMEK»
Дізнайтеся про вживання
ölçünmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ölçünmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 527
Ül'ün öl'e dönüşmesi, Türkçede, birçok yeni sözcüğün türetilmesine olanak sağlamıştır: Ölçek, ölçer, ölçmek, ölçü, ölçülmek, ölçülü, ölçülülük, ölçüm, ölçümleme, öl- çümlemek, ölçünmek, ölçüsüz, ölçüsüzlük, ölçüşmek, ölçüştürmek, ölçüt bg.
İsmet Zeki Eyuboğlu,
1991
2
Türkiyede halk aǧzindan söz derleme dergisi - 3. cilt - Sayfa 1108
Fa\ci'(Kas «Antalya») ölcümlenmek [F.], Hazirlanroak, va- ziyet almak, niyet etmek, tasarlamak (Gaziantep) Ölcünmek [F.], Tahmin etmek (Lap- seki «Çanakkale») [ bak: Oranla- mak] ölegez [/s.J, Kökü pisirilip yenilen patates cinsinden bir çesit ...
3
Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 86
DS ölçünmek Trabzon ve Konya. TS: ölçülenmek niyetlenmek, hazırlamak, ölçümlenmek heveslenmek, niyet etmek, hazırlanmak, kalkışmak.' . ELÇEFTER: Kırkayak cinsi böcek, ölçefter (DS). ELDEMİRİ: Marangoz ve taşçıların kullandıkları ...
4
İngilizce çeviri tekniği - 1. cilt - Sayfa 82
afraid korku amaze hayrete düşürmek angry kızgın ashame utanmak astonish hayret etmek anxious endişeli believe inanmak bewilder şaşırtmak consider ölçünmek, varsaymak curious meraklı delight sevindirmek determine karar vermek ...
5
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 2. cilt - Sayfa 922
Dişi sığırların, çiftleşmek istediğini hal ve tavırlarıyla belli etmesi (Torul) Bk. dalaba gelmek ölçünmek f. El kol hareketleriyle karşı tarafı tehdit etmek; yumruğunu göstermek (Torul, Kürtün) ömec etmek f. Yemeğe yağ karıştırmak (Ordu), YU 6325 ...
6
İsmail Gaspıralı: Dil, edebiyat, seyahat yazıları - Sayfa 244
İnsanın fikrinden, kaleminden ve elinden zuhur eden cümle (ortaya çıkan bütün) eserler etraflı tenkide çekilmek, her eserin güzelliği ve faydası ölçünmek kaide hükmüne girmiştir. Rusya'da usul-i tenkit (eleştirel yöntem), Avrupa'dan ziyade ...
İsmail Bey Gasprinski, Yavuz Akpınar,
2003
7
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 492
... altinda buzagi a- ramak -nazlarrmok ölçü -begeni, büyüklük ölcülü -ihmli ölcümlemek -düsünmek ölçünmek -düsünmek ölcüp biçmek -düsünmek, ¡ncelemek ч ölcüsüz -bol, olaganüstü ölcüsmek -yarismak ölcüstürmek -karsHastir- mak ölçüt ...
Ülkü Yalım, Özcan Yalım,
1983
8
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 904
... a class sınıffa bir dersi üstlenmek; - sb. into one's confidence birine sıriannı açmak; - the consequences sonuçlanna katlanmak; - lnto consideration dikkate / nazar ı itibara almak; - counset danışmak; ölçünmek; - courage cesaretini toplamak; ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu,
1994
273- Bir solucan, yılanla boy ölçünmeye kalkmış: Beli incinip üzülmüş incelmiş sakat olmuş... 274- Bir kötü gittiğinde, yerine iyi gelmez. Gideni de aratır her gelen iyi olmaz... * 275- Bir söz söyledi hödük: Yemine kat, at yemez; Eğer yerse ...
"Kazınan tavuk ölçünmüş de, tavuğun ardı yırtılmış". Gül- bahar'ı doğuran ana nasıl ana? Anan ölsün TUNTUL! Gülbahar nasıl kızıdı? Bir köyde değil, bir "el"de biridi, elde. Kız, bir lokma ekmek buluyorsanız, yarısını yeyin, yarısını da itlere atın ...