Значення "rağmen" у турецька словнику

ВИМОВА RAĞMEN У ТУРЕЦЬКА

rağmen

ЩО RAĞMEN ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення rağmen у турецька словнику

Незважаючи на неї.

rağmen Karşın.

ПЕРЕКЛАД RAĞMEN

Дізнайтесь, як перекласти rağmen на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова rağmen з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rağmen» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 尽管
• Перекладач з турецька на іспанська: a pesar de
• Перекладач з турецька на англійська: despite
• Перекладач з турецька на гінді: के बावजूद
• Перекладач з турецька на арабська: على الرغم من
• Перекладач з турецька на російська: несмотря на
• Перекладач з турецька на португальська: apesar de
• Перекладач з турецька на бенгальська: সত্ত্বেও
• Перекладач з турецька на французька: malgré
• Перекладач з турецька на малайська: walaupun
• Перекладач з турецька на німецька: trotz
• Перекладач з турецька на японська: かかわらず、
• Перекладач з турецька на корейська: 에도 불구하고
• Перекладач з турецька на яванська: senadyan
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: mặc dù
• Перекладач з турецька на тамільська: போதிலும்
• Перекладач з турецька на маратхі: असूनही
• турецька: rağmen
• Перекладач з турецька на італійська: nonostante
• Перекладач з турецька на польська: mimo
• Перекладач з турецька на українська: незважаючи на
• Перекладач з турецька на румунська: în ciuda
• Перекладач з турецька на грецька: παρά
• Перекладач з турецька на африкаанс: ten spyte
• Перекладач з турецька на шведська: trots
• Перекладач з турецька на норвезька: til tross

7 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAĞMEN»

Дізнайтеся про вживання rağmen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rağmen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Rağmen:

Sonuç ne olursa olsun, dostluk olacaksa “rağmen” olsun. Onuniçin dostlukta asılolan, Allah için gayretetmek, sonucuna da rıza göstermektir. Tabii gayretler de rağmen olacak. Herşeye rağmen, bahanesiz olacak. “YaRabbi yapacaktım, fakat ...

Ali Bektaş, 2013

Tek Başına Dünya Gezisi: Herkese ve her şeye rağmen

Davranış Bilimleri Uzmanı Benian Çulhaoğlu, 4 kıtada 40 ülkeye yaptığı seyahatlerinden edindiği tecrübelerine dayanarak ‘TEK BAŞINA DÜNYA NASIL GEZİLİR?’ sorusunun cevabını veriyor.

Benian Çulhaoğlu, 2012

Ragmen: The Beginning of the Twin Eagles Clothing Company

A novel about two families in the retail men's clothing business who eventually merge but their histories cover a range of war, deals, sex, drugs, and murder.

Phillip J. Manson, 2014

Baldaki Tuz:

Halka. Rağmen. Halk. İçin. mi? İnsanlar yoksul bırakılıyor. Okutulmuyor. Bilinçli olaraktan karanlıklara itiliyor. İnsanlar kör kalsın, sağırolsunlar diyeher şey yapılıyor. Türkiye, burjuvazinin idealist devrini yaşamadı. Bilinçli olarak yönetici bölüğü ...

Yaşar Kemal, 2014

Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 81

Rağmen sevgidir buradaki örnekler, Ötekini sevmem olasılıktır, ancak, ama, burada bir koşula ihtiyaç duymam, hiçbir olasılıksızlık, olumsuzluk “rağmen” sevgide sana bir koşul olamaz. “Bana verecek paran olmamasına rağmen seni seviyorum ...

İsmail Adnan, 2014

Fabrika Ayarlarımıza Dönüyoruz:

[9] Bir kez daha tekrarlamak gerekirse... Karate noktasınavuruyor vebu esnada “Kendimi şu, şu özelliğime rağmen seviyor ve kabul ediyorum” demek gerekiyor. Her neyi sorun ediyor olursakolalım, bu uygulamayı yapabilir ve aynı olumlama ...

Fatih Reşit Civelekoğlu, 2014

Arayanların Yolu: - Sayfa 151

Bu durumda yetenekli ve işini bilen bir doktora görünmelidir. Bu da mümkün değilse en azından şu dört konuya dikkat etmelidir. 1. Egzersiz yapsın 2. Tüm beyinsel ve zihni meşgul eden Arayanların Yolu 151 Her türlü çabaya rağmen netice ...

Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAĞMEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rağmen вживається в контексті наступних новин.

Platini: Tüm bu saçmalıklara rağmen...

"Tüm bu saçmalıklara rağmen, bunların FIFA Başkan Adaylığım önünde kurulmuş siyasi ve saçma kararlar olduğuna inanmayı reddediyorum." UEFA'DAN ... «HABERTURK, Жовтень 15»

Mahkeme kararına rağmen facia ocağına giremediler

İdare Mahkemesi'nden alınan karara rağmen şirket yetkililerince izin verilmedi. Bunun üzerine Eynez Ocağı nizamiye giriş kapısında açıklama yapan TMMOB ... «Milliyet, Жовтень 15»

Ölümcül hastalığa rağmen anne oldu

Hastalığına rağmen evlendi, eşiyle birlikte hayata sımsıkı bağlandı. Tüm risklere rağmen bir evlat dünyaya getirdi. Ölümün geleceği günü beklemeyi değil, ... «Sabah, Жовтень 15»

Eskilere rağmen

Trabzonspor karşısında alınan galibiyetin morali ile birlikte, eksiklerine rağmen Galatasaray evinde siftah yapmak istiyordu. İlk yarıda ve maçın son yirmi ... «BUGÜN, Вересень 15»

Geçen bunca zamana rağmen...

Aradan geçen bunca zamana rağmen grup hâlâ ayakta ve hâlâ albüm yapmayı sürdürüyor. 'İstanbul Gibi' albümleri henüz yayımlandı. Bir grubun dünyanın ... «Hürriyet, Вересень 15»

Çekler yenilgiye rağmen!..

2015 Avrupa Basketbol Şampiyonası'na veda eden Çek Cumhuriyeti'nde başantrenör Ronen Ginzburg, yenilgiyle rağmen memnun olduğunu söyledi. «Sporx, Вересень 15»

Dağlıca baskınına rağmen maçta sevinen Davutoğlu'na tepki yağdı

Dağlıca baskınını bilmesine rağmen, Türkiye Futbol Federasyonu (TFF) başkanı Yıldırım Demirören ile birlikte maç seyredip gollere sevinen Başbakan Ahmet ... «Cumhuriyet, Вересень 15»

Kürtlere rağmen, Kürtler için Yıldıray Oğur

“Şiddet bir çok açıdan üretici bir güçtür. Şiddet özne üretir, değer üretir, mekân ve zaman üretir, iktidar üretir. Bunu şiddet çalışan hiçbir antropolog, sosyolog ya ... «Türkiye, Вересень 15»

Gaziosmanpaşa sakinleri: Bize rağmen yapılacak birşeyi kabul …

Bize rağmen yapılacak bir şeyi kabul etmiyoruz. Çünkü Gaziosmanpaşa'yı Gaziosmanpaşa yapan bizleriz" dedi. Gelecekte ne olacağının belirsiz olduğunu ... «Hürriyet, Вересень 15»

Yasak aşk sitesi: Sızıntılara rağmen büyüyoruz

Evli kişilere çöpçatanlık hizmeti veren internet sitesi Ashley Madison, bilgisayar korsanları tarafından üye bilgilerinin çalınması ile yaşanan skandalın, ... «BBCTurkce.com, Вересень 15»