Значення "şaibe altında" у турецька словнику

ВИМОВА ŞAIBE ALTINDA У ТУРЕЦЬКА

şaibe altında

ЩО ŞAIBE ALTINDA ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення şaibe altında у турецька словнику

дефект навпаки, бути дефектним, вважати забарвленим.

şaibe altında Kusurlu, ayıplı olmak;lekeli sayılmak.

ПЕРЕКЛАД ŞAIBE ALTINDA

Дізнайтесь, як перекласти şaibe altında на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова şaibe altında з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «şaibe altında» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: SAIB下
• Перекладач з турецька на іспанська: Saib bajo
• Перекладач з турецька на англійська: Saib under
• Перекладач з турецька на гінді: Saib के तहत
• Перекладач з турецька на арабська: صائب تحت
• Перекладач з турецька на російська: Саиб под
• Перекладач з турецька на португальська: Saib sob
• Перекладач з турецька на бенгальська: অধীনে সাইব
• Перекладач з турецька на французька: Saib sous
• Перекладач з турецька на малайська: Saiba bawah
• Перекладач з турецька на німецька: SAIB unter
• Перекладач з турецька на японська: SAIB下
• Перекладач з турецька на корейська: SAIB 에서
• Перекладач з турецька на яванська: saiba ing
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Saib dưới
• Перекладач з турецька на тамільська: கீழ் saiba
• Перекладач з турецька на маратхі: अंतर्गत saiba
• турецька: şaibe altında
• Перекладач з турецька на італійська: Saib sotto
• Перекладач з турецька на польська: SAIB pod
• Перекладач з турецька на українська: Саїб під
• Перекладач з турецька на румунська: SAIB sub
• Перекладач з турецька на грецька: δΑΙΒ κάτω
• Перекладач з турецька на африкаанс: SABI onder
• Перекладач з турецька на шведська: SAIB enligt
• Перекладач з турецька на норвезька: Saib henhold

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ŞAIBE ALTINDA»

Дізнайтеся про вживання şaibe altında з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом şaibe altında та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Hakkın Yılmaz ve Sarsılmaz Müdafii Bekir Berk: - Sayfa 19

Allah'ın izniyle,şaibe altında kalmamakiçintehir zamanı yedek subaylığa müracaat ettim.Ve Eyüp'teki LevâzımOkulu'nu tamamladıktan sonra levâzım subayı olarakaskerliğe başladım. Kurada İstanbul Sağmalcılar'daki 66. Tümen'i çekmiştim.

Necmeddin Şahiner, 2014

Ben Susuyorum Tarih Konuşsun: Bekir Berk

savcının tehdit manasını taşıyan ve onu şaibe altında da bırakan beyanlar sarf etmesi, 163. Madde'nin ne derece sınırları içindedir cevap versinler. 163. Madde'nin içinde kalanlar bu davanın maznunlarını hangihakla dinen suçlandırma ...

İhsan Atasoy, 2006

Adalet'ten mektup'lar: 27 Mayıs'tan 12 Eylül'e - Sayfa 70

Demirel'in Meclis in karşısına çıkıp: "Tahkikata ben de taraftarım. Kim ne biliyorsa söylesin, kimde vesika varsa ortaya koysun Türkiye Başbakanı'nın şaibe altında bulunmasına haysiyetim manidir!" demesi gerekirdi. Biz, eski arkadaşlarımızdan ...

Turhan Dilligil, 1983

Kahramanmaraş'ta Bayazıtoğulları, 1514-1990 - Sayfa 369

O tarihlerde bütün siyasi parti il başkanları ve milletvekilleri, belediye başkanları hemen, hepsi büyük borç altında idiler. ... Bu gün Kahramanmaraş milletvekilleri ve belediye başkanlarının hiç bir şaibe altında kalmadan dürüstlükle siyasi ...

Bekir Sami Bayazıt, 1998

Devrimci öğretmenin kıyımı ve mücadelesi - 2. cilt - Sayfa 1183

... olsa bile, onun mahkeme sonucuna kadar bekletilmesine inanıyorum. Bu şaibe altında ise, mahkemece bu şaibe temize çıkmadan onun göreve dönmesini istemem. Eğer bir hırsızlık şaibesi altında ise, onun için mahkemeye gitmişse, 1183.

Muammer Aksoy, 1975

Haliç'te yaşayan Simonlar: dün devlet bugün cemaat - Sayfa 501

Bu işin zorluğu ve aynı yöntemlerin Ergenekon ve benzeri tahkikatlarda askeri kademedeki kişilere yönelik olarak uygulandığı için tahkikatların şaibe altında kalması ihtimali nedeniyle bende işin üzerine tam olarak gidilemeyeceği şüphesi ...

Hanefi Avcı, 2010

İşte biz - Sayfa 116

bu, o kadar büyük boyutlu bir iştir ki, ben şaibe altında... Ben, memleketime hizmet etmek isterken şaibe altında kalabilirdim. Benim önerim şu olacaktı: Türkiye genelinde bir ihale... Hangi banker alabilirse o alsın... Tabii bankaların ...

Ahmet Kahraman, 1984

Politikanın ibret dolu seyir defteri - Sayfa 149

... gibi) batırılma hadisesindeki şaibe üzerinden kalkmış olmadığı halde ve aile serveti bir "soru" olarak kafalarda iken, bankaları batıran döviz ve faiz işlerinde parmağı olursa; - Banka dolandırdığı iddiası ile şaibe altında olan ve hayali ihracatın ...

Mehmet Yorgancıoğlu, 2000

Sanki bir roman kahramanı: Doğan Hızlan kitabı - Sayfa 109

Hiç çatışma çıkmadı, şaibe altında kalmadım. Bunu hem Nezih Demirkent'e hem Dr. Turhan Bozkurt'a borçluyum. İkisi de bana güveniyorlar. O arada televizyona da çıkıyorum, radyoya da program yapıyorum. Her iki kurumun yönetmenliğinde ...

Doğan Hızlan, ‎Kürşat Başar, 2006

12 Eylül sabahı - Sayfa 230

Nitekim Evren, kısa bir süre sonra bunun hesabını verdi. Yozgat'ta yaptığı bir konuşmada, elbet adımızı anmadan, parti kurucu üyeliği uygun görülmeyen (yani veto edilen) bazı kimselerin, şaibe altında kaldıklan gibi bir alınganlık gösterdiğini ...

Ömer Asan, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ŞAIBE ALTINDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін şaibe altında вживається в контексті наступних новин.

Acun'dan sürpriz karar! O Ses Türkiye jüriyi değiştiriyor

Hardu Kek Hadi sıcağı sıcağına Ebru yu atmadı Acun ama hala ısrar etmesi onu da şaibe altında bırakır ! Ebru nun kocası Acun u da mı satın aldı acaba diye? «Hürriyet, Вересень 15»

EVCİL BESYO'YA SAHİP ÇIKTI; “BU BİR TERBİYESİZLİKTİR”

Evcil; “Hiç araştırma yapmadan şaibe altında bırakacak açıklamalar yapmak kabul edilemez bir durum olmakla beraber, başta Merhum İzzet Baysal olmak üzere ... «Bolu Ekspres Gazetesi, Вересень 15»

Hasan Basmacı: "Hiçbir müşterimi mağdur etmeyeceğim"

Hasan Basmacı Muhasebe Bürosu, hakkında çıkan haberler dolayısıyla suçlu gibi gösterilip şaibe altında bırakıldığını yazdı. Hasan Basmacı'nın açıklaması ... «Kıbrıs Postası, Серпень 15»

Orman: "Beşiktaş'a Laf Atanlar, Formalarına Sponsor Bulamıyor"

Bütün her şey denetlenmektedir. Bir dahaki toplantıda bir kurul oluşturalım, borçlara bakılsın efendim. Kimse şaibe altında kalmasın. Söylüyoruz sürekli, sonra ... «Onedio, Серпень 15»

Fikret Orman: Allah affetsin...

Madem böyle bir heyet oluşturalım, kimse şaibe altında kalmasın" ... laflar konuşarak bir soru işareti altında bırakmak ayıptır" değerlendirmesinde bulundu. «Milliyet, Серпень 15»

CHP'li Vekilden Ysk ve RTÜK Üyeleri Hakkında Suç Duyurusu

CHP'li Oyan, "Bu seçimlerin eşitliği şaibe altındadır. ... Seçimlerin eşitliğinin şaibe altında olduğunu ileri süren CHP İzmir Milletvekili Oğuz Oyan, Cumhurbaşkanı ... «Haberler, Червень 15»

Destici Fuatavni'nin iddiası için konuştu

Hele seçim öncesi bu tamamen -zaten adaletsiz bir seçim ortamındayız- tamamen seçimi şaibe altında bırakır. Ve seçimin sonuçlarına da gölge düşürür.” dedi. «Rotahaber.com, Червень 15»

Loş: Sandıklara Sahip Çıkmak Namus Borcudur

Loş, "Yargı bağımsızlığının şaibe altında olduğu koşullarda bu çözüme güvenemeyiz. Kendimize güvenmek zorundayız. Bunun için seçime giren partiler olarak ... «Aktif Haber, Травень 15»

'Torpille üniversite' iddiaları araştırılsın

İstanbul Üniversitesi'ni şaibe altında bırakmamak lazım. ... yanlış olduğunun bu seçimle ortaya çıktığını kaydederek, şöyle devam etti: “Bu kadar şaibe varken, ... «Zaman Gazetesi, Березень 15»

İngiliz Yüksek Komiseri: “Kıbrıslı Türklerin izolasyon altında olduğu …

Türkiye Deniz Hukuku Sözleşmesi'ni imzalamadığı için Doğu Akdeniz'deki münhasır ekonomik bölgelerin şaibe altında olduğunu söyleyen Todd Güney Kıbrıs'ın ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Лютий 15»