Значення "şansı dönmek" у турецька словнику

ВИМОВА ŞANSI DÖNMEK У ТУРЕЦЬКА

şansı dönmek

ЩО ŞANSI DÖNMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення şansı dönmek у турецька словнику

шанси повернутися Добре щастя бути добрим, коли зло чи погано.

şansı dönmek Talihi iyiyken kötü veya kötüyken iyi olmak.

ПЕРЕКЛАД ŞANSI DÖNMEK

Дізнайтесь, як перекласти şansı dönmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова şansı dönmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «şansı dönmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 收益机会
• Перекладач з турецька на іспанська: retorno oportunidad
• Перекладач з турецька на англійська: return chance
• Перекладач з турецька на гінді: वापसी का मौका
• Перекладач з турецька на арабська: فرصة العودة
• Перекладач з турецька на російська: Возвращение шанс
• Перекладач з турецька на португальська: retorno oportunidade
• Перекладач з турецька на бенгальська: ফিরে যাওয়ার সুযোগ
• Перекладач з турецька на французька: retour chances
• Перекладач з турецька на малайська: peluang untuk kembali
• Перекладач з турецька на німецька: Rück Chance
• Перекладач з турецька на японська: 戻りチャンス
• Перекладач з турецька на корейська: 반환 기회
• Перекладач з турецька на яванська: kasempatan kanggo bali
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: cơ hội trở lại
• Перекладач з турецька на тамільська: திரும்ப வாய்ப்பு
• Перекладач з турецька на маратхі: परत संधी
• турецька: şansı dönmek
• Перекладач з турецька на італійська: possibilità di ritorno
• Перекладач з турецька на польська: powrót szansa
• Перекладач з турецька на українська: Повернення шанс
• Перекладач з турецька на румунська: șansă de întoarcere
• Перекладач з турецька на грецька: πιθανότητα επιστροφής
• Перекладач з турецька на африкаанс: terugkeer kans
• Перекладач з турецька на шведська: retur chans
• Перекладач з турецька на норвезька: avkastning sjanse

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ŞANSI DÖNMEK»

Дізнайтеся про вживання şansı dönmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом şansı dönmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... işi rast gitmek. bağt guşı uçmak:İşi yoluna girmek,şansı yaver gitmek,işi rast gitmeye başlamak. bağtı açıklık: Şansı ... şansıdönen, bahtıkara, talihsiz. bağtına gar yağmak: İşleri kötü gitmek, bahtı kapanmak, şansı dönmek. bağtını açmak: 1.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

YILDIRIMLA VURULMUŞA DÖNMEK : Ummadığı bir anda kötü bir durumla karşılaşıp ne yapacağmı bilemez hale gelmek, şaşırmak, moral yönünden yıkılmak. ... YILDIZI SÖNMEK : Gösterile gelen ilgi kesilmek, gözden düşmek, şansı dönmek.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 337

Şanına yakışmak. Şansa kalmak: Bir şeyin gerçekleşmesi için çok az umut olmak. Şansı dönmek: Şansı/talihi iyi iken kötü, kötü iken iyi olmak. Şansı değişmek. Şans tanımak: Fırsat/olanak vermek. Şansı/talihi yaver gitmek: Bahtı açık olmak, ...

Asım Bezirci, 1990

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 454

Ş: şakası yok / şakakları ağarmak / şakağı atmak / şansı dönmek / şansı yaver gitmek / şeytan azapta gerek vb. T: takati kalmamak / takati kesilmek / takke düştü, kel göründü / talihi yaver gitmek / tan ağarmak / tan sökmek / taş çatlasa / taş ...

Kerime Üstünova, 2008

Almira: Geri dönmek için bazen çok geçtir... - Sayfa 82

Geri dönmek için bazen çok geçtir... M. Nehir Aslan. me birkaç saniye takılan bu güzelliğe. Bir kez daha tanrı bana Almira'yı baştan çıkartma şansı vermişti. Bunu kullanmalıydım. Aşk böyle bencil yapar adamı. Başka hiçbir konuda, hiç kimsenin ...

M. Nehir Aslan, 2012

Arzulanmış (Vampir Günlükleri 5. Kitap):

Ve eğer herhangi bir şekilde geriye dönmek gibi bir şansı olsaydı, Caleb'in yanında olmasını dilerdi. Tüm olanlara rağmen, Caitlin kendini eskiye göre çok daha güçlü hissetti. Bir savaşçıya dönüşmüştü. Savaşçı olmak demek; ihtiyaç anında ...

Morgan Rice, 2015

Gerilim Serisi: Whatsapp'tan Açılan Geçit:

Yaşlı Kadın: Mert evladım bak, herkesin sadece bir büyük şansı olur geri dönmek için, yaptığın her hatadan tövbe etme kapısı da hep açıktır, yaşadığın sürece, sen şu an da yaşıyorsun, ölmedin, hepsini geride bırakabilirsin, yada azap dolu bir ...

Merih Mavi, 2015

Erenköyde Duvarlar Bir Anlatı: - Sayfa 65

Kumaş ve dikiş parası olarak yüklü bir meblağı gözden çıkarması bir yana, Temmuz sıcağında ağır yükünden kurtulma şansı olmadan da eve dönmek zorundaydı kadıncağız. Eşinin açık fikirli bir kimse olması da işe yaramıyordu gelenek söz ...

Dilek Kent, 2011

Dünyada İlk İnsan: First Human in The World

Bu yapacağının 3 sonucu olduğu bunların birincisinin kara deliğin onu yok edeceğini, İkinci şansının farklı bir zamanda veya farklı bir galaxy den çıkacağını, 3 ve son şansının ise evine geri dönmek olduğunu söyler. Diğerlerinin o gemiye ...

Hakan Şükrü Akdeniz, 2014

Gün Olur Asra Bedel

1945'te savaş bitince yurduna dönmek istediği zaman, kontrol, elemeayıklama sırasında bu yazıların çok yararı oldu. Bavyera esir kampından kaçan on iki kişiden yalnız dördü sağ kalmıştı. Şans Abutalip'e bu defa da gülmüş, Sovyetler'in ...

Cengiz Aytmatov, 2015