Значення "sıyrık" у турецька словнику

ВИМОВА SIYRIK У ТУРЕЦЬКА

sıyrık

ЩО SIYRIK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення sıyrık у турецька словнику

подряпина Місце, яке трохи подряпане, пошкоджено, очищено, відбілено в організмі в результаті удару або удару.

sıyrık Çarpma veya vurma sonucunda vücutta hafifçe kazınmış, zedelenmiş, soyulmuş, kanamış olan yer.

ПЕРЕКЛАД SIYRIK

Дізнайтесь, як перекласти sıyrık на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова sıyrık з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sıyrık» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 刮
• Перекладач з турецька на іспанська: rasguño
• Перекладач з турецька на англійська: scratch
• Перекладач з турецька на гінді: खरोंच
• Перекладач з турецька на арабська: خدش
• Перекладач з турецька на російська: царапина
• Перекладач з турецька на португальська: arranhão
• Перекладач з турецька на бенгальська: আঁচড়ের দাগ
• Перекладач з турецька на французька: rayure
• Перекладач з турецька на малайська: calar
• Перекладач з турецька на німецька: Kratzer
• Перекладач з турецька на японська: スクラッチ
• Перекладач з турецька на корейська: 스크래치
• Перекладач з турецька на яванська: ngeruk
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: đầu
• Перекладач з турецька на тамільська: கீறல்
• Перекладач з турецька на маратхі: सुरवातीपासून
• турецька: sıyrık
• Перекладач з турецька на італійська: zero
• Перекладач з турецька на польська: zadraśnięcie
• Перекладач з турецька на українська: подряпина
• Перекладач з турецька на румунська: zgârietură
• Перекладач з турецька на грецька: γρατσουνιά
• Перекладач з турецька на африкаанс: kras
• Перекладач з турецька на шведська: repa
• Перекладач з турецька на норвезька: scratch

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIYRIK»

Дізнайтеся про вживання sıyrık з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sıyrık та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Süleyman Cihan: komünist bir önderin yaşamı - Sayfa 217

Ylne alındı, sefhl ufak ebatfe sıyrıklar yanında lkl ede? blr en llk reddl yere görüldü. Seg kulekfan kan gelnekfe oldugu görüldü. Burun sırfında kırıızı renkfe ?eze eklnoı ıevcuf olup, burun kökünün kırık oldugu görüldü. Ylne sag kulak üıerlnde 0 ...

Ahmet Cihan, ‎Mehmet Çetin, 2011

İnsan hakları dosyası, "Bin insan" - Sayfa 158

Sağ el sırtında ve dış kısmında sol el sırtında ve parmakların iç kısmında 5 mm. çapında raddi sıyrık. Sağ temporal bölge dışı kısmında 3 cm. çapında oval sathı, raddi sıyrıklar. Sağ göz altında 5 cm. çapında düzensiz oval raddi sıyrık. Her iki ...

Erbil Tuşalp, 1985

12 Eylül tutanakları--bin tanık - Sayfa 256

O- Vlzamettln ÇAĞLAYAN <I.?.I98J s-ag" kel d» ; tane 1 cm. çapında >anıklı meydana t^lumunJt sıyrık. tarzında yara mevcuttur. t- Ttvftk HATTP0ĞU1 11.5.1981 set el bilek üst kısmında yanık sonucu meydana (eten rol bacak arla kısmında A Si ...

Erbil Tuşalp, 1986

Sihirli Çaylar: - Sayfa 62

'Çıkamam hocam, Kıymet hanım burada,'dedim sıyrık sıyrık. Birden toparlandılar. Ben artık arkamı dönmüştüm. Olaydan sonra hemen o gün matematikçi beni öğretmenler odasına çağırdı. Yalnızdı: 'Gördüklerini kimseye söylemeyeceksin ...

Perihan Karayel, 2010

Turan İmparatorluğu: Türk Cumhuriyetler Birliği - Sayfa 243

Gülümsedi ve yarasına bakmaya gelen hekime: “Önemsiz bir sıyrık.” dedi. Hekim yine de bakmak istedi. Sargısını çıkardı ve yarayı sardı. Sonra yüzbaşıya bakarak: “Yüzbaşı! Sıyrık da olsa ihmale gelmez. İltihap kaparsa kötü olur.” 243.

Hilmi Duru, 2007

Günah kuşları - Sayfa 55

Bu sefer yüreğine değil, bedenine bir derin sıyrık daha eklenmiş. Bizim bedenlerimizdekilerden, bizim yüreklerimizdekilerden farklı olmayan bir sıyrık. Tek fark, onun yaralarının dışa, bizimkilerin de içe kanıyor olması... Gazetedeki görevimi iki ...

Ali Özenç Çağlar, 2008

Liberal Ailede Çocuk Yetiştirmek: Olumsuz duygular da en ... - Sayfa 38

Bu ebeveynlerden her birinin omzuna dokunup bunların yerine onlara şöyle demelerini tavsiye etmemek için kendimi zor tuttum: Parmağında sıyrık var. Sıyrık canını acıtabilir. veya Burası senin için gerçekten sıcak, değil mi? veya Ah! O tüylü ...

Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013

Piyonun Gözya?lar? - Sayfa 225

Numaraları getirdin mi?” Zehra kafasını sallarken hala Ruşen'in kanlı koluna bakıyordu. ” A ama kolun...” " Küçük bir sıyrık, önemli değil," dedi Ruşen. Zehra kanlı gömlek kolundan kafasını kaldırıp Ruşen'in karanlıkta parlayan gözlerine baktı.

Umit Turan, 2013

A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 548

Düşmeler ve sıyrık yaralarına spor yaralanmalarında ender rastlanmaz. İlk müdahalede, steril bir sıvıyla özellikle yaranın kenarlarını temizlenmesi, yaranın açıkta bırakılması veya gerekirse özel bir plasterle kapatılması uygun olabilir.

Zülküf Turan, 2015

Gözaltında kaybolanlar - Sayfa 64

«Selim Karameşe: Her iki kolda ve bacaklarda travmatik sıyrık ve yara. Sağ kolunda büyük bir yara mevcut... 3774/6.5.1981. Vakkas özüpek: Sağ ön kolda eski sıyrıklar, hafif derecede ödem. Her iki topuk altında derin sıyrık, travmatik yara ve ...

Kürşat İstanbullu, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIYRIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sıyrık вживається в контексті наступних новин.

Şişme oyun parklarına dikkat hastalık saçıyor

Vücuttaki ufak sıyrık ve yaralardan sızan bakterilerin yarattığı enfeksiyon türü, cildin çok kötü bir şekilde deforme olmasına yol açıyordu. Anasayfa SAĞLIK Şişme ... «KamuHaberim.com, Вересень 15»

Şişme oyun parkları mikrop saçıyor!

Özellikle çocuğunuzun vücudunda sıyrık, yara, uçuk gibi enfeksiyon kapmaya müsait alanlar varsa kensinlikle bu eğlence alanlarından uzak tutmakta fayda var. «Radikal, Вересень 15»

Erzurum Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürü Taşkesenligil

Birinin omzunda diğerinin de ayağında sıyrık var. Yol yapılırken oluyor olay. Kazıklar çakılırken, son aşamada yol yapılırken geceli gündüzlü çalışıyoruz. «Haberler, Липень 15»

Cezaevindeki intiharda cinayet iddiası

Elleri arkadan bağlı olan insan ellerini nasıl ipten kurtarıyor, sıyrık izleri nasıl çıkıyor?" dedi. Hırsızlık suçundan hükümlü şizofren Kurtuluş Kılıç, iddiaya göre ... «Memurlar, Липень 15»

Ümit Erdim Ölümle Burun Buruna Geldi

... yarışlara katılan ünlü oyuncu iki araç arasında kalıp direksiyon hakimiyetini kaybedince kaza yaşandı. Ümit Erdim kazadan hiç bir sıyrık bile almadan kurtuldu. «Habere Davet, Червень 15»

4 madalyalı Tekvando Milli Takımı yurda döndü

Burada da yeni bir taktik uygularken son saniyede kafaya gelen bir sıyrık yüzünden 5-0 oldu ve iki saniyede maç bitti. Yeni sistemin kurbanı oldum. Önümüzdeki ... «Doğan Haber Ajansı, Травень 15»

Avustralya'da başkanın düşüşü kupa törenine damga vurdu

Başının üzerine oldukça kötü bir şekilde düşen 84 yaşındaki Lowy şans eseri sıyrık bile almadan bu kazayı atlattı. Paylaş. Tweetle. Paylaş. Bir önceki makale. «Eurosport.com TR, Травень 15»

Pilotta sıyrık bile yok

YENİ Zelanda'da da düzenlenen Omaka Classic Fighters hava gösterisinde fren sistemi arızalanan vintage bir uçak havada patlayıp yere çakıldı. Focke Wulf ... «Hürriyet, Квітень 15»

10 kurşun iddialarına Başsavcılık'tan yalanlama

"Savcının vücudunda 5 mermi deliği ve 3 sıyrık bulunduğunu" belirten Başsavcı Hadi Salihoğlu "Kamuoyunun zihninin karıştırılmaya çalışıldığı"nı ifade etti. «Ulusal Kanal, Квітень 15»

Nöbet arkadaşını derin uykuda öldürene 5 yıl!

Arıcan, atışın uzak değil, bitişik mesafeden yapıldığına dikkat çekerken, Özel'in sol kulağı arkasındaki sıyrık için de, “Ölüm öncesi ya da sonrasında sıyrık ... «Posta, Грудень 14»