Значення "soğan" у турецька словнику

ВИМОВА SOĞAN У ТУРЕЦЬКА

soğan

ЩО SOĞAN ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

цибуля

Soğan

Цибуля - загальна назва всіх рослин, включаючи сімейство Allium сім'ї Согангілів. Зокрема, Allium використовується для опису фасаду і може бути названий "садовий цибуля" в цьому сенсі. Він використовується для смаку груш і зелених листя. Зелена частина цибульного рослини використовується для виробництва огірка. Сімейство Alliaceae розглядається як частина сімейства Liliaceae деякими ботаніками. Але в 1976 році було зрозуміло, що цибуля була не з лілій.

Soğan, Soğangiller familyasındaki Allium cinsine dahil tüm bitkilerin genel adıdır. Özellikle Allium cepa türünü anlatmak için kullanılır ve bu anlamda "bahçe soğanı" olarak da adlandırılabilir. Yumrusu ve yeşil yaprakları yemeklere tat vermek için kullanılır. Soğan bitkisinin yeşil kısmı Cacık yapımında kullanılmaktadır. Alliaceae familyası bazı botanistler tarafından Liliaceae familyasının bir parçası olarak değerlendirilmektedir. Fakat 1976'da çıkan bir yazı ile soğanın zambakgillerden olmadığı anlaşılmıştır.

Визначення soğan у турецька словнику

цибуля Zambakgillerden, рослина вапняку (Allium cepa) з використанням пишних та зелених листя, щоб смак їжі. / Бульби під грунтом рослин, такі як крокуси, тюльпани, лілії, часник.

soğan Zambakgillerden, yemeklere tat vermek için yumrusu ve yeşil yaprakları kullanılan ıtırlı bitki (Allium cepa). / Çiğdem, lâle, zambak, sarımsak gibi bitkilerin toprak altındaki yumru kökü.

ПЕРЕКЛАД SOĞAN

Дізнайтесь, як перекласти soğan на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова soğan з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soğan» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 洋葱
• Перекладач з турецька на іспанська: cebolla
• Перекладач з турецька на англійська: onion
• Перекладач з турецька на гінді: प्याज़
• Перекладач з турецька на арабська: بصل
• Перекладач з турецька на російська: лук
• Перекладач з турецька на португальська: cebola
• Перекладач з турецька на бенгальська: পেঁয়াজ
• Перекладач з турецька на французька: oignon
• Перекладач з турецька на малайська: bawang
• Перекладач з турецька на німецька: Zwiebel
• Перекладач з турецька на японська: タマネギ
• Перекладач з турецька на корейська: 양파
• Перекладач з турецька на яванська: bawang
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: củ hành
• Перекладач з турецька на тамільська: வெங்காயம்
• Перекладач з турецька на маратхі: कांदे
• турецька: soğan
• Перекладач з турецька на італійська: cipolla
• Перекладач з турецька на польська: cebula
• Перекладач з турецька на українська: цибулю
• Перекладач з турецька на румунська: ceapă
• Перекладач з турецька на грецька: κρεμμύδι
• Перекладач з турецька на африкаанс: ui
• Перекладач з турецька на шведська: lök
• Перекладач з турецька на норвезька: løk

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOĞAN»

Дізнайтеся про вживання soğan з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soğan та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

2 inç uzunlukları içine yeşil üstleri de dahil olmak üzere 2 taze soğan, kesilmiş Sos: - 1⁄4 fincan hoisin sos - 1 çorba kaşığı su - 1 çay kaşığı susam tohumu yağı - 2 çay kaşığı şeker - 12 taze soğan Hazırlama: 1.. Soğuk su altında ördek yıkayın, ...

Nam Nguyen, 2015

Beyaz Mendil

Şimdi büyük bir kuru soğan olsaydı nede güzel olurdu. Bütün ömrü boyunca yediği en lezzetli bulgur pilavı soğansız gitmiyordu. Hem soğansız bulgur pilavı yendiği de nerede görülmüştü. Soğan olmadı mı bulgur pilavının hiçbir tadı olmazdı ki ...

Nevzat Güngör, 2014

O Kalabalıkta Yalnızdım: - Sayfa 36

Akın Arlısoy. koştular, o da bu arada tamamen yere yuvarlanmıştı. “Sara nöbeti geçiriyor!” dedi birisi, arkasından her kafadan bir ses çıkmaya başladı: “Battaniye verin!” “Soğan... Soğan koklatmak lazım...” “Kapıya vurup haber verin!” “Sara krizi ...

Akın Arlısoy, 2013

Rüya Tabirleri:

Rüyada soğan, sarımsak ve peynir görmek kederlenmekle tabir olunur. Rüyada soğan yemek, iyiye yorumlanmaz. Rüyada soğan yemek, şerre işârettir. Hasta bir kimsenin rüyada soğan yediğini görmesi, o kimsenin ölebileceğine işâret eder.

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Osmanlı Mutfağı:

1 kilo irice kuru soğan 250 gram kıyma 1 su bardağı pirinç 1⁄4 demet kıyılmış maydanoz 5 yemek kaşığı zeytinyağı 3 yemek kaşığı nar ekşisi 1 çay kaşığı şeker 1 çay kaşığı tarçın 1 çay kaşığı karabiber kaya tuzu yeterince su Soğanların birini ...

M. Ömür Akkor, 2014

Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 81

Soğanı keserken gözleriniz hem yaşarıyor hem de çok yanıyor ise azaltmak için, soğanı önceden buzdolabında soğutun. Ayrıca elinizde kalan soğan kokusunu çıkarmak için, paslanmaz çatal veya kaşığı sıkıca kavrayıp, akan soğuk suyun ...

Ferit Tekin, 2014

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

SOĞAN: Rüyada yeşil ve taze soğan görmek, meşaketle ka zanılan mala delâlet eder. Rüyada soğan görüp onu yememek hayra işarettir. Yolcu ve seferde olan bir kimsenin rüyada soğan görmesi, sıhhat ve selamette bulunmasına delâlet ...

İbrahim UĞURER, 2014

Ev İlaçları: - Sayfa 98

Bundan günde bir kaç çorba kaşığı içilirse müzmin bronşitlerde, amfizem dediğimiz akciğer genişlemelerinde çok faydası olur. SOĞAN: (Allium cepa) – Her gün yemeklerimize tad ve çeşni vermek için kullandığımız meşhur nebat soğan, ...

Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 222

aşağılık, işe yaramaz, beş para etmez soğan • erkeklik organının başı, ucu soğan başı a. • pek de önemli olmayan bir işte yetkili olup göreviyle övünenlere alaylı olarak söylenir soğan doğramak • yerli yersiz konuşarak konuşmanın yönünü ...

Bahattin Sezgin, 2013

Türk folklor araştırmaları - 15. cilt,289-306. sayılar - Sayfa 6753

Bunlardan birisi belki de en önemlisi soğan'dır. Zengin — fakir herkesin sofrasında eksik nayan; kimilerimiz kokusundan kaçar- n kimilerimizin O'nsuz yemek yemediği \a soğan"ın Folklor'umuzda çok yaygın ryeri vardır. Yayla — sahil, kıraç ...

İhsan Hinçer, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOĞAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін soğan вживається в контексті наступних новин.

Soğan Rekoltesinde Düşüş Bekleniyor

Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü verilerine göre, dünyada 85 milyon 795 bin 191 ton soğan üretimi yapıldığını belirterek, Çin'in dünya soğan üretiminden ... «Haberler, Жовтень 15»

SOĞAN ÖNCE AĞLATTI, SONRA GÜLDÜRDÜ

Yenişehir'in Terziler kırsal mahallesinde soğan yetiştiren Faruk Balkız, “İlk çıktığı zaman hayal kırıklığına uğradığımız soğan şu aralar 1 TL'ye alıcı buluyor. «Milliyet, Вересень 15»

Yenişehir Çiftçisinin Yüzünü Soğan Güldürdü

Yenişehir Ziraat Odası Başkanı Sadi Aktaş, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Yenişehir'de beyaz ve mor soğan yetiştiğini söyledi. Beyaz soğanın 3 bin 500 ... «HABERTURK, Вересень 15»

Soğan Hasadı, Suriyelilere Ekmek Kapısı Oldu

Ülkelerinde yaşanan iç savaş nedeniyle Türkiye'ye sığınan Suriyelilerden Tokat'a gelen yaklaşık 200 kişi, Erbaa ilçesindeki soğan tarlalarında çalışarak ... «Haberler, Вересень 15»

Damat soğan doğradı

Sıra soğan doğramaya geldiğinde ise damadı kötü bir sürpriz bekliyordu. Gereğinden fazla soğan verilen Kuru, soğanları tek tek temizleyip doğrarken soğanın ... «Sabah, Вересень 15»

Soğan üreticisi 'depo desteği' istiyor

Kuru soğan üretiminde Türkiye'de üçüncü sırada bulunan Eskişehir'deki çiftçiler, ürünlerini muhafaza edecekleri depoların inşası için finansal destek bekliyor. «Dünya Gazetesi, Вересень 15»

Kuru Soğan Fiyatında Büyük Düşüş

Amasya'nın soğan üretimi açısından çok önemli bir merkez olduğunu vurgulayan Baş, "İl genelinde yaklaşık 400 bin ton üretimimiz var. Bu sene dönüm başına ... «Haberler, Вересень 15»

Soğan TIR'ında 5.5 ton bomba

Şanlıurfa'da soğan yüklü TIR'da 259 kilometre uzunluğunda infilak fitili ele geçirildi. 5.5 ton ağırlığındaki patlayıcının 250 metrelik bölümünün 10 antitank mayını ... «Milliyet, Вересень 15»

SOĞAN YÜKLÜ KAMYONDAN 441 KİLO ESRAR ÇIKTI

Kamyonda yapılan aramada, soğan çuvalları arasına gizlenmiş 92 ayrı pakette toplam 441 kilo 860 gram esrar ele geçirildi. Olayla ilgili gözaltına alınan 1 kişi ... «Milliyet, Вересень 15»

SOĞAN VE PANCARDAKİ HASTALIK, VERİMİ DÜŞÜREBİLİR

Bu sene yaşanan ani hava sıcaklığı ve yağışların bol olmasından dolayı soğan ve pancar verimini etkileyeceğini söyleyen Polatlı Ziraat Odası Başkanı Zekai ... «Milliyet, Вересень 15»