Завантажити застосунок
educalingo
talepname

Значення "talepname" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TALEPNAME У ТУРЕЦЬКА

talepname


ЩО TALEPNAME ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення talepname у турецька словнику

запит на запит документа.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TALEPNAME

ahitname · amanname · bahname · beyanname · celpname · davetname · dâhilî nizamname · dâhilî talimatname · ehliyetname · emirname · falname · fetihname · havalename · ibraname · icazetname · iddianame · ihbarname · ihtarname · istidaname · menakıpname

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALEPNAME

talaşlanma · talaşlanmak · talaz · talazlanma · talazlanmak · talazlık · talebe · talebelik · talep · talep etmek · tali · talih · talih kuşu · talihi yaver gitmek · talihin kucağına atılmak · talihine küsmek · talihli · talihsiz · talihsizlik · talik

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALEPNAME

istifaname · ithafname · ithamname · itimatname · izinname · kanun hükmünde kararname · kanunname · kararname · kefaletname · kıyafetname · muahedename · muahezename · muhabbetname · mukavelename · müdafaaname · name · nasihatname · nizamname · pendname · ruhsatname

Синоніми та антоніми talepname в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «talepname» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TALEPNAME

Дізнайтесь, як перекласти talepname на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова talepname з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «talepname» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

征调
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

requisición
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

requisition
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

मांग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

طلب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

реквизиция
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

requisição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

অধিযাচন খেলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

réquisition
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

permintaan Permainan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

requirieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

要求書
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

청구서
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

requisition Game
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

trưng dụng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

கோரிப்பெறுதல் விளையாட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

मागणी गेम
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

talepname
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

requisizione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

zapotrzebowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

реквізиція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

rechiziție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

επίταξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

rekwisisie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

rekvisition
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

rekvisisjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання talepname

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TALEPNAME»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання talepname
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «talepname».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про talepname

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TALEPNAME»

Дізнайтеся про вживання talepname з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом talepname та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 570
İadeyi talep eden Devlet, evvelemirde, bir iade talepnamasí tanzim eder: biı talepnamede, iadesi istenen kimsenin hüviyeti, açıkça eşkãli, kendisine isnat olunan suçun nev'i ve mahiyeti, hangi kanuna göre ne kadar bir cezayı istilzam ettiği, ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958
2
Tariş tarihi: incir, üzüm, pamuk, zeytin-zeytinyağı : ... - Sayfa 486
müdüriyetine bir talepname verecektir. Bu talepname matbu olacaktır (Model 2). Bunda ortak ne mikdar meblağ istediğini, bu meblağı ne için kullanacağını, kimleri kefil göstereceğini ve ne kadar vade istediğini beyan edecektir. 8- İşbu ...
Zeki Arıkan, ‎Türkiye Toplumsal ve Ekonomik Tarih Vakfı. Tariş Tarihi Projesi, 1993
3
Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer armağanı - 2. cilt - Sayfa 828
Hazırlık soruşturması bu şekilde sonuçlandığında savcı hazırladığı talepnameyi tüm dosya evrakı ile birlikte hazırlık duruşması hakimliği (giudice per l'udienza preliminare) kalemine teslim etmekte ve bu hakim hazırlık duruşması (udienza ...
Sulhi Dönmezer, ‎Köksal Bayraktar, ‎Zuhal Dönmezer-Çakıroğlu, 2008
4
T.C. Emekli sandigi kanunu ve emeklilik mevzuati - Sayfa 300
MÜRACAAT ŞEKLİ : MADDE 6 — Borç talepleri, örneği ilişik (Borç talepnamesi ve senedi) nin (örnek : 1) bizzat iştirakçi veya Tevdiatçı tarafından noksansız olarak düzenlenip, senede pul yapıştırılmaksızın, sadece imza yerine imza atılarak ve ...
Gölönü, Feridun, 1965
5
Yayinlari - 54. sayı - Sayfa 20
Görülüyor ki, talepname vermek bir önakit. mahiyeti taşımamaktadır. Binaenaleyh, ihbar mükellefiyetinin sebebi olarak, talepname vermenin bir pactum de contrahendo meydana getirdiği, bunun sonucu olarak, bu teorinin genel şartlardaki ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü
6
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,3. cilt
Tebliğ edilecek varakayı'ısdar eden Dafireyi, tarafeyniniisim ve sıfatlarını, mürselüniıleyilıin admini, mevzuubahs olan vara'kanın mahiyetini mübeyyin olacak olan talepname, matlubun minh olan Dairenin lisanında veya Fransızca y'azılmış ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
7
Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu şerhi: ve ilgili Yargıtay ... - Sayfa 118
C. D 8/3/949 Esas 957 Karar 371) ÎLK TAHKİKAT TALEPNAMESİ MADDE 172 — tik tahkikatın açılması lüzumuna dair Cumhuriyet Müddeiumumiliğine^ tanzim edilecek talepname maznunun kim olduğunu ve kendisine isnad olunan suçun ...
Turkey, ‎Sadık Perinçek, ‎Fehmi Tüzün, 1951
8
Yayinlari - 121. sayı - Sayfa 3
Talepname veren (kazan sahibi) kazan imalâtçısı tarafından hazırlanmış olan müstenidatı iki nüsha olarak (maden baş memurluğu üç nüsha ister) - nüsha adedi henüz pazarlık mevzuudur - (101, S. 89, 116, 133, 136) - teknik kontrol derneğine ...
Türkiye Şeker Fabrikalarilari A.S., 1968
9
Kalbimizde saklı kalan Atatürk ve masonluk - Sayfa 286
Bu başvurusu, İstanbul-Necat Locası'nın 27 Eylül 1925 tarihli tutanağında geçen: "Ankara'dan talepname gönderilmek istenilen haricilerden Adliye Vekili Mahmut Esat, ... nam haricilerden talepname alınması karar gir oldu." ifadesinden ...
Tamer Ayan, 2008
10
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Bu muamele o mahal müddeiumumisinin mahkûmu isticvabından sonra tanzim edeceği talepname üzerine icra olunur. Mahkûmun menfasına nakli masarifi dahiliye bütçesinden tesviye olunur. 3 - Müebbet sürgün cezasına mahkûm ...
Erdal Noyan, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TALEPNAME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін talepname вживається в контексті наступних новин.
1
RİFAT ÇALIKA´NIN ANILARINDAN(2)
Seçim bürosu toplantılarında binlerce talepname (başvuru) okundu. Onlar arasında Atatürk bir bana, bir de Adana Milletvekili Muhter Bey´e adaylığımızı koymak ... «Kayseri Haber, Вересень 15»
2
Karardan 12 saat önce... 23 dakika arayla
Bu sözleşme kapsamında iki savcı hakkında SİDAS hükümleri gereğince Ermenistan yetkili adli makamına talepname yazılarak Türkiye'ye iadeleri istenebilecek ... «Hürriyet, Серпень 15»
3
Fethullah Gülen'le ilgili çok önemli karar
ABD'nin suçluların iadesi konusundaki katı tutumunu dikkate alan Bakanlık, bu sayede Gülen hakkındaki kırımızı bülten ve talepname dosyasını sağlam ... «Sabah, Березень 15»
4
Erdoğan'ın 24 Nisan mesajına Diaspora'dan cevap
Kongre, yakın zamanda yayımlayacakları bir talepname hazırladıklarını da belirtti. Ermenistan'ın başkenti Yerevan'da yıllık olağan toplantısını düzenleyen Batı ... «T24, Травень 14»
5
Koç Holding'e yönelik 'Tüpraş baskını' arama izni olmadan yapılmış
Sulh Ceza Mahkemesi'ne talepname gönderiyor. Şirket adreslerinde arama yapılmasına izin verilmesi, üst düzey yöneticilerin çalışma odaları da dahil, defter, ... «T24, Травень 14»
6
Uluslararası Çocuk Kaçırma Olaylarında 736 Dosya Işlem Gördü …
... kaçırıldığı iddiası ile yabancı devlet merkezi makamından alınan talepname ve ekli belgelerin sözleşmeye uygunluğu Adalet Bakanlığı tarafından inceleniyor. «Haberler, Липень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Talepname [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/talepname>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK