Значення "teneke mahallesi" у турецька словнику

ВИМОВА TENEKE MAHALLESI У ТУРЕЦЬКА

teneke mahallesi

ЩО TENEKE MAHALLESI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення teneke mahallesi у турецька словнику

околиці олов'янної плити Найчастіше дахи - олов'яні, забудовані квартали.

teneke mahallesi Damlarının çoğu teneke kaplı, derme çatma evlerin oluşturduğu mahalle.

ПЕРЕКЛАД TENEKE MAHALLESI

Дізнайтесь, як перекласти teneke mahallesi на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова teneke mahallesi з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «teneke mahallesi» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 锡附近
• Перекладач з турецька на іспанська: barrio de estaño
• Перекладач з турецька на англійська: tin neighborhood
• Перекладач з турецька на гінді: टिन पड़ोस
• Перекладач з турецька на арабська: حي من الصفيح
• Перекладач з турецька на російська: олова район
• Перекладач з турецька на португальська: bairro de lata
• Перекладач з турецька на бенгальська: টিনের আশপাশ
• Перекладач з турецька на французька: quartier d´étain
• Перекладач з турецька на малайська: kejiranan tin
• Перекладач з турецька на німецька: Zinn Nachbarschaft
• Перекладач з турецька на японська: 錫周辺
• Перекладач з турецька на корейська: 주석 이웃
• Перекладач з турецька на яванська: tetanggan timah
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: khu phố tin
• Перекладач з турецька на тамільська: தகரம் அக்கம்
• Перекладач з турецька на маратхі: कथील शेजारच्या
• турецька: teneke mahallesi
• Перекладач з турецька на італійська: quartiere di latta
• Перекладач з турецька на польська: Sąsiedztwo cyny
• Перекладач з турецька на українська: олова район
• Перекладач з турецька на румунська: cartier staniu
• Перекладач з турецька на грецька: κασσίτερος γειτονιά
• Перекладач з турецька на африкаанс: tin buurt
• Перекладач з турецька на шведська: tenn grannskap
• Перекладач з турецька на норвезька: tinn nabolag

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TENEKE MAHALLESI»

Дізнайтеся про вживання teneke mahallesi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом teneke mahallesi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

İstanbul için şehr-engiz - Sayfa 295

Yıldız Meriçboyu, Yapı Kredi Bankası. Teneke Mahallesi Salâh Birsel Deniz Küstü Yaşar Kemal. Osmanbey'le Nişantaşı'nı birbirine bağlayan Rumeli Caddesi ilk ağızda eski görünümünden hiçbir şey yitirmemiş izlenimini verir. XIX. yüzyılda ...

Yıldız Meriçboyu, ‎Yapı Kredi Bankası, 1991

12 [i. e. On iki] Mart ve Nihat Erim olayı - Sayfa 133

İmar ve İskân Bakanı Selâhattin Babüroğlu kendisinin de oturduğu bu kesime «Teneke Mahallesi» adını koydu. Bu deyim sonraları çok eğlence konusu olacaktır. Teneke Mahallesinin sakinleri «Özer Der- bil, İhsan Topaloğlu, Selâhattin ...

Kurtul Altuğ, 1973

Öykücülüğümüzün 45 yıllık Çınarı Adnan Özyalçıner

“Kök” hikâyesinde şehir dışında “teneke mahallesi”nde oturan bir şifalı kök satıcısı ile “kesme aynalı, kadife koltuklu, her yanı pırıl pırıl” dükkânına kurulmuş bir kuyumcu tartışıyorlar. “Asfalt”ta yolun kıyısında “ıssızlığa ve durgun geceye eş bir ...

Adnan Özyalçıner, 2015

Halley kimi kurtarır - Sayfa 152

o eski «Teneke Mahallesinin bir kalıntısından başka bir şey değildir- Kambur zambur duvarlar elek gibi kapılar, şaşkınlık denirine dalmış pencereler... Buraların yoksulluğunu, çırpıbacaklı- ğını anlatmaya söz yetişmez. 1946 yılında Salâh Birsel ...

Salâh Birsel, 1981

Çekilin yoldan geliyor vatman: çocukluğumun İstanbul'u - Sayfa 160

Bu binanın bitiminden, ta Fulya deresine kadar uzanan eski Teneke Mahallesi başlardı. Bunlar herhalde İstanbul'un en eski gecekondularıydı. İşin tuhafı bu teneke evler şimdi apartman oldu ama eski Nişantaşlılar hâlâ buraya Teneke ...

Dündar Aytar, 2006

"Seçkin" semtin "seçkin" sakinleri: Teşvikiye-Nişantaşı - Sayfa 26

Sol yandaki vadi daha sonra ilk gecekonduların yerleşim alanı olacak, uzun yıllar 'Teneke Mahallesi' adıyla anılacaktır.12 12 Bugün de hâlâ bu şekilde anılmaktadır. Valikonağı'nın arka tarafı olan Fulya'ya kadar inen bu gecekondu ...

A. Zeynep Mağgönül, 2005

Köşe bucak İstanbul - Sayfa 181

Bu çağlayanın aktığı yere teneke mahallesi derler. Sanırsınız ki buraya gökten kırk gün, kırk gece paslı teneke yağmış ve bu tenekelerle o mahallenin bir kısmı vücuda gelmiş! Yaz akşamları bu teneke mahallesinin yeşil bahçeleri içinden ...

Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003

Sedad Hakkı Eldem: 50 yıllık meslek jübilesi - Sayfa 20

Gençliğimizde (maalesef 50 sene evvel), Avrupa'dan İstanbul'a her dönüşte, Sirkeci'ye doğru yaklaştıkça orada bulunan, teneke mahallesi ismini taşıyan Semtlerin içinden geçtikçe yüreğimiz sızlardı. Çünkü o semtleri çirkin ve utandırıcı ...

Sedad Hakkı Eldem, 1983

Böyle geemiş, böyle gitmez: otobiyografi - Sayfa 292

Okulumuzun karşısındaki kulübeler, derme- çatma evler topluluğuna teneke mahallesi denilirdi. Okul hademelerinin aileleri bu evlerde barınırlardı. Hademeler, yemek artıklarını teneke mahallesindeki evlerine götürürlerdi. Borazanımız ...

Aziz Nesin, 1976

Yayinlari - 154-155. sayılar - Sayfa 31

Bazı memleketlerde, meselâ Fransa'da (Bidon-VUle: Teneke mahallesi veya şehri), bazı memleketlerde de (Mantar Mahalle) mânasına gelen tâbirler kullanılır. Mânillâ'da nüfusun % 41 (Barong-Barongs) adı verilen gecekonduda oturmaktadır ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TENEKE MAHALLESI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін teneke mahallesi вживається в контексті наступних новин.

Zonguldak'ın Feneri Sönmeyecek…

Fransiz mahallesi sınırları içinde günümüzde Zonguldak Ticaret ve Sanayi ... yıkılan iç içe geçmiş ''Teneke mahallesi'' olarak bildiğimiz EKİ lojmanlarının da, ... «PUSULA, Червень 15»

TOKİ kazma vuruyor...

Madem Zonguldak'ı güzelleştirmek istiyorsanız; Mithatpaşa Mahallesi var, bildiğin Teneke Mahallesi, orayı güzelleştirin. Burası cennet gibi bir yer, milletin ... «PUSULA, Березень 15»

Nişantaşı'nın yükselen değeri

Fulya'da 'teneke mahallesi' diye bildiğimiz semtin meyhanesi; BayBalık... Şehrin merkezinde “dertliyim, iki tek atayım” modunda iseniz, doğru adres... - Levendiz ... «Vatan, Вересень 14»

Atatürk Havalimanı 17-35 sağ pisti kapandı

Bu arada 'teneke mahallesi' olarak bilinen bazı uçak bakım ve yer hizmetleri kuruluşlarının da yer aldığı bölgede yıkım çalışmaları devam ediyor. Burada faaliyet ... «Akşam, Квітень 14»

THY A380 kiralamak üzere düğmeye bastı

Teneke Mahallesi olarak adlandırılan yer hizmetleri kuruluşlarının olduğu alan nisan ayından sonra yıkılacak. TÜRKİYE'YE DÖRT KEZ GELDİ. Airbus A380 ... «AirNewsTimes.com, Лютий 14»

Abbasağa forumunda paylaşan paylaşana

Paylaşım Pazarı'nın önümüzdeki günlerde Nişantaşı'ndaki Teneke Mahallesi ve Beşiktaş'taki Muradiye Mahallesinde de açılacak. Paylaşıma destek vermek ... «Radikal, Серпень 13»

Nişantaşı'nın içinde bir farklı hayat

Bu dizeler, Salah Birsel'in Nişantaşı Teneke Mahallesi'ndeki evlerden aldığı ilhamla yazdığı “Hacivat'ın Evi” şiirinden… Açlık noktasındaki yoksulluğu ... «HABERTURK, Жовтень 12»

Adana'nın 'Teneke Mahalleleri'

Ömer Sarı - Ömer Yıldız - Adanalı Yazar Orhan Kemal'in yaklaşık 60 yıl öncesini anlatan "Hanımın Çiftliği" romanında geçen Teneke Mahallesi, yer ve şekil ... «Haberler, Грудень 11»