Значення "öylesi" у турецька словнику

ВИМОВА ÖYLESI У ТУРЕЦЬКА

öylesi

ЩО ÖYLESI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення öylesi у турецька словнику

Це схоже на нього, це як він.

öylesi Ona benzer, onun gibisi.

ПЕРЕКЛАД ÖYLESI

Дізнайтесь, як перекласти öylesi на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова öylesi з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «öylesi» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 这样的
• Перекладач з турецька на іспанська: de tal
• Перекладач з турецька на англійська: of such
• Перекладач з турецька на гінді: इस तरह की
• Перекладач з турецька на арабська: مثل
• Перекладач з турецька на російська: таких
• Перекладач з турецька на португальська: de tal
• Перекладач з турецька на бенгальська: এটি
• Перекладач з турецька на французька: de telle
• Перекладач з турецька на малайська: daripadanya
• Перекладач з турецька на німецька: solcher
• Перекладач з турецька на японська: そのようなの
• Перекладач з турецька на корейська: 등 의
• Перекладач з турецька на яванська: iku
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: như vậy
• Перекладач з турецька на тамільська: அது
• Перекладач з турецька на маратхі: ते
• турецька: öylesi
• Перекладач з турецька на італійська: di tale
• Перекладач з турецька на польська: takiego
• Перекладач з турецька на українська: таких
• Перекладач з турецька на румунська: de astfel de
• Перекладач з турецька на грецька: τέτοιων
• Перекладач з турецька на африкаанс: van sodanige
• Перекладач з турецька на шведська: av sådan
• Перекладач з турецька на норвезька: av slike

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÖYLESI»

Дізнайтеся про вживання öylesi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом öylesi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Kur'anı Kerim'in Türkçe meâli âlisi ve tefsiri - 6. cilt - Sayfa 2798

(Artık onlardan öylesi vardır ki, nezrini) teahhüt ettiği muameleyi (jödedî) ona bihakkın riâyette bulundu, hak yolunda cihada atıldı, şehadet şerefine nâil oldu. Hazreti Hamza, Enes İbni Mâlik< Musab İbni Ümeyr gibi sehâbei kiram bu ...

Ömer Nasûhi Bilmen, 1965

Gegepos: - Sayfa 58

Kartonuna öylesi umarsız bakıyordun ki yüreğim burkuldu. Seni incitmemek için göstermedim yanıtımı,” dedi ve yürüdü. Kutalp arkasından yetişti: “Bana baksana benim senin acımana gereksinimim mi var? Ne biliyorsan dök ortaya. Nasıl olsa ...

Perihan Karayel, 2011

Azerbaycan maceralarından sahi bir rüya - Sayfa 55

öylesi var ki sevgi sunmak istersin Fakat arzusu dayaktadır; öylesi var ki iyiliğini düşünürsün Onun gözü hemen kötülüktedir; öylesini bilirim ki döversin, söversin 1 .0 zanneder iyiliktendir; öylesi var ki "yapma" dersin, "otur" dersin Gene ...

Mustafa Kösali, 1967

Tek atl· tekin olmaz: Dedem Korkut, Bayat boylar·n·n ... - Sayfa 114

öylesi. böylesi. Vardı yoktu, Tanrı'nın kulu çoktu, çok demenin yeri yoktu. Ülkenin birinde, çok düşünceli bir padişah vardı. Tahta yeni geçmişti. Eski padişah ölmüştü. Yeni padişah, sayılıp sayılmadığını, buyruklarının geçip geçmediğini anlamak ...

Ümit Kaftancıoğlu, 1973

3 Temmuz ve Fenerbahçe İdeolojisi: - Sayfa 264

Öylesine kalabalık, öylesine güçlü,öylesine tutkulu, aşk dolu, öylesine coşkulu, öylesine bilinçli, öylesine kararlı, öylesine istekli, öylesine sarsılmazlardı ki o yokuş aşağı kontrolsüzce inen, savrulan devasa büyüklükteki kütleyi kuşatıp önce ...

Uzay Gökerman, 2013

Kertenkele Çukuru: Milliyetçilik-Dünyevileşme-Kemalizm

Sadece adım başka. “Adımbaşka”diyemediğim insanlar bile vararanızda. Adaşlarımvar. Onlarla da, başkalarıyla da, öylesi 'daş'lı, 'taş'lı nice bağım var. Kiminizle meslektaşım. Kiminizle hemşehriyim. Kiminizle kardeşim. Kiminizle arkadaşım.

Metin Karabaşoğlu, 2012

Kur'an'la Yaşayanlar:

Öylesi de Yasak, Böylesi de! Bir Emevî olmaklabirlikte ümmetin hür iradesiyle ettiği biatlardan sonra görevine başlayan büyük halife Ömer b. Abdülaziz'in huzurunda bir adam birileri hakkında söz taşıyıp onlar aleyhinekonuştu. Adam ...

Metin Karabaşoğlu, 2011

Kaçırılan Prenses:

... candaşım Köse, azarla; ne desen haklısın. Bugün, yarın derken, bir de baktım yıllar geçmiş. Yaşlandık gayri. Alıştığımız düzeni bozmaktan korkar olduk. Küffar içinde, karıkoca yaşamaya çalışıyoruz.” “Rahatın yerinde olmasa gelirdin.” “Öylesi ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2002

Üstad Bediüzzaman'ın Van Hayatı:

Çünküöyle taşvarkiiçinden ırmaklar fışkırır, öylesi varki çatlar da bağrından su kaynar ve öylesi var ki Allah'a olan ta'zimi sebebiyle yukarıdan düşüp parçalanır. Allah yaptıklarınızdan habersiz değildir.” (Bakara, 2/74) mealindeki âyeti kerîmesi ...

Ayhan Işık, 2014

Aşkı Çerge:

Sahnede çalan müziğin eşliği kollarını açıp saçlarının her yöne dağılışı ile flütün inceden işleyen o sesi darbukanın her vuruşunda ışıkların yanıp sönen ahenginde öylesine dans ediyordu. Öylesine kıvrak kalça hareketleri ile ona bakan ...

Ali Bayram, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÖYLESI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін öylesi вживається в контексті наступних новин.

Şanghay Beşlisi'nde yer kalmadı

Kısacası, AKP iktidarının 2011'den bu yana izlediği yanlış politikalar Türkiye'yi öylesi bir uluslararası yalnızlığa sürükledi ki, Şanghay İşbirliği Örgütü'ne ... «Zaman Gazetesi, Жовтень 15»

“Suyu biz yönetebiliriz”

Öylesi bir durumda yerel yönetimlerin varlık nedeni, halkımızın iradesi sorgulanır bir noktaya gelir” dedi. “BESKİ'nin partizan ya da siyasal tercihlere dayalı bir ... «Kıbrıs Gazetesi, Жовтень 15»

Sivasspor 2-2 Mersin İdmanyurdu

Sivasspor öylesi iştahlı başladı ki geceye, henüz dakika 3'te kornerden gelen topa John Boye kafayı çaktı ve topu çatala bıraktı: 1-0. Bülent Korkmaz risk ... «Fanatik, Жовтень 15»

Değinmeden geçemediklerim…

Maalesef önümüzde Suudi Arabistan'ın öylesi bir facia kronolojisi var. Ama bu yıl arka arkaya yaşanan facialar geçmiş yılların facialarının fazlasıyla üstüne çıktı. «Kıbrıs Gazetesi, Жовтень 15»

Gönüller in Valisi Katıtaş

Haber bağlamında öylesi anılarımız var ki her biri birer gazetecilik öğretisidir. Ders verdiğim İletişim Fakültelerinde bu anıları öğrenicilerime aktardım, teorik ... «Yeni Meram, Вересень 15»

Ayşe Özyılmaz o konuya açıklık getirdi

Özyılmazel: “Bu işin büyüğü küçüğü yok, öylesi böylesi, 'ama'sı yok. Tacize taviz olmaz. Bu işin hiçbir türlüsünün komik ya da geçiştirilecek bir yanı yok. «Haber Tadı, Вересень 15»

Ayşe Özyılmazel tacize uğradı

Şarkıcı ve gazeteci Ayşe Özyılmazel, Sabah gazetesindeki köşesinde "Bu işin büyüğü küçüğü yok, öylesi böylesi, 'ama'sı yok. Tacize taviz olmaz. Bu işin hiçbir ... «HABERTURK, Вересень 15»

Tacize taviz olmaz

Bu işin büyüğü küçüğü yok, öylesi böylesi, 'ama'sı yok. Tacize taviz olmaz. Bu işin hiçbir türlüsünün komik ya da geçiştirilecek bir yanı yok. Geçen akşam ... «Sabah, Вересень 15»

Füsun Demirel: Sanatın muhalif olmasından yanayım

Bu büyük değerlerin ve ismi aklıma gelmeyen nice sanatçılarımızın öylesi trajik, ağır, acı dolu geçmiştir ki yaşamları... Sadece kendi özgürlük düşüncesini toplum ... «T24, Вересень 15»

Köyün asıl De.ly'si!..

Ben öylesini severim. Öylesini sevdiğim için de bizdeki tıkış tıkış doldurulmuş pizzaları yemem, pek.. Bir risotto.. Elimi sürmedim. Risotto zaten sevmem, bu bir de ... «Sabah, Вересень 15»