Значення "gönül meselesi" у турецька словнику

ВИМОВА GÖNÜL MESELESI У ТУРЕЦЬКА

gönül meselesi

ЩО GÖNÜL MESELESI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення gönül meselesi у турецька словнику

Питання викликало питання любові, любові.

gönül meselesi Aşk yüzünden ortaya çıkan sorun, aşk derdi.

ПЕРЕКЛАД GÖNÜL MESELESI

Дізнайтесь, як перекласти gönül meselesi на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова gönül meselesi з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gönül meselesi» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 心脏问题
• Перекладач з турецька на іспанська: asunto del corazón
• Перекладач з турецька на англійська: heart issue
• Перекладач з турецька на гінді: दिल मुद्दा
• Перекладач з турецька на арабська: القضية القلب
• Перекладач з турецька на російська: Вопрос сердце
• Перекладач з турецька на португальська: questão coração
• Перекладач з турецька на бенгальська: হৃদয়ের ব্যাপার
• Перекладач з турецька на французька: problème cardiaque
• Перекладач з турецька на малайська: The perkara hati
• Перекладач з турецька на німецька: Herz Thema
• Перекладач з турецька на японська: 心の問題
• Перекладач з турецька на корейська: 심장 문제
• Перекладач з турецька на яванська: Ing prakara jantung
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: vấn đề tim
• Перекладач з турецька на тамільська: இதயம்
• Перекладач з турецька на маратхі: हृदय बाब
• турецька: gönül meselesi
• Перекладач з турецька на італійська: problema di cuore
• Перекладач з турецька на польська: Emisja serca
• Перекладач з турецька на українська: Питання серце
• Перекладач з турецька на румунська: problemă cardiacă
• Перекладач з турецька на грецька: θέμα καρδιάς
• Перекладач з турецька на африкаанс: hart kwessie
• Перекладач з турецька на шведська: hjärta fråga
• Перекладач з турецька на норвезька: hjerte problem

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GÖNÜL MESELESI»

Дізнайтеся про вживання gönül meselesi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gönül meselesi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Beyaz Günler:

Ama ben nedense aranızdaki yakınlığın bir gönül meselesi olduğundan artık emin değilim” dedi. “Gönül mü? Tabiki gönül meselesi. Hatta... tamamen gönül işi” dedi Canan gülerek. Serkan'ın meseleyi çözme gayretini doğal karşılıyordu.

Sema Ezgü, 2014

Söz Irmakları:

Risaletü'nNushiyye'si gönlü nasihat meltemleriyle kuşatır. Yunus; “Ben gelmedüm daviyiçün, benim işüm seviyiçün Dostun evigönüllerdür, gönüller yapmaya geldüm.” derken en büyük davanın sevgi, gönül meselesi olduğunu çok iyi biliyor ve ...

Said TÜRKOĞLU, 2014

Selanik'ten ne çıkar - Sayfa 399

Dört Gönül Meselesi Merak ederek sordurn: - Niçin kuzu eti yemiyordunuz? - Kuzu yiyorduk fakat törenle. - Siz dört gönül meselesini bilir misiniz? - Hayır. Benim için şimdiye kadar meçhul olan ve çok tuhafıma giden bu açıklamayı ilginç ...

Ahmet Almaz, 2009

Gurbet Ufukları (Kırık Testi -3):

Benim inkisarım ise beni öldürecekkadar değil,çünkü o bir gönül meselesi. Evet, zorlamayla dahi olsa insanlarıo mevzuda yönlendirebilecekbir sistem kurulmalı, tıpkı fabrikada çalışan işçilerin sistemi gibi. Hani işiniyapmayan birine sistem ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Hiçbiryer'e Dönüş:

“Bir gönül meselesi yüzünden,” diyecektim, sonra gönül meseleleri için yaşlı sayılabileceğimi düşünüp, “Büyük acılar yaşadım. Yakınlarımın ölümü falan,” diye yalan söyledim. “İşte bu yüzden keşişler, rahibeler gibi, uzak bir yere çekilmek ...

Oya Baydar, 2014

Mustafa Âsım Köksal:

değerlendirme yazısı yazmadım eseri hakkında” diye. Ama şimdi aranmıyorum ve ben aramak durumunda kalıyorum “O muydu?” diye. Burada bir gönül meselemiz var. Görmezliktengelemeyiz. Gönül meselesi, fikrî meselenin şahdamarıdır.

A. Cüneyd Köksal, 2014

Atatüran 4. Cilt

Kızdı. Dört Gönül veya Mum Sözdü Meselesi Merak ederek sordum: Niçin kuzu eti yemiyordunuz? Kuzu yiyorduk fakat törenle. Siz dört gönül veya mum söndü meselesini bilir misiniz? Hayır. Benim için şimdiye kadar meçhul olan ve çok ...

Özden Aydın, 2015

Kul Hakkı:

İman,bir gönül meselesi olupasla baskıkonusu olamaz. O, gönüllü inanma meselesidir. Nitekimİslâm, gerçek manada bir vicdanhürriyeti mücadelesişeklinde ortaya çıkmıştır. Dinimiz, insanları imanadavet ederken vicdanlar üzerine baskı ...

Ahmet Kerem SEVER, 2014

Sahipsiz Saltanat:

“Bir gönül meselesi olmasın?” “Haddinizi bilin!Gönlümün çapulcularla ilgisi yok.” “Gönül ferman dinlemez derler de...Ayrıcagörmediniz mikılıklarını, sultanlargibi giyinmişlerdi. Bana sorarsanız bunlar çapulcu değil, saraylı.” “Size sormadım.

Yavuz Bahadıroğlu, 1994

Centerbury Hikâyeleri:

Bir başka değerlikadınave yeğenime deanlatırdım, eh hatır Gönül meselesi bu,o daduysundu olanları satırsatır. Sık sık bulurdum bu işi yapma fırsatını, Görmeliydiniz kocamın utançtan kıpkırmızı suratını, Söylenir dururdu pişman, ...

Geoffrey Chaucer, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GÖNÜL MESELESI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gönül meselesi вживається в контексті наступних новин.

Gerçek bir müjde

Bu aceleye getirilmiş içerik bilgisi yanıltmasın sizi... “Gönül Meselesi” kahramanları itibariyle farklı bir roman... Romanın başkarakterlerinden biri, başörtülü bir kız. «STAR, Травень 15»

KARDEŞ ÜLKE AZERBAYCAN'A

Dolayısıyla bu işi gönül meselesi olarak bakıyoruz. Erciyes TEKNOPARK'i bir nevi Azerbaycan'a transfer edeceğiz” ifadesini kullandı… Erciyes Üniversitesi ... «Kayseri Haber, Березень 15»

Medcezir'in 55.Bölümünde reytingler taban yaptı! Sebebi ne?

Sayın Yörenç, senaryoyu yazarken hatır gönül meselesi yapıyor mu? Roller dengeli dağıtılıyor mu? Sonuç ortada. Maalesef bu bölümde başrol oyuncu gibi ... «Milliyet, Січень 15»

'Gulyabani' ilçeyi karıştırdı, 'gördüm' diyen bile var

Jandarma yetkilileri ise konuyu başta gönül meselesi olarak değerlendirdiklerini, kız arkadaşıyla görüşmek isteyen bir genç olabileceğini ancak sonrasında ... «Cumhuriyet, Серпень 14»

Çalışkan: Beni biraz da şuralara dökeyim oh diyerek yaktı

Sadece Gönül meselesi değil. Bu ülkede günde beş kadın katlediliyor. O yüzden Gönül'ler yalnız değil ve biz onları asla yalnız bırakmayacağız. Mücadele ... «Ensonhaber, Липень 14»

Çinaz: 'Bursaspor'da Oynamak Gurur Meselesi'

Benim için burada olmak hem gönül meselesi hem de gurur meselesi. Umarım burada olmam camia için ve benim için hayırlı olur. Her futbolcunun hedefleri ... «Haberler, Червень 13»

Tuna Kiremitçi: Benim edebiyatla temasım elektrik kesintileriydi

Yazarlığı kadar sinemacı ve müzisyen kimliğiyle de tanınan Kiremitçi, İzmir için son kitabı 'Gönül Meselesi'nin19'uncu bölümünü okudu. Konak Belediyesi Prof. «İhlas Haber Ajansı, Лютий 13»

Tuna Kiremitçi'yle Edebiyat Üzerine Söyleşi

'Gönül Meselesi' kimseyi ötekileştirmeyen, herkesi anlamaya çalışan bir kitap. Edebiyatçıya düşen de budur bence. Edebiyatçı, dil cambazlığını bir yana bırakıp, ... «Haberler, Грудень 12»

'Neden Romanlarında Başörtülü Yoka'

Şirin Sever'in sunduğu, a Haber'de yayınlanan 'Jurnal'e önceki akşam son romanı 'Gönül Meselesi'yle Tuna Kiremitçi konuk oldu. 10 yıl önce kaleme aldığı 'Git ... «Haberler, Листопад 12»

Kiremitçi: Başörtülü kadın yok eleştirisi haklıydı

Son romanı Gönül Meselesi'nde ilk yazdığı romanın karakterleriyle yeniden buluşan ancak bunların arasına başörtülü bir kadını ekleyen Tuna Kiremitçi uzun ... «Haber7.com, Листопад 12»