Завантажити застосунок
educalingo
velâyetname

Значення "velâyetname" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VELÂYETNAME У ТУРЕЦЬКА

velâyetname


ЩО VELÂYETNAME ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення velâyetname у турецька словнику

Молитва Книга, яка розповідає про життя та права старших Ордену.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VELÂYETNAME

ahitname · davetname · dâhilî talimatname · ehliyetname · icazetname · itimatname · kefaletname · kıyafetname · muhabbetname · nasihatname · ruhsatname · seyahatname · siyasetname · taahhütname · talimatname · taziyetname · umumî vekâletname · şahadetname · şartname · şikâyetname

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VELÂYETNAME

velâdet · velâyet · veledizina · velense · velespit · velet · velev · velfecri · velhâsıl · velhâsılıkelâm · veli · veliaht · veliahtlık · velilik · velinimet · veliyullah · velûr · velût · velvele · velvele kopmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VELÂYETNAME

amanname · bahname · beyanname · celpname · dâhilî nizamname · emirname · falname · fetihname · havalename · ibraname · iddianame · ihbarname · ihtarname · istidaname · istifaname · ithafname · ithamname · vasiyetname · vekâletname · zabıtname

Синоніми та антоніми velâyetname в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «velâyetname» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VELÂYETNAME

Дізнайтесь, як перекласти velâyetname на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова velâyetname з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «velâyetname» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

保管装修
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

actualización custodia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

custody renovation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

हिरासत नवीकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

حضانة تحديث
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

опека обновления
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

custódia renovação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

খেলা হেফাজতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

garde rénovation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

jagaan permainan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

Sorgeerneuerungs
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

親権リフォーム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

양육권 업데이트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

game ditahan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

cải tạo giam giữ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

விளையாட்டு காவலில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

खेळ कोठडी
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

velâyetname
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

custodia di ristrutturazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

opieki remont
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

опіка поновлення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

renovare custodie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

ανακαίνιση κράτηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

bewaring opknapping
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

förvar renovering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

varetekt fornyelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання velâyetname

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VELÂYETNAME»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання velâyetname
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «velâyetname».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про velâyetname

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VELÂYETNAME»

Дізнайтеся про вживання velâyetname з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом velâyetname та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Hacı Bektâş-ı Veli ve Bektâşîlîk:
121193). 5 Bk. Doçentlik tezimiz, s.IIIvd.; Gölpınarlı, Vilâyetname, MenâkıbıHacı BektâşıVelî, s. XXI vd. 6 Hacı Bektaş hakkında Farsça bir Velâyetname yazıldığını tespit etmiş bulunuyoruz (Süleymaniye Kütüphanesi, Lâleli kısmı 1500 nolu veh.
Mahmud Es'ad Coşan, 2013
2
Held in Trust: Waqf in the Islamic World
Waqf in the Islamic World Pascale Ghazaleh. 39Ménage, “Musa Çelebi's Nishan.” 40 TT460 (reign of SelimII). 41 Başbakanlik Osmanli Arşivleri, Musa Çelebi Dosyasi File. 42Theauthor of the velayetname cannot be identified with certainty.
Pascale Ghazaleh, 2011
3
Early Mystics in Turkish Literature - Sayfa 282
The explanation given here suffices to indicate the meaning of tapduk during the period in question {i.e. served, worshipped}. 6 VelAyetnAme-i LAjjC Bektash VelC, fo. 30 (cited from the copy in my private library {see the Gölpınarlı edn, p. 21}).
Mehmet Fuat Köprülü, ‎Gary Leiser, ‎Robert Dankoff, 2006
4
Makâlât-ı Hacı Bektâş-ı Velî:
Kütüphanelerimizde birçok yazma nüshasını tespit ettiğimiz bu eser2 Türkiye'de iki kez neşredilmiş 3 ve Almanca'ya çevrilmiştir.4 Velâyetnâme'nin yazma nüshaları incelenirse bir kısmının tamamen manzum, birkısmının ise nazımnesir karışık ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2013
5
Islam and Christianity in Medieval Anatolia - Sayfa 304
displays recognisable Shiʿite/Alevi motifs whereas the second part, which consists of short stories of events that allegedly occurred in and around Sulucakarahöyük, surprisingly lacks such motifs. Bearing in mind the fact that the Velayet-name ...
Dr Bruno De Nicola, ‎Dr Sara Nur Yıldız, ‎Dr A C S Peacock, 2015
6
Hacı Bektaş Veli:
Şeyn, ardır, kabahattir. YaniBektaşî olan kimse bütünüylear ileola, arsızolmaya ki, temizlermakamın bulakiher yerde vakarına, izzetine halel vearına zalel, eksiklik gelmeye”. (Karamustafa, 1993:165) “Hacı” lakabı Velâyetname'de anlatılan bir ...
Hüseyin ÖZCAN, 2014
7
Osmanlıda seyyidler ve şerifler - Sayfa 165
40 Burhan Abdal, Velâyetnâme-i Hacım Sultan (Das Vilajet-nâme des Hadschim Sultan), (yay. Rudolf Tschudi), Berlin 1914, s. 3-5, 12-15. 41 Bu çalışmada Abdurrahman Güzel'in bir incelemeyle beraber yayımladığı {Abdal Mûsâ Velâyet- ...
Rüya Kılıç, 2005
8
Anadolu Erenleri:
Hüseyin Özbay'dan öğreniyoruz ki, “Bektaşilerin Velayetname (Vilayetname) dedikleri eserde, Hacı Bektaşı Veli efendimizin hayatına, soyuna ilişkin sahih bilgiler” bulmak mümkündür. Yeniçeri Ocağı'nın kuruluşunda görev aldığı biliniyor.
Sadık Yalsızuçanlar, 2015
9
Rehber Hanımlar:
Hacı Bektaş Veli'nin 'Velayetname'sinde Fatma bacı ile ilgili bir çok menkıbe anlatılır. Bu köyde Fatma bacı, Molla İdris isimli kişiyle üçüncü evliliğini yapar. Rivayetlerde bu kişiden 7 oğul sahibi olduğu söylense de artık 50'li yaşlarını aşmış ...
Şemsinur Özdemir, 2015
10
Intersections in Turkish Literature: Essays in Honor of ... - Sayfa 47
Menakib-i Had Bekta§-i Veli "Velayet-name. " Istanbul: Inkilap Kitapevi, 1990. Hymes, DelL "Ways of Speaking" in Richard Bauman and Joel Scherzer eds. Explorations in the Ethnography of Speaking. New York: Cambridge University Press, ...
Walter G. Andrews, ‎James Stewart-Robinson, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VELÂYETNAME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін velâyetname вживається в контексті наступних новин.
1
Anadolu'da sıra dışı bir şahsiyet: Fatma Bacı
Çeşitli kaynaklarda ve Hacı Beştaş-ı Veli'nin “Velâyetname” sinde: “Fatma Ana”, “Kadıncık Ana”, “Kadın Ana”, “Hatun Ana” isimleriyle, menkıbevi bir şahsiyet ... «Dünya Bülteni, Липень 14»
2
Yunus Emre Kimdir?
Bektaşî Velâyetname'sine göre Yunus Emre, Hacı Bektaş Veli halifelerinden Tapduk Emre'nin dervişidir. Tapduk Emre, Barak Baba'nın; Barak Baba da Sarı ... «Samanyolu Haber, Листопад 13»
3
Bizim 'hizmet anneleri' de günümüzün ermiş kadınları
Hacı Bektaş-ı Veli tarafından manevi evlat kabul edilen Kadıncık Ana'nın, 'Velâyetname' isimli eserde de adı geçiyor. Kitapta, Kadıncık Ana'nın bazı yerlerde ... «Zaman, Січень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Velâyetname [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/velayetname>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK