Значення "yoluyla" у турецька словнику

ВИМОВА YOLUYLA У ТУРЕЦЬКА

yoluyla

ЩО YOLUYLA ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення yoluyla у турецька словнику

через дорогу. За допомогою. Відповідно до методу.

yoluyla Yolundan geçerek. / Aracılığıyla, vasıtasıyla. / Yöntemiyle, usulüne uygun olarak.

ПЕРЕКЛАД YOLUYLA

Дізнайтесь, як перекласти yoluyla на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова yoluyla з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yoluyla» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 由
• Перекладач з турецька на іспанська: por
• Перекладач з турецька на англійська: by
• Перекладач з турецька на гінді: द्वारा
• Перекладач з турецька на арабська: بواسطة
• Перекладач з турецька на російська: по
• Перекладач з турецька на португальська: por
• Перекладач з турецька на бенгальська: দ্বারা
• Перекладач з турецька на французька: par
• Перекладач з турецька на малайська: oleh
• Перекладач з турецька на німецька: von
• Перекладач з турецька на японська: によって
• Перекладач з турецька на корейська: 로
• Перекладач з турецька на яванська: dening
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: qua
• Перекладач з турецька на тамільська: மூலம்
• Перекладач з турецька на маратхі: करून
• турецька: yoluyla
• Перекладач з турецька на італійська: da
• Перекладач з турецька на польська: przez
• Перекладач з турецька на українська: по
• Перекладач з турецька на румунська: de
• Перекладач з турецька на грецька: με
• Перекладач з турецька на африкаанс: deur
• Перекладач з турецька на шведська: av
• Перекладач з турецька на норвезька: av

5 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YOLUYLA»

Дізнайтеся про вживання yoluyla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yoluyla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Seçkin Bir Romanýn Çeviri Yoluyla Kaybediliþi

The subject of this research is the analysis of Akif Pirinçci’s “Felidae”, translated into Turkish. The above mentioned critical research has been approached from different equivalent levels, required by literary text translation.

Dr. Gönç Mesut, ‎Dr. Orhan Bozdemir, 2002

BEYİN KONTROLÜYLE RÜYA SİMÜLASYONU TEKNİĞİ: ...

Türkiye’de (hatta belki de dünyada) ilk defa tarafımdan kaleme alındığını düşündüğüm “Beyin Kontrolüyle Rüya Simülasyonu” adlı bu kitapta “İnception/Başlangıç” filmini farklı bir yönden ele alıyoruz; ...

SEFER TEOMAN, 2014

Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:

Biraz mahremolan, fakat bilinmesi gereken buhusustaki dinîbazı bilgileri hatırlattıktansonra asılkonuya geçelim. Bilindiği gibi,evliliğe mâni haller,insanın annesi,kızı,halası, teyzesi gibiyakın akrabalar; emişme yoluyla meydana gelen yakınlıktır.

Mehmed Paksu, 2005

Bir Cengâver'in hayati - Sayfa 5

Mücadele teknikleri vücut yoluyla yapılan eylemlerdir. Đnsanlar eylemleri pratik taklitlerle öğrenirler. Konumanın okuma yoluyla değil, duyma ve tekrarlama yoluyla öğrenildiği gibi, bir dilin daha derin anlamıda okuma yoluyla öğrenilir.

Erdogan Sen, 2011

Kentiçi Ulaşım Terimleri Sözlüğü: Dictionary of Urban ... - Sayfa 41

2) Karayolu sınır çizgisi dışında olan ve bir geçiş yolu/servis yoluyla taşıt yoluna bağlanmayan araç park yeri. Bkz. Raylı, hafif. 1) Cadde üzerinde herkese açık otomobil park yeri. 2) Karayolu sınır çizgisi dışında olan ve bir geçiş/servis yoluyla ...

Zikrullah Kırmızı, Mutlu Şaduman Kolağasıoğlu, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YOLUYLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін yoluyla вживається в контексті наступних новин.

Türkiye 50 bin göçmeni ölümden kurtardı

Kamu Diplomasisi Koordinatörlüğünün, Sahil Güvenlik Komutanlığından aldığı bilgiye göre, deniz yoluyla gerçekleştirilen göçte geçen yıldan bu yıla yaklaşık ... «TRT TÜRK, Вересень 15»

SGK'DAN EVDE ÇOCUK BAKIM HİZMETLERİ YOLUYLA KAYITLI …

Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı (SGK), Avrupa Birliği ve Türkiye Cumhuriyeti tarafından ortaklaşa finanse edilen Evde Çocuk Bakım Hizmetleri Yoluyla. «Haber 3, Вересень 15»

Yunanistan'a kara yoluyla girmek isteyen mülteciler Edirne'ye akın etti

Yunanistan'da kara yoluyla ulaşmak isteyen yüzlerce mülteci İstanbul Esenler otogarına akın etti. Ancak buradan Edirne otobüslerine bilet alamayan mülteciler ... «euronews, Вересень 15»

Vekalet Yoluyla Kurban Kesim Programı Hollanda'da tanıtıldı Ankara

ROTERDAM - Türkiye Diyanet Vakfı (TDV), "Vekalet Yoluyla Kurban Kesim Programı"nı Hollanda'nın Rotterdam kentinde tanıttı. Bilgilendirme toplantısına ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Серпень 15»

Vekalet Yoluyla Kurban Kesim Programı Danimarka'da tanıtıldı Ankara

KOPENHAG - Türkiye Diyanet Vakfı (TDV), "Vekalet Yoluyla Kurban Kesim Programı"nı Danimarka'nın başkenti Kopenhag'da tanıttı. Danimarka Türk Diyanet ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Серпень 15»

'Vekalet yoluyla kurban' kesmenin bedeli ne kadar?

Türkiye Diyanet Vakfı olarak 1993 yılından beri Diyanet İşleri Başkanlığı ile Vekalet Yoluyla Kurban Kesim Programı düzenlediklerine dikkati çeken Palakoğlu, ... «Akşam, Серпень 15»

Kurban fiyatları belirlendi

Türkiye Diyanet Vakfı, bu yıl vekalet yoluyla kurban kesim bedellerini yurt içinde 625 TL, yurt dışında da 450 TL olarak belirledi. 17 Ağustos 2015 Pazartesi 13:48. «TRT Haber, Серпень 15»

İngiltere'de solunum yoluyla alkol alınan bar açıldı

İngiltere'nin başkenti Londra'da Alcoholic Architecture isimli bir bar açıldı. Barın özelliği ise deri solunumuyla alkol alınması. Kapalı bir mekanda buharlaştırılan ... «soL Haber Portalı, Серпень 15»

Yeni bir fındık çeşidi tescillenmeyi bekliyor

Kızılcı, 17 fındık çeşidinin ikisinin kurumun son yıllardaki çalışmaları sonucu melezleme yoluyla ortaya çıktığına işaret ederek, "Bunların hepsi enstitümüz ... «TRT TÜRK, Липень 15»

Sisi'ye Posta Yoluyla 'Palyaço' Kıyafeti Gönderdiler

Ankara'da eski Mısır Cumhurbaşkanı Muhammet Mursi'ye verilen idam kararı protesto eden bir grup, Cumhurbaşkanı Abdülfettah el Sisi'ye posta yoluyla ... «Aktif Haber, Травень 15»