Завантажити застосунок
educalingo
айстра

Значення "айстра" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА АЙСТРА

[ay̆stra]


ЩО АЙСТРА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Айстра

А́йстра  — рід трав'янистих рослин родини Айстрові .

Визначення айстра у українська словнику

айстра, и, ж. Трав’яниста декоративна рослина з великими квітками різного забарвлення. Перед вікнами було видно клумби, засаджені.. левкоями, айстрами та фіалками (Н.-Лев., III, 1956, 38); Опівночі айстри в саду розцвіли… (Олесь, Вибр., 1958, 15); А пам’ятаєш, десять літ назад Червоні айстри я для тебе вибирала (Забашта, Вибр., 1958, 30).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ АЙСТРА

брат-і-сестра · гайстра · галайстра · двоюрідна сестра · дієтсестра · екстра · кайстра · каністра · капестра · колястра · кулястра · люстра · медсестра · оркестра · орхестра · пайстра · підгейстра · пійстра · тайстра · халайстра

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК АЙСТРА

ай · ай-вій · ай-вей · айбо · айвівка · айва · айвовий · айкало · айкати · айлант · айно · айран · айсберг · академізм · академік · академіст · академічність · академічний · академічно · академія

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК АЙСТРА

ватра · відзавтра · гетра · заватра · завтра · контра · куштра · литра · лойтра · лотра · палестра · растра · ростра · сестра · таністра · троюрідна сестра · халастра · христова сестра · цаністра · цистра

Синоніми та антоніми айстра в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «айстра» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД АЙСТРА

Дізнайтесь, як перекласти айстра на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова айстра з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «айстра» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

翠菊
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

aster
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

aster
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

एस्टर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الأسطر النجمية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

астра
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

áster
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

তারাফুল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

aster
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

aster
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

aster
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

アスター
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

애 스터
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

aster
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cây thúy cúc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

உடுவுரு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

मध्यभागी पिवळा रंग असलेला एक फूल याच्या पाकळ्या पांढ-या, गुलाबी किंवा जांभळया रंगाच्या असतात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

dalya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

astro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

aster
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

айстра
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Aster
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αστήρ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

aster
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

aster
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

aster
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання айстра

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «АЙСТРА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання айстра
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «айстра».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про айстра

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «АЙСТРА»

Дізнайтеся про вживання айстра з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом айстра та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Poeziï - Сторінка 247
Попливли до того місця, де мала бути затока, яка ховалася в комишах, Айстра захвилювалася, і Федір здогадався, що там щось є. Він причаївся і чекав, тримаючи Айстру за нашийник. Вона лизала йому руки, позирала то на нього, ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1970
2
Roslynnistʹ zasolenykh gruntiv Ukraïny: ïï rozvytok, ... - Сторінка 208
Травостій утворюють солончакова айстра звичайна (25%) і пирій повзучий (15%). В невеликій кількості ростуть ще спориш звичайний, жовтушник розчепірений, мітлиця повзуча. Загальне вкриття становить 45 — 50%. Асоціація п ...
H. I. Bilyk, 1963
3
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 501
В останньому Айстра вже не відчувала потреби — тепер для неї і сонцем, і теплом став Сідалковський. З Дніпра повівало прохолодою, бензиновим чадом від моторних човнів, що йшли табуном, як натомлені мустанги на спочинок, ...
Oleh Chornohuz, 1986
4
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 110
В останньому Айстра вже не відчувала потреби — тепер для неї і сонцем, і теплом став Сідалковський. З Дніпра повівало прохолодою, бензиновим чадом від моторних човнів, що йшли табуном, як натомлені мустанги на спочинок, ...
Oleh Chornohuz, 1983
5
Botanichni sady: nautsi i narodnomu hospodarstvu - Сторінка 147
Для прикладу покажемо, як за цією таблицею визначити рід китайська айстра. Почнемо визначення з дослідження ознак. У кожному ряду знаходимо одну збіжну ознаку і записуємо її умовні позначення на окремому листку паперу.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, ‎Serhiĭ Havrylovych Navashyn, ‎Wilibald Swibert Josef Gottlieb von Besser, 1966
6
На другому березi - Сторінка 63
Ти завГв балачку: — Бачиш, Марку, листя, що паде з дерев, Г айстри, що он там цвГтуть? — Очевидячки. — А менГ здаеться, що це не е дГйсне листя й дГйснГ айстри. — Якже ж? — Маю враження, що це поетичний трафарет, що ...
Антонич Б., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «АЙСТРА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін айстра вживається в контексті наступних новин.
1
На Співочому полі святошинці "вирощують" гіганські космеї. Фото
У народі космея має багато назв: розтріпана бариня, високі Івани, козлики, метелики, мексиканська айстра, космос та інші. Полюбуватися виставкою ... «Хрещатик, Серпень 15»
2
Квітникарі не хочуть переїжджати з центру Луцька, бо їхній …
Не кожен має змогу купити дорогу квітку, таку, як троянда, а тут — і гладіолус, і георгін, і айстра — все є дешеве. Анна Романівна доїжджає з Вишкова, ... «Відомості.UA, Серпень 15»
3
7 фактів про закарпатську вишиванку
Переважають зображення таких квітів, як айстра, гвоздика, фуксія, розмарин, жоржина, тюльпан, троянда. 5. Святково-обрядові чоловічі сорочки ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Травень 15»
4
Як створити квітник на балконі
На сонячному балконі будуть гарно рости однорічники: лобелія, петунія, портулак, айстра, сальвія, вербена, настурція, гвоздика. Напівтінь добре ... «ОГО, Липень 14»
5
У махрових айстрах мало насіння
Чим махровіша айстра, тим менше з неї виходить насіння і тим повільніше воно дозріває. Решту квіток прибираю, щоб не забирали на себе сили. «Gazeta.ua, Серпень 12»
6
П'ять пасток кредитних карт
... по карті, при знятті готівки цей механізм не застосовується", - розповідає Сергій Головань, начальник управління карткового бізнесу Айстра Банку. «Finance.ua, Травень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Айстра [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/aystra>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK