Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "бляшанка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БЛЯШАНКА

бляшанка  [blyashanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БЛЯШАНКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Бляшанка

Бляшанка — посуд, банка або коробка з бляхи для довготермінового зберігання харчових продуктів у герметичному середовищі.

Визначення бляшанка у українська словнику

бляшанка, и, ж. Посуд — банка або коробка з бляхи. Бляшанки, підплигуючи на возі, дзвеніли (Коцюб., І, 1955, 226); Батько відкрив бляшанку з консервами (Донч., IV, 1957, 25); Самородній поклав у гумову шлюпку ацетиленовий ліхтар і бляшанку з бензином (Ткач, Моряки, 1948, 83).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БЛЯШАНКА


ушанка
array(ushanka)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЛЯШАНКА

бляклий
блякло
блякнути
блякувати
бляск
блят
бляхівка
бляха
бляхар
бляхарня
бляхарство
бляхарський
бляхарь
бляхман
бляхований
бляхувати
бляшаний
бляшаночка
бляшечка
бляшка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЛЯШАНКА

балцанка
бальзанка
бандурчанка
банка
баранка
бганка
безприданка
берданка
бецманка
бламанка
блисканка
блуканка
бовтанка
богданка
бодванка
болванка
борланка
бранка
британка
бірманка

Синоніми та антоніми бляшанка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бляшанка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БЛЯШАНКА

Дізнайтесь, як перекласти бляшанка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова бляшанка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бляшанка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

estaño
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

tin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

टिन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قصدير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

жестянка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

estanho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

টিন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

étain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

tin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Zinn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

スズ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

주석
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

tin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thiếc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தகரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

कथील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

kalay
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

latta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

cyna
50 мільйонів носіїв мови

українська

бляшанка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

staniu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κασσίτερος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tenn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tinn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бляшанка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БЛЯШАНКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «бляшанка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бляшанка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЛЯШАНКА»

Дізнайтеся про вживання бляшанка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бляшанка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Мабуть, справді покришка від бляшанки, хоча, звичайно, я можу помилятися. Це не тривожить мене. Просто я схильний звалювати все на покришку від бляшанки. Навряд чи він забрав її з собою. А можливо, в кімнаті прибрали і ...
Рильке Р. М., 2014
2
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 135
Мабуть, справд! покришка вщ бляшанки. хоча, звичайно, я можу помилятися. Це не тривожить мене. Просто я схильний звалювати все на покришку вгд бляшанки. Навряд чи вш забрав и з собою. А можливо, в кгмnaTi прибрали i ...
Рильке Р. М., 2014
3
Мої Дікамерони:
Азяберні кришки блищали,наче величезні золоті монети. Крім копчених риб,у ящику допохилого дна притулилася бляшанка зпід свинячої тушонки. Блискуча бляшанка, мов дзеркало, відбивала своїми опуклими боками викривлене ...
Юрій Логвин, 2014
4
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 280
Тасьці колготи, Тасьці бляшанку, а мені? Він почав їх мирити. — Ви думаєте, що та бляшанка іржава і порожня? — А що ж у ній є? — запитала Таська, тримаючи за електропровід. — В ній повно доброти! — випалив Ганько. Менша ...
Borys Kharchuk, 1986
5
Облiковець:
Трохи осторонь, притулившись до стовпа, стояла Лейла у своїй курточці з накинутим капюшономі виколупувала зпіднігтів бруд. Хтосьіз молодняка,допивши пиво, швиргонув бляшанку через плече імалоне влучив Лейлі в голову.
Марина Троян, 2013
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(гіршати, про знімок тощо) degrade бляха tin, sheet iron бляшаний tin бляшанка can, tin — на мастило oiler — на оливу оilcan бляшанковий 1. (пов'язаний із бляшанкою) can, tin 2. (у бляшанках) canned бо 1. (позаяк, тому що) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Забігав туди-сюди, легко ковзаючи по поверхні води, і нарешті загукав: – Є! Знайшов! Знявши одяг,з огидою занурюючись у бруднющу воду по пояс, перебрів Вася річку. Уже виходячи на берег, ногу об консервну бляшанку порізав.
Всеволод Нестайко, 2015
8
Moskovsʹki vbyvt︠s︡i Bandery pered sudom: zbirka materii︠a︡liv
На час мого полету зброю заховали в консервній бляшанці від франкфуртських ковбасок. Таку бляшанку купили в Західньому Берліні й перебудували: верхню частину обрізали, в середину порожньої бляшанки вмістили внутрішній ...
Danylo Chaĭkovsʹkyĭ, 1965
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...
Oleh Chornohuz, 2006
10
Вождь червоношкірих (збірник)
Він приніс із фургона незрозумілі мішечки і бляшанки і поклав їх у затінку навісу, під яким я напівлежав. Я мовчки споглядав, як кухар повагом розв'язує численні вузлики на мішечках. - Це не історія, - сказав Джад, займаючись ділом, ...
О. Генрі, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЛЯШАНКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бляшанка вживається в контексті наступних новин.
1
Віфлеємське диво
Проторохкотіла бічною вуличкою, що різко спадала вниз, порожня консервна бляшанка. Вітер нахилив щит, який мірно вдаряв об кут будинку. «Журнал "Віче", Липень 15»
2
В Одесі міліція знешкодила вибухівку з радіоуправлінням
... о 10:35 в міліцію надійшло повідомлення про те, що на перехресті вулиць Космонавтів-Генерала Петрова біля білборду лежить підозріла бляшанка. «iPress, Липень 15»
3
Як простій людині купити собі російський танк - Wired Magazine
І це вам не яка-небудь стародавня бляшанка. Це основний російський бойовий танк, важкоатлет, 45 тонн поганих новин, забезпечених п'ятидюймовою ... «Корреспондент.net, Червень 15»
4
Ми відмовилися йти через блокпост сепаратистів – «кіборг …
Той бокс – це щось таке як металопрофіль, бляшанка звичайна, її автомат прошиває, як решето, навіть куля не затримується. Ну, але все одно чисто ... «Радіо Свобода, Червень 15»
5
На будівництві в центрі Вінниці по вул. Соборній знайшли …
Виявлені на місці розкопок каска, станина від міномету та інші предмети, наприклад, бляшанка з під німецьких шпротів 1943 року випуску, свідчать про ... «Моя Вінниця, Травень 15»
6
Жюстін та Людина-Птах
Можливо, я сиджу в останні години життя когось, хто говорить зі мною на іншій стороні мотузки, до якої прив'язана пуста мідна бляшанка? Я не знаю. «Галицький кореспонтент, Грудень 14»
7
Готуємось до школи. Вироби з олівців
прозорий двосторонній скотч,ножиці, бляшанка з-під цукерок (можна взяти будь-яку іншу ємність, навіть пластмасову), кольорові олівці потрібної ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Серпень 14»
8
Маєток міністра Захарченка продають за вісім мільйонів 700 …
На саморобному столі з цеглин — бляшанка зі шпротами, майонез, батон у целофановому пакеті й пакет апельсинового соку. — Власник тієї квартири ... «Gazeta.ua, Січень 14»
9
Грузія-3. Зугдіді. Поті. Батумі. Шлях до перевалу і грузинська сім'я …
Повна бляшанка людей, а наші рюкзаки, мішки з картоплею, ящики з мандаринами і ще якесь начиння – все це добряче прив'язано мотузками до даху ... «ZAXID.net, Січень 14»
10
Музики "Фолькнери": Після Європи про велосипедний рух в …
Ярина: Також в Україні у нас з машини летіла бляшанка з-під пива – добре, що не попала. Така от увага до велосипедистів. Мене дуже вразила Австрія. «Українська правда, Квітень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бляшанка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/blyashanka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись