Значення "буда" у українська словнику

ВИМОВА БУДА

[buda]

ЩО БУДА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Буда

Буда — поширена в Україні в козацькі часи назва підприємств, на яких з деревини виробляли поташ, дьоготь, деревне вугілля. ▪ Буда Сергій Олексійович  — український історик, перекладач, журналіст...

Визначення буда у українська словнику

буда, и, ж.

1. Невелика будівля для господарських потреб, для захисту від негоди та ін.; будка. Переходячи Борислав, він побачив якусь муровану буду обік села (Фр., VIII, 1952, 392); Поставили з дощок буду… таку, в якій тютюн сушать… (Коцюб., II, 1955, 144); // Рід намета, що має основу з жердин, покритих соломою, корою, шкірами і т. ін. Мешкав він собі на громадській толоці в солом’яній буді (Март., Тв., 1954, 176).

2. заст. Простий екіпаж з верхом. Через місяць прикотила в Піски велика-велика буда (Мирний, II, 1954, 94).

3. Невеличке крите приміщення для собаки; будка, конура. Перед будою напроти веранди стояв на ланцюгу величезний пес (Вітч., 7, 1947, 58).

БУ́ДА², и, ж., заст. Поташний завод. Поташне виробництво (буди) особливо поширювалось у лісовій, північно-східній частині України (Іст. УРСР, 1, 1953, 284).

ПЕРЕКЛАД БУДА

Дізнайтесь, як перекласти буда на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова буда з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «буда» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 狗窝
• Перекладач з українська на іспанська: perrera
• Перекладач з українська на англійська: kennel
• Перекладач з українська на гінді: कुत्ता-घर
• Перекладач з українська на арабська: مربي الكلاب
• Перекладач з українська на російська: конура
• Перекладач з українська на португальська: canil
• Перекладач з українська на бенгальська: কুকুরের ঘর
• Перекладач з українська на французька: chenil
• Перекладач з українська на малайська: anjing
• Перекладач з українська на німецька: Hundehütte
• Перекладач з українська на японська: 犬小屋
• Перекладач з українська на корейська: 개집
• Перекладач з українська на яванська: kennel
• Перекладач з українська на в’єтнамська: chuồng chó
• Перекладач з українська на тамільська: கேனல்
• Перекладач з українська на маратхі: कुत्र्यासाठी घर
• Перекладач з українська на турецька: köpek kulübesi
• Перекладач з українська на італійська: canile
• Перекладач з українська на польська: buda
• українська: буда
• Перекладач з українська на румунська: coteț
• Перекладач з українська на грецька: κυνοτροφείο
• Перекладач з українська на африкаанс: kennel
• Перекладач з українська на шведська: kennel
• Перекладач з українська на норвезька: kennel

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БУДА»

Дізнайтеся про вживання буда з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом буда та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Королевна Ля Буда и Пламя необузданных страстей

ГЛАВА. ПЕРВАЯ. В. КОТОРОЙ. БЫКА. СРАЗУ. БЕРУТ. ЗА. РОГА,. И. КОРОЛЕВНА. ЛЯ. БУДА. ПОВЕСТВУЕТ. О. ЛЮБВИ. Орков я не люблю. Онитакие здоровенные, наглые и сами себе на уме. А волосатые (хотя и все ...

Базанов, Александр, 2014

Славянский мир - Сторінка 243

УРОЧИЩА съ корнемъ буд въ Россіи и Зап. Европѣ. У р о ч н щ а Въ какой странѣ Кuкой области и мѣстПримѣчаніе Будшица. . . . Буда Антонова . Буда Высокая. Будяшской-Печорскъ Будча . . . . . Будча . . . . Буда-старая . Будищи . .

А.Ф. Риттих, 2013

Туристическая мозаика Беларуси

Буда Ко шелёво насчитывало 517 жителей; в 1907 г. открылась школа. В 1909 г. на месте современного города располагались деревня (57 дворов, 370 жителей) и поселок железнодорожной станции (74 жителя). 9 мая 1923 г.

Александр Локотко, ‎Ольга Князева, ‎Евгений Морозов, 2014

Строение и законы ума

Дом. и. Буда. Как называется место и состояние, в котором оказываются дух и душа, когда соединяются в одно целое? Дом. Где мужчина и женщина живут семьёй как одно целое? В доме. Дух, душа, дума,дом– всеимеют ...

Владимир Жикаренцев, 2014

Мифы и легенды австралийских аборигенов

Буда-Гуда немного подождал, а затем сказал: «Не принесешь ли ты более длинное бревно, чтобы прислонить его к дереву?» Ниваль отошел примерно на сотню метров и принес бревно, почти на полметра длиннее, чем первое.

Рамсей Смит, 2015

100 лучших мест Европы - Сторінка 90

Несколько сотен лет стояли друг напротив друга разделенные стремительным Дунаем три древних венгерских города — западные Буда и Обуда и восточный Пешт. И только историей. Несмотря на то что части Будапешта ...

Юрий Андрушкевич, 2014

Buddha Um (Bulgarian) - Буда Ум

Медитация. за. Буда. Ум. Чрез практиката на съсредоточаване, въвеждаме ума в състояние на Спокойно пребиваване. Товаозначава, даго насочим навътреи да останемв неговатаприрода. Освободете ума от копнежите и ...

Ivan Ivanov, 2014

Essential World 4500 English-Macedonian Famous Quotes:

Сидаруа Гаууама (Буда) Мпжеуе да пребарувауе низ целипу универзум за некпј кпје ппвеќе заслужуваау ващауа љубпв и наклпнеупсу пд вас себе си, и упа лице не е дасе најдау насекаде. Ти самипу, кплку щуп никпгп вп целипу ...

Nam Nguyen, 2015

Города мира: - Сторінка 18

12 в. на месте, где ранее существовал Аквинкум, впервые упоминаются поселения Буда (на западном берегу Дуная) и Пешт (на восточном берегу, на месте посёлка славян). В 1241—42 гг. их разрушили монголо-татары. В 1247 г.

Александрова Е. А., ‎Галкина Т.А., Дадыкин А.В. и др., 2009

Органы государственной безопасности СССР в Великой ...

Старая Буда, подорван эшелон противника с продовольствием и боеприпасами. Разбито: 6 вагонов и паровоз. Движение приостановлено на 6 часов. 2. 1344 г. на ж.д. Барановичи — Лунинец, около ст. Старая Буда, подорван ...

Коровин В. В., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БУДА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін буда вживається в контексті наступних новин.

В Буда-Кошелевском районе мужчина «заминировал» школу …

После звонка о минировании образовательного учреждения в деревне Гусевица Буда-Кошелевского района из здания довелось эвакуировать ... «ИА "Репортер", Жовтень 15»

В Буда-Кошелевском районе коммунальники три года не …

На протяжении трех лет КЖУП «Буда-Кошелевский коммунальник» не исполняло договорные обязательства по оказанию жителям деревни Якимовка ... «Белорусские новости, Вересень 15»

Якою буда ніч у зоні АТО

Незаконні збройні формування, в цілому, дотримувалися режиму тиші. А поодинокі випадки застосування ворогом зброї були хаотичними і ... «Новий погляд, Вересень 15»

Погибшего клинцовского участкового похоронили в родном селе …

Участкового Андрея Колбаско похоронили в родном селе Смотрова Буда Клинцовского района со всеми почестями, полагающимися офицеру, ... «НашБрянск.ru, Вересень 15»

Под Чернобылем до сих пор пылает пожар – ГосЧС

"По состоянию на 8:00 20 августа продолжаются работы по тушению пожара между бывшими деревнями Ковшиловка и Буда Варовичи", - говорится в ... «Деловая столица, Серпень 15»

В Чернобыльской зоне продолжается ликвидация пожара

"По состоянию на 12.00 17 августа спасатели продолжают ликвидировать пожар между бывшими селами Ковшиловка и Буда Варовичи", - говорится в ... «УНИАН, Серпень 15»

ДСНС: пожежа в Чорнобильській зоні локалізована

"Станом на 8.00 15 серпня пожежу між колишніми селами Ковшилівка і Буда Варовичі локалізовано на площі 70 га. Осередків відкритого вогню немає. «BBC Ukrainian, Серпень 15»

Спасатели тушат пожар на 45 га территории "Чернобыльской …

Как сообщили в ГСЧС, продолжаются работы по тушению пожара между бывшими селами Ковшиловка и Буда Варовичи. Общая площадь пожара 60 га, ... «РИА Новости Украина, Серпень 15»

ДСНС: у "Чорнобильській пущі" триває гасіння пожежі, ситуація …

Станом на 7.00 фронт пожежі між колишніми селами Буда Варовичі і Ковшилівка оточено і зупинено. Гасіння триває. У районі колишніх сіл Замостя і ... «Newsru.ua, Серпень 15»

Директор колледжа в Буда-Кошелево: Студенты устроили …

Буда-Кошелевский государственный аграрно-технический колледж — одно из старейших средних специальных учреждений образования страны. «Хартия'97, Липень 15»