Значення "будара" у українська словнику

ВИМОВА БУДАРА

будара  [budara]

ЩО БУДАРА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення будара у українська словнику

будара ж. Фургонъ, крытая повозка. Тепер несеться як крилами в бударі й два вози за ним. Мкр. Г. 55.

ПЕРЕКЛАД БУДАРА

Дізнайтесь, як перекласти будара на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова будара з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «будара» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: budara
• Перекладач з українська на іспанська: budara
• Перекладач з українська на англійська: budara
• Перекладач з українська на гінді: budara
• Перекладач з українська на арабська: budara
• Перекладач з українська на російська: будара
• Перекладач з українська на португальська: Budara
• Перекладач з українська на бенгальська: budara
• Перекладач з українська на французька: budara
• Перекладач з українська на малайська: budara
• Перекладач з українська на німецька: budara
• Перекладач з українська на японська: budara
• Перекладач з українська на корейська: budara
• Перекладач з українська на яванська: budara
• Перекладач з українська на в’єтнамська: budara
• Перекладач з українська на тамільська: budara
• Перекладач з українська на маратхі: budara
• Перекладач з українська на турецька: Budara
• Перекладач з українська на італійська: budara
• Перекладач з українська на польська: budara
• українська: будара
• Перекладач з українська на румунська: budara
• Перекладач з українська на грецька: budara
• Перекладач з українська на африкаанс: budara
• Перекладач з українська на шведська: budara
• Перекладач з українська на норвезька: budara

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БУДАРА»

Дізнайтеся про вживання будара з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом будара та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

О делах содеяных Александра Великого, царя Македонского

услышалЪ сво!хЪ АлеуандрЪ » немедленно кЪ н!мЪ обратТлЪ флошЪ , ошкуду гласЪ про!сход!лЪ; первая македонская пяшовеселная будара» удШтелною скоросш!ю предЪуспЪла » на которую т!ряне узрЪвше двЪма бударами ...

Курций Р. К., 2014

Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...

БУДАРА, ж. (24) Гребное судно, большая лодка для перевозки грузов. Да с ним же, с Ываном [войсковым атаманом И. Каторжным], пришли верховые многие атаманы и казаки из своих юртов, пришли Доном рекою под Азов град ...

О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2004

Россия. Полное географическое описание нашего Отечества

Урала со вскрытія его до 25 мая, плавными севрюжьими сѣтями, причемъ на каждую работающую сѣть полагается 1 будара 1) съ двумя рыболовами. При ловѣ неводомъ необходима одна будара съ 3—4 рыбаками.

В.П. Семенов, 2013

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще бодяк.— Пор. будяк. [будара] «р1чкове судно, човен» Ж, [бударажиты] «ладнати човни, будари» Ж, [бударага] «людина, що мае стосунок до будари, човна» ЭИРЯ III; — Р- [будара] «(видовбаний) човен, барка»; — очевидно ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Русские фамилии. Популярный этимологический словарь

В курских говорах будара — рослый, нескладный человек; на Дону — толстяк или же беспокойный человек. В большинстве же говоров будара — лодка, челн.(См. Батов.) БУДИЛОВ. Будило — тот, кто будит, не дает спать.

Юрий Федосюк, 2015

Уральское казачье войско - Том 1 - Сторінка 409

Производится оно, какъ сказано, плавными севрюжьями сѣтями, причемъ на каждую работающую сѣть полагается 1 будара 1) съ двумя рыболовами: кормельщикомъ, который правитъ лодкой, забрасываетъ сѣть и выбираетъ ее, ...

Н. Бородин, 2013

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 317

-[шск']-) ги Будапёшт: Вис1а- рев1ег. будара (/, С5# -ы) (ктйхск.) КийегЬоо1. бударка {('. С5# -и, СР1 -рок) (1апйхск.) О 'ип 'т. ги будара: к!ете8 КийегЬоог. Будда и. будда (Аиххрг. [буддъ]; т, (75# -ы) ВискШа. буддйзм (Аиххрг.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БУДАРА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін будара вживається в контексті наступних новин.

Мукачівський міськвиконком заборонив зводити багатоповерхівки …

... а ніхто не догадується, що саме він припідніс европейський стиль нашого місто, бо повірте, що більшість, крім будара не можуть більшого збудувати. «Мукачево.нет, Серпень 15»

Калининградский куренас вошел в Дангескую флотилию

... народов России. Так, в гостях у литовцев уже побывали музейные азовская будара, чукотская байдара и другие средства передвижения по воде. «Российская Газета, Липень 15»

Во Фридрихсбургских воротах покажут лодки коренных народов …

В постоянной коллекции музея — чукотская байдара, коракл, лодки–долблёнки, азовская будара и многое другое. Выставка продлится до конца декабря ... «Новый Калининград.Ru, Жовтень 14»

Реки времен: исторический флот Музея Мирового океана …

Астраханская будара также вызвала большой интерес у посетителей праздника. Особенную заинтересованность вызвала герметичная бочка в ... «Новый Калининград.Ru, Серпень 13»

Лужицкие сербы: крик о помощи

Несколько месяцев назад я получил тревожное письмо о помощи от своего единомышленника Бенно Будара – классика серболужицкой литературы, ... «Фонд стратегической культуры, Грудень 11»

Краткое описание рыболовств Уральского казачьего войска

Впереди всех на бударе же плывет Атаман, который и удерживает войско, не позволяя выделяться отдельным бударам, чтобы дать более слабым ... «Московский комсомолец, Березень 11»