Завантажити застосунок
educalingo
будиночок

Значення "будиночок" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БУДИНОЧОК

[budynochok]


ЩО БУДИНОЧОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення будиночок у українська словнику

будиночок, чка, ч. Зменш. до буди́нок 1. В тім будиночку були дві половини, розділені невеличкими сіньми (Фр., VII, 1951, 35); Загін розташувався в невеличкому будиночку (Бойч., Молодість, 1949, 28).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БУДИНОЧОК

барвіночок · буркуночок · валяночок · видолиночок · віночок · ганочок · горночок · даруночок · дзвіночок · жайвороночок · збаночок · звоночок · зеленочок · казаночок · кленочок · клиночок · клуночок · коханочок · ланочок · линочок

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУДИНОЧОК

буджанина · будженина · будз · будзина · будзьок · будзя · будильник · будимир · будинковий · будинок · будити · будитися · будище · будка · будній · будніти · будний · будник · будників · будниченя

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУДИНОЧОК

малюночок · млиночок · пакуночок · паночок · пасиночок · подаруночок · поклоночок · полиночок · пуп’яночок · раночок · рахуночок · риночок · рисуночок · серпаночок · синочок · скакуночок · сніданочок · станочок · сутіночок · табуночок

Синоніми та антоніми будиночок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «будиночок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БУДИНОЧОК

Дізнайтесь, як перекласти будиночок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова будиночок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «будиночок» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

小屋
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

logia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

lodge
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

लॉज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

نزل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

домик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

alojamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বীবর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

loge
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

lodge
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Hütte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ロッジ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

별장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

lodge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lều
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

லாட்ஜ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

रात्रीचा मुक्काम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

loca
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

casetta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wigwam
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

будиночок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

depune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

οίκημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

lodge
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

lodge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lodge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання будиночок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БУДИНОЧОК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання будиночок
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «будиночок».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про будиночок

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БУДИНОЧОК»

Дізнайтеся про вживання будиночок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом будиночок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vyznachnyk prisnovodnykh vodorosteĭ Ukraïnsʹkoiʹ RSR.: ...
Будиночок забарвлений 5. • Будиночок безбарвний 4. І. Будиночок злегка" спірально скручений 85. Тг. зиЬсигуаіа РгозсНк. — Ьаугепко. - Будиночок не скручений спірально . . 48. Тг. Куаііпа 5 V і г. 5. Поверхня будиночка з зморшками ...
Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 1939
2
Nauchnye trudy - Том 3 - Сторінка 66
ких, зручних для переміщення пташиних будиночків: довжина— З м, ширина— 2 м, висота — 2 м. Будиночок слід робити двоповерховим, в ньому можна розмістити 120— 150 дорослих курок. Коли розміри будиночка більші, також ...
Kiev (Ukraine) Ukrainskai︠a︡ nauchno-issledovatel'-skai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡ titsevodstva, 1941
3
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 196
Коли я приїхав на станцію і потім пройшов лісом кілометрів десять пішки, далеко за Красліце, і коли почав уже зневірюватися, то стояв там покинутий мисливський будиночок, і я, коли побачив цей будиночок, то подумав, що здурію ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
4
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ vertep: u doslidz︠h︡enni︠a︡kh XIX-XX st
У ряді видань дожовтневого і радянського часу термін «вертеп» вживається на позначення будиночка, в якому давалися різдвяні вистави. У деяких працях термін означає видовище, виставу, що відбувається в цьому будиночку.
Ĭ. I︠U︡ Fedas, 1987
5
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
То так, — погодився Паця. — У тебе є будиночок, і в мене є будиночок, і, між іншим, будиночки в нас дуже гарні. І в Кристофера Робіна будиночок теж є, і Сова, і Кенга, і Кролик мають хатки, і навіть усі Кроликові друзійродичі мають ...
Мілн А. А., 2014
6
Lesi︠a︡ Ukraïnka i rodyna Kosachiv v konteksti ukraïnsʹkoï ...
10 липня 1949 року в селі Колодяжному Ковельського району на Волині, в "білому" будиночку, шо на території колишнього мастку Косачів, було відкрито музей Лесі Українки. Про цей будиночок Петро Косач, батько Лесі Українки, ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2001
7
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 492
Вашу душу і Ви знемагали від страху за майбутність могили великого Малороса і його будиночка, де стільки дум він передумав і потрудився для добра своєї України-Матері. Отож, ніякої заслуги своєї я не відчуваю, і дії мої є ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
8
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 153
Михайло Грушевський. сидячи на терасі дачного будиночка, ніби гортав сторінки трагічно-героїчної історії свого народу і водночас прощався з цією часточкою великої України, яку мав примусово полишити назавжди. Що ж сталося ...
Olesʹ Sylyn, ‎Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
9
Naukovi Zapysky Kharkivs'koho Derzhavnoho Pedahohichnoho ...
Тут виступає і вповзання в будиночок і припущення, що дядя ляже спати і так, лежачи, вміститься в цьому будиночку, або що він сяде в ньому і т. п. А один наш досліджуваний навіть заявив, що дядя в цей будинок увійде, ...
Kharkov. Pedahohichnyi Instytut, 1939

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БУДИНОЧОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін будиночок вживається в контексті наступних новин.
1
Silo House: житловий будиночок зі старого зерносховища
Архітектор Крістоф Кайзер, який всерйоз захоплюється зведенням невеликих житлових будівель, створив для себе вельми оригінальний будинок. «Вікна online, Вересень 15»
2
Таїсія Повалій та Ігор Ліхута завели будиночок в іспанському селі
Таїсія Повалій та Ігор Ліхута завели будиночок в іспанському селі. Український продюсер Ігор Ліхута розповів журналістам про те, як він і його дружина, ... «UkrMedia, Вересень 15»
3
"Будиночок" екс-губернатора Вінниччини та екс-директора …
Колишній чиновник вінницький екс-губернатор та екс-директор "Укравтодору" Володимира Демішкан - побудував величезний будинок на декількох ... «Вінниця Ок, Вересень 15»
4
Художник з Донецька показав картковий будиночок "Новоросії" з …
У Львові на заході "IDP Festival in Lviv / Фестиваль переселенців та львів'ян" художник з Донецька Сергій Захаров представив інсталяцію "Картковий ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
5
Ківалов пообіцяв продати "будиночок Гаррі Поттера"
"Ви знаєте, це відомий факт, що "Будиночок Гаррі Поттера" належить і стоїть на балансі Міжнародного гуманітарного університету. Керівництво ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
6
Світлодіодна ракета, льодяні гірки та пряниковий будиночок
Родзинкою стане світлодіодна комета, яка летітиме між двома дзвіницями та запалюватиме новорічну ялинку. Біля великого пряникового будиночка, ... «Хрещатик, Вересень 15»
7
У Дніпровському районі Києва активні мешканці вирішили …
Будиночок складається з двох дерев'яних боксів, зібраних із залишків дерев'яних деталей. Для зручності конструкцію оснастили драбинкою, по якій ... «Велика Епоха, Травень 15»
8
На Рівненщині згоріли мисливський будиночок і два авто
На Рівненщині згоріли мисливський будиночок і два авто. У розпал Великодніх свят, у ніч з неділі на понеділок, 13 січня, сталася пожежа у селі Вири ... «ОГО, Квітень 15»
9
Людмила Янукович проживає в Криму у резиденції “Чайний …
Людмила Янукович живе в дачної резиденції «Чайний Будиночок», поруч з яким розташований ще один елітний особняк під назвою «Будиночок ... «Вікна online, Березень 15»
10
Закоханий закарпатець створив казковий "будиночок" як …
Закоханий закарпатець створив казковий "будиночок" як подарунок для своєї київської нареченої (ВІДЕО). Углянський майстер для своєї столичної ... «Закарпаття online, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Будиночок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/budynochok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK