Завантажити застосунок
educalingo
бухати

Значення "бухати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БУХАТИ

[bukhaty]


ЩО БУХАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бухати у українська словнику

бухати, аю, аєш, недок.

1. неперех. Видавати глухі, уривчасті звуки; стукати глухо, уривчасто. Машина бухає й стогне важко, мов велетенські груди в агонії (Л. Укр., I, 1951, 312).

2. перех. і неперех. Бити; стріляти. Тільки лис поліз за курами, а чоловік схопив його за хвіст і ну бухать бичем по ребрах (Укр.. казки, 1951, 68); Охрім Жалій з хлопцями бухали козаків з мисливських рушниць (Горд., І, 1959, 339); Бухає і шарпається назад гармата (Ю. Янов., V, 1959, 132).

3. неперех. Вириватися густою масою. Буха од коней пара, біжать кудись люди, а мороз креше (Коцюб., II, 1955, 185); Запалився [Федір], чув, що з нього бухає полумінь (Стеф., І, 1949, 136).

4. перех., розм. Кидати з силою, з глухим звуком. — Бабусю в яму — бух! — каже Оленка, показуючи.., як будуть бухати бабусю у яму (Мирний, III, 1954, 134);



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БУХАТИ

вбухати · вдмухати · вибухати · видмухати · вислухати · витрухати · втухати · відбухати · віддухати · відтухати · відхухати · гухати · дмухати · дослухати · духати · жбухати · забухати · заглухати · задмухати · запухати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУХАТИ

бухало · бухан · буханець · буханка · бухання · буханчик · бухарець · бухарка · бухарський · бухарці · бухатися · бухгалтер · бухгалтерія · бухгалтерка · бухгалтерський · бухи · бухи-бухи · бухикало · бухикання · бухикати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУХАТИ

зарухати · заслухати · затухати · заухати · зачухати · набухати · надслухати · напухати · наслухати · начухати · обдмухати · обпухати · обслухати · обчухати · опухати · переслухати · перетрухати · підпухати · підслухати · підтрухати

Синоніми та антоніми бухати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бухати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БУХАТИ

Дізнайтесь, як перекласти бухати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бухати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бухати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

丰满
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rechoncho
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

plump
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मोटा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

طبطب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

бухать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

roliço
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

দ্বিধাহীনভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

dodu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

berisi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

mollig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ふくよか
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

통통하게 살찐
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

plump
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tròn trịa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

குண்டாகவும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

गोंडस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

tombul
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

paffuto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pulchny
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

бухати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

grăsuț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

παχουλός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

fyllig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lubben
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бухати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БУХАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання бухати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «бухати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бухати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БУХАТИ»

Дізнайтеся про вживання бухати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бухати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Международные перевозки и организация работы таможни: ...
Изложены основные организации перевозок грузов в международном железнодорожном сообщении; технология работы, устройство, ...
Галина Ивановна Бухало, 2009
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 91
А Н. А. Константинеску допускає аж 4 версії походження українського прізвища Бут. БУХАЛО. У ролі особового імені антропонім Бухало засвідчений тільки початком ХУІІ ст. в селі Н. Орлик на Маковиці (Магѕіпа 76). Писарем, який ...
Павло Чучка, 2011
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 117
Инодi було й буханця уліпить Чіпці в епину. Мир. хiрв. 26. Вухарка, ки, ж. Сортъ дыни. Вухати, хаю, еш, гл. 1) Бить, колотить. Взяла мене бухати, мусівя ю слухати. Гол. 2) Бросать. Бабуею у яму бух! каже Оленка, показуючи кулачком.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Бухало и террор
Вячеслав Пьецух. ошибка, и медленно, словно нехотя, вылезая из кабины аэроплана, Сергей Иванович думал с том, что в свое время нужно было по-настоящему учиться в технологическом институте, вместо того чтобы бегать по ...
Вячеслав Пьецух, 2013
5
А - Н: - Сторінка 28
утворити такий звук), г Ахнути розм., бабАхнути підсил. розм.; БУХНУТИ розм., ГУПНУТИ розм., ГУХНУТИ розм. (глухо); ГРИМНУТИ, грюкнути, Ахнути розм., ГУКНУТИ розм., ГУРКНУТИ розм., УХНУТИ розм., ГРЯКНУТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
були-таки нема-таки БУТТЯ буття буттям БУФЕР буфер буфером буфери буфер и буферах БУФЕТ, (шафа для посуду) буфета буфетом буфет1 буфетах БУФЕТ2 (заку сочна) буфету буфет 6у(peтÍ БУХАТИ бухати бухала бухали ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Воспоминания террориста. Часть вторая.
Азеф ответил, что он в последнее время специально изучал вопрос о воздухоплавании и сам проверил все формулы Бухало. Тогда я сказал: — Ты веришь в это открытие? Азеф ответил: — Я не знаю, сумеет ли Бухало построить ...
Борис Савинков, 1909
8
Бизнес-журнал, 2011/12: - Сторінка 36
Бухало. знает,. что. ценность. инновации. определяется. исключительно. масштабами. коммерциализации. технологий,. решений. и. продуктов. Вот. имеет в своем соста- ве уже 25 человек, из них двадцать — лет. Предприятие ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2011
9
Воспоминания террориста
Некто Сергей Иванович Бухало, уже известный своими изобретениями в минном и артиллерийском деле, работает в течение 10 лет над проектом воздухоплавательного аппарата, который ничего общего с существующими ...
Борис Ропшин, 2013
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 48
3 BÍH бух MCHÍ В ноги, when suddenly he threw himself at my feet. бухало (-ла) m rude (coarse) person; sluggard, drone, drowsy fellow. бухан (-на) т, г-'ець (-нцн) т Dim. round loaf of white bread; blow, cuff, tap: H3- Тстися буханшв, to be ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БУХАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бухати вживається в контексті наступних новин.
1
Вибух у російських казармах в Алчевську влаштували місцеві …
І пішли бухати. Коротше, в Алчевську - зараз пі*дець. Поприезжали кацап**далы з погонами, збирають по генделиках гопоту, яка замутила некволий ... «Преса України, Жовтень 15»
2
Чаювання "напідпитку". Кримські вчителі влаштували пишну …
згоден. І чому тут дивуватись. Ватне лайно ніколи не переконати що бухати в школі це погано. Для них це норма, і з їхньої позиції це ті хлопці неправі. «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
3
У Дніпропетровську п'яний винуватець фатальної ДТП ледь …
А воно, падла, вийде - і далі бухати буде! ... наївний, воно навіть сидіти не буде, заплатить залог, як у нас це зазвичай, і буде гуляти і бухати далі собі. «Новини від ТСН, Серпень 15»
4
Як Путін намагається домогтися виконання його вимог на …
Як тільки настає 10 година, пів на десяту, так відразу починає бухати. Вчора близько восьмої стріляли, тільки в тій стороні десь", – говорить місцева ... «UkrMedia, Серпень 15»
5
У Генштабі назвали умови переформатування батальйону …
Треба очистити «Айдар» від тих, хто прийшов туди бухати і отримувати бонуси у вигляді статусу учасника бойових дій, фоток в фейсбуці і іншого, ... «ZAXID.net, Серпень 15»
6
"Україна, кидай бухати!": Олексій Мочанов розповів про …
Украинскую армию и милицию часто упрекают в злоупотреблении алкоголем. Это действительно имеет место, но давайте смотреть правде в глаза: ... «rionews.com.ua, Липень 15»
7
Вулицями міста пройде «Марш здорової молоді»
... «В здоровому тілі здоровий дух!», «Алкоголь вбиває націю!», «Досить бухати, досить курити — час свідомо жити!» і подібне. Розпочатися «марш» має ... «Рівне вечірнє, Липень 15»
8
Чиновник в нетверезому стані скоїв аварію біля Луцької міської …
Несправедливо! Я ж з Романюком зранку бухав, а зільнили лише мене! Відповісти ... бухати 24 червня, 17:31. день в день ... він в 90-х не тільки бухав )). «ВолиньPost, Червень 15»
9
Проект "Україна"
І це при тому, що за це фото можна було б отримати від будь-якої російської газети такий гонорар, що бухати не пробухати. А от нема. Як нема також ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Липень 14»
10
Кіровоград: спортивно-патріотична акція та збір коштів для …
Націоналізм!»,«Досить бухати - іди тренуйся», «Хто не курить і не п'є - твердий духом сильо б'є», «Твереза людина - велика Україна», «Ми сильні волею ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бухати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bukhaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK