Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "бистроокий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БИСТРООКИЙ

бистроокий  [bystrookyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БИСТРООКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бистроокий у українська словнику

бистроокий, а, е. Який має жваві, бистрі очі. Моргне бистроока, — готово! Не встоїть ніяка душа (Крим., Вибр., 1965, 277); Вбіг бистроокий, рухливий, наче живе срібло, ..ад’ютант (Кучер, Голод, 1961, 74); // Який має гострий, меткий зір. Бистроокий, він зразу підглядів Івася (Мирний, IV, 1958, 8).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БИСТРООКИЙ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БИСТРООКИЙ

бистренько
бистрий
бистрина
бистрити
бистриця
бистро
бистроводий
бистроводний
бистрокрилий
бистроногий
бистроплинність
бистроплинний
бистрота
бистротекучий
бистротечний
бистроумність
бистроумний
бистрохідний
бистрощокий
бистря

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БИСТРООКИЙ

низькоокий
одноокий
прудкоокий
прілоокий
різноокий
світлоокий
сизоокий
синьоокий
скалоокий
скулоокий
сліпоокий
стоокий
сіроокий
темноокий
тисячоокий
хижоокий
хитроокий
червоноокий
чорноокий
швидкоокий

Синоніми та антоніми бистроокий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бистроокий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БИСТРООКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти бистроокий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова бистроокий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бистроокий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

bystrookyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

bystrookyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

bystrookyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

bystrookyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

bystrookyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

быстроглазый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

bystrookyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

bystrookyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

bystrookyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Beastly
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

bystrookyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

bystrookyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

bystrookyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

bystrookyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bystrookyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

bystrookyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

bystrookyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

bystrookyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

bystrookyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

bystrookyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

бистроокий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

bystrookyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

bystrookyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bystrookyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bystrookyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bystrookyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бистроокий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БИСТРООКИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «бистроокий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бистроокий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БИСТРООКИЙ»

Дізнайтеся про вживання бистроокий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бистроокий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 58
Тут вискочив із хати хлопчак бистроокий, кругловидий, чорний, неначе жучок. Визирнув із дверей кухар у білому ковпаку, зморщений, сивий; очиці в нього маленькі, носик гостренький і кривий; борода давно не голена, — визирнув, ...
Marko Vovčok, 1968
2
Загадковий Духнович: - Сторінка 66
Мадяр схожий до благородного лева: широколиций, волосатий, бистроокий, широкогрудий і кремезний. Він мужньо шукає здобич і буває великодушний до слабшого роду. Пишається своїм походженням і славиться силою, ...
Олександр Гаврош, 2013
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Це був чорнявий запорожець, тонкий, а дужий, вусом кучерявий, з невеличкою, як і в кожного молодика, чуприною на маківці, моторний, бистроокий, з хуткою річчю та з чудериацькою, ніби й не наськ-ою, хи-мерною вимовою, хоч, ...
Олександр Ольченко, 2013
4
Роксолана: - Сторінка 314
Дванадцятилітній Мустафа, білотілий, високий, дужий, бистроокий, як його мати-черкешенка, тримався гордо, милостиво змахував рукою яничарам, які захоплено ревіли, побачивши його, до султана підійшов поважно, уклонився з ...
Павло Загребельний, 1983
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 84
... бистрінь rapid(s) (pl), swift course. бистрокрилий swift-winged. бистроногий swift-footed, wing-footed, nimble(-footed). бистроокий sharp-eyed. бистрота speed; quickness, rapidity. бистрохідний high-speed, fast. битва battle, combat.
Гороть Є. І., 2009
6
Огненне коло
«хатини», визирнула жіноча голова, бистроока й молода, похиталася скрушно й, зітхнувши, зникла. — Ей, ви, хлопці! — звернувся до всіх один танкіст — русявий, молодий і веселий шибайголова. — Оце ось визирала — це ...
Іван Багряний, 2013
7
Іліада
... В нашому домі, коли приїздив він із острова Кріту. Бачу я й інших там нині усіх бистрооких ахеїв _ 235 Легко пізнала б я кожного й навіть на ймення назвала б. Воєначальників двох лиш не можу знайти я між ними _ Кастора, ...
Гомер, 2006
8
Сад Гетсиманський
Тонка, мов билина, досить висока на свої 14 літ, бистроока Галя. Серйозна не по літах. В руках вона тримала вузлик. — Куди це, мамо? — зашепотіла, щоб не сполохати візії про той сад Гетсиманський. — А що ж то? — Та це ж я, ...
Іван Багряний, 2011
9
Ternystymy shli︠a︡khamy - Сторінка 8
, не прилітали тут лелеки здалека, але зате часто в літню пору, особливо у тихі, гарячі дні з піднебесної блакиті чулися курликання хижих, бистрооких орлів. Від долини до ближчої оселі ст. Кущовської лише пара десятків ...
H. Kubansʹka, 1948
10
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 144
З неповоротких і вайлуватих учорашні нетяги перетворилися на бистрооких, обережних, хитрих, кмітливих, розсудливих і гнучких у боях вояк. Дивлячись на них з берега, Наливайко думав: хто іще мав таке військо, яке має сьогодні ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бистроокий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bystrookyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись