Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "чаїний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЧАЇНИЙ

чаїний  [chaïnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЧАЇНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення чаїний у українська словнику

чаїний, а, е. Прикм. до ча́йка1. Чорноморські чую хвилі, Квиління золотих чаїних зграй (Мур., Повість.., 1948, 46); Раптом весь чаїний гурт стріпнув крильми, шурхнув убік (Збан., Мор. чайка, 1959, 23); // Належний чайці. Блакитні шати, щуки сплеск, чаїний голос над водою (Ус., Шість, 1940, 35); Так невже у цій хаті вона [Чайчиха] в пояс вклонялася батькам і людям, ждучи, сподіваючись від них на своє, хай невеличке, але не чаїне щастя (Стельмах, І, 1962, 34); // перен. Пройнятий жалом і тугою. Листів од сина чогось нема… В тривозі я, журба за ним глуха, чаїна у серці раною зія (Сос., II, 1958, 468); Зайшов у двір солдат-каліка, І занімів його язик. Лиш сльози, матері, мов ріки, Та сестричок чаїний крик… (Гірник, Стартують.., 1963, 75).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЧАЇНИЙ


зміїний
zmiïnyy̆
солов’їний
solovʺïnyy̆
ясирний
array(yasyrnyy̆)
ясний
array(yasnyy̆)
ясновельможний
array(yasnovelʹmozhnyy̆)
яснозелений
array(yasnozelenyy̆)
яснозоряний
array(yasnozoryanyy̆)
ясночервоний
array(yasnochervonyy̆)
ястичний
array(yastychnyy̆)
яструбиний
array(yastrubynyy̆)
ятряний
array(yatryanyy̆)
яхидний
array(yakhydnyy̆)
ячаний
array(yachanyy̆)
ячмінний
array(yachminnyy̆)
ячний
array(yachnyy̆)
ящериний
array(yashcherynyy̆)
ящичний
array(yashchychnyy̆)
ящуриний
array(yashchurynyy̆)
ящурний
array(yashchurnyy̆)
ящірний
array(yashchirnyy̆)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧАЇНИЙ

ча
чає
чаївник
чаївництво
чаївницький
чаєвод
чаїник
чаїнка
чаєня
чаєнятко
чаїти
чаїтися
чаєчка
чабак
чабала
чабан
чабанів
чабанівна
чабаненко
чабанець

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧАЇНИЙ

якірний
якісний
ялений
ялозний
ямбічний
ямний
янголиний
янтарний
яремний
яретичний
ярижний
яринний
яровизований
яросний
яружний
ярусний
ярчаний
ясачний
ясельний
ясенний

Синоніми та антоніми чаїний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «чаїний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЧАЇНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти чаїний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова чаїний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «чаїний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

chayinyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

chayinyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

chayinyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

chayinyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

chayinyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

гусиное
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

chayinyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

chayinyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

chayinyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

chayinyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

chayinyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

chayinyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

chayinyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

chayinyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chayinyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

chayinyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

chayinyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

chayinyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

chayinyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

chayinyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

чаїний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

chayinyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

chayinyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

chayinyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

chayinyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

chayinyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання чаїний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЧАЇНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «чаїний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про чаїний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧАЇНИЙ»

Дізнайтеся про вживання чаїний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом чаїний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 297
Серед місцевих жителів острів має назву Чаїного. Під час лютих осінніх штормів Чаїний править за пристанище для рибалок, а з весни узбережні колгоспи вивозять туди свої пасіки. Ніде, мабуть, на всьому півдні немає кращих ...
Olesʹ Honchar, 1960
2
Slovo i obraz: - Сторінка 286
НА ОСТРОВІ ЧАЇНОМУ І«І оре сміялось, розкошувало під сонцем, натішалось своєю первозданною красою, а на березі лежала бездомна, голодна й озлоблена людина у дранті, чухала ногу об ногу і порушувала святочний настрій ...
Oleksiĭ Kundzich, 1966
3
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 326
Серед місцевих жителів острів має назву Чаїного. Під час лютих осінніх штормів на Чаїному знаходять собі пристановище рибалки, а з весни узбережні колгоспи вивозять туди свої пасіки. Ніде, мабуть, на всьому Півдні немає ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
4
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Серед місцевих жителів острів має назву Чаїного. Під час лютих осінніх штормів на Чаїному знаходять собі пристановище рибалки, а з весни узбережні колгоспи вивозять туди свої пасіки. Ніде, мабуть, на всьому Півдні немає ...
Olesʹ Honchar, 1987
5
Zapysky soldata: povisti, opovidannia, narysy - Сторінка 461
Море тьмяно блищало, зливаючись на обрії з небом. Одного разу зайшов до мене Василь. — Поїдемо до Трьох Каменів по чаїні яйця? — Поїдемо. Добрий кооператор. З вечора приготували великий човен, склали весла, якорі, ...
Ivan Bahmut, 1975
6
Олесь Гончар - Сторінка 81
... в ньому ' м'якими контурами берегів. Серед місцевих жи- телів острів має назву Чаїного. Під час лютих |! осінніх штормів на Чаїному знаходять собі пристанище рибалки, а з весни узбережні колгоспи вивозять туди свої пасіки.
Marharyta I͡Uriïvna Malynovsʹka, 1971
7
Zymova balada: Povisti - Сторінка 106
Нападати будемо о пів на десяту. Місце зосередження — Чаїна балка, за один кілометр від станції. Піхотні підрозділи залишають табір о шістнадцятій нуль-нуль і прибувають на місце зосередження о двадцять першій нуль-нуль.
Viliĭ Moskalet︠s︡ʹ, 1970
8
Shyzoterapii︠a︡
ЧАЇНА. ФАБРИКА. Людина Макар підійшла і сказала: - Знову був дзвоник до вас. Знову вона. - Хто? - щиро перепитав я, одразу уявивши точно, якою була вона «вона». - Та дівчина. Яка весь час перетворюється в Віру Польову. Ми ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2004
9
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 192
Веснянкуватий, наче всі чаїні гнізда од Орелі до Дніпра повидирав і захисниця птахів покарала його — мурим пустила на посміх: хто братиме чаїні яєчка, усім те буде! Чубар перед притихлими козачевальцями, загадковий і ніким не ...
Mykola Rudʹ, 1972
10
Lyt︠s︡ar tykhoho poli︠u︡vanni︠a︡: roman - Сторінка 94
Чому болото називалося озером та ще й Чаїним, в селі ніхто достеменно не знав і про те надто не замислювався. Певне, озером воно називалося через те, що вода в ньому була прозора й холодна, а з його морського дна били ...
Viktor Korenchuk, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЧАЇНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін чаїний вживається в контексті наступних новин.
1
«Це наша маленька команда!»
... «ходили» каяком на острів Чаїний. Тоді штурманом був малий Захарко, котрий вмостився біля татка і засипав його купою найрізноманітніших «чому? «Україна молода, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Чаїний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/chainyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись