Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "солов’їний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СОЛОВ’ЇНИЙ

солов’їний  [solovʺïnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СОЛОВ’ЇНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення солов’їний у українська словнику

солов’їний, а, е. Прикм. до солове́й; належний йому. Вітром донесло До мене щебетання солов’їне (Рильський, Дал. небосхили, 1959, 67); Лине пісня в гаю солов’їна (Сос., II, 1958, 447); На Україні Спів солов’їний Гримить в гаях (Шпак, Вибр., 1952, 63); // Сповнений співу солов’їв. Мені приснились ночі солов’їні, Дівочі співи, пахощі левад (Рильський, І, 1956, 240); Одного солов’їного надвечір’я.. Стародуб і Черкашин поїхали на набережну — зблизька глянути на Дніпро (Дмит., Розлука, 1957, 305); // У якому гніздяться і співають солов’ї. Сади солов’їні і росяні Наливатимуть плід і горітимуть цвітом (Мал., Звенигора, 1959, 171); // Власт. солов’єві; такий, як у солов’я. [Маруся:] Якби в мене крилечка, солов’їні очі, Полетіла б я в дорогу темненької ночі (Н.-Лев., II, 1956, 452); Що солов’їний Вустин голос, коли скриня порожня? (Гончар, Таврія, 1952, 13).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СОЛОВ’ЇНИЙ


зміїний
zmiïnyy̆
чаїний
array(chaïnyy̆)
ясирний
array(yasyrnyy̆)
ясний
array(yasnyy̆)
ясновельможний
array(yasnovelʹmozhnyy̆)
яснозелений
array(yasnozelenyy̆)
яснозоряний
array(yasnozoryanyy̆)
ясночервоний
array(yasnochervonyy̆)
ястичний
array(yastychnyy̆)
яструбиний
array(yastrubynyy̆)
ятряний
array(yatryanyy̆)
яхидний
array(yakhydnyy̆)
ячаний
array(yachanyy̆)
ячмінний
array(yachminnyy̆)
ячний
array(yachnyy̆)
ящериний
array(yashcherynyy̆)
ящичний
array(yashchychnyy̆)
ящуриний
array(yashchurynyy̆)
ящурний
array(yashchurnyy̆)
ящірний
array(yashchirnyy̆)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СОЛОВ’ЇНИЙ

соло-вексель
соловіїв
солов’їний день
солов’їно
солов’їха
соловієчко
соловій
соловіти
солов’я
солов’ятко
солов’ячий
соловеєчко
соловей
соловейків
соловейко
соловеня
соловенятко
соловий
соловиний
соловйовий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СОЛОВ’ЇНИЙ

якірний
якісний
ялений
ялозний
ямбічний
ямний
янголиний
янтарний
яремний
яретичний
ярижний
яринний
яровизований
яросний
яружний
ярусний
ярчаний
ясачний
ясельний
ясенний

Синоніми та антоніми солов’їний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «солов’їний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СОЛОВ’ЇНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти солов’їний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова солов’їний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «солов’їний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

南丁格尔
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

Nightingale
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

Nightingale
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

बुलबुल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

عندليب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

соловьиный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

rouxinol
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পাপিয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

rossignol
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Nightingale
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Nightingale
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

나이팅게일
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Nocturnal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chim họa mi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நைட்டிங்கேல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

नाइटिंगेल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

bülbül
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

usignolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

słowik
50 мільйонів носіїв мови

українська

солов’їний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

privighetoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Nightingale
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Nightingale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Nightingale
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Nightingale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання солов’їний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СОЛОВ’ЇНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «солов’їний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про солов’їний

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СОЛОВ’ЇНИЙ»

Дізнайтеся про вживання солов’їний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом солов’їний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Чарівний талісман (збірник)
Ну... йду я, значить, додому з поля... повз Солов'їний же якраз гай... Дід подивився на Лесика і тицьнув указівним пальцем у його бік, наче звертався тількидо нього. Теперуже зашарівся Лесик – від задоволення:у такій шановній ...
Всеволод Нестайко, 2015
2
Retrospekt︠s︡ii︠a︡: opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 36
"СолоВ'їний". кВартал. Від нестерпного болю Білей стогнав. У міську лікарню його привезла машина швидкої допомоги - не жарти: вогнепальне поранення. Була неділя, вихідний, працювали лише чергові лікарі, але коли виявили, ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2004
3
Святослав: роман
Вони співали поруч, у кущах, які минали лодії, скрізь на берегах, десь по той бік Дніпра. Коли князь Святослав вслухався в цей солов'їний спів, йому здалося: то не солов'ї співають, а вся земля, що прагне життя, щастя, любові. А хіба ...
Скляренко С. Д., 2013
4
Святослав
Вони співали поруч, у кущах, які минали різь на берегах, десь по той бік Дніпра. князь Святослав вслухався в Цей солов,їний спів, лося: то не солов,ї співають, а вся земля, що прагне дастя, любові. А хіба не про те ж саме промовляє ...
Семен Скляренко, 2013
5
Bezsmertnyky: narysy, eti︠u︡dy, spohady - Том 1 - Сторінка 60
І тут нас всіх вразив незвичайний солов'їний концерт. — А пам'ятаєте свято Вересая? І такий же солов'їний концерт у парку в Сокиринцях? — раптом згадує Павло Григорович. ...Коли я пригадую зустріч з Павлом Григоровичем, ...
Oleksa I︠U︡shchenko, 1974
6
Kraplyny z͡hytti͡a: narysy, ret͡senziï, opovidanni͡a, virshi
Та раптом зазвучав солов'їний спів. Звідки б це солов'ю тут взятися так рано? Адже він прилітає пізніше, чи не на початку травня, коли тепла весна. Календар показує ще лише середину квітня. Проте солов'їна пісня все чутніша.
Oleksandr I︠U︡shchenko, 2004
7
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
А дощ Іде Пішки. СОЛОВ'ЇНИЙ ГОЛОСОК Тут, над ставом, соловейко Розливався навесні. Потонули в темну воду Соловейкові пісні. А зимою голощоком Витьорьохкує ставок — Ожива в холодній кризі Солов'їний голосок! ІСКРИНА ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
8
Слово честі.: Поезії
Тут такі морози, а в Україні — солов'їний спів. Стиснуло серце, закипіли сльози в очах суворих тих чоловіків, що перейшли крізь те вогненне жерло. Згоріли друзі ув огнях багать... Співаймо ж голосно, співаймо "Ще не вмерла!
Леся Романчук, 1998
9
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 74
Позначте рядок, у якому всі слова є прикметниками далекий, високий, небокрай, швидкий; річкова, сова, лісова, польова; сумно, солов'їний, сонний, блакитний; хоробрий, сміливий, рідний, щедрий; щедрий, добрий, мудрий ...
Світлана Харченко, 2015

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Солов’їний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/solovinyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись