Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "чудернацько" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЧУДЕРНАЦЬКО

чудернацько  [chudernatsʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЧУДЕРНАЦЬКО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення чудернацько у українська словнику

чудернацько. Присл. до чудерна́цький 2. Вони й не скаржились, а все так говорили чудернацько: — Ми боїмось… велике се… багацько тут всього… багацько… (Л. Укр., І, 1951, 406); Степан спав горілиць.. Губи в нього розтулилися, він чудернацько якось копилив їх, випинав, мовби красувався перед ким-небудь (Загреб., Спека, 1961, 15).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЧУДЕРНАЦЬКО


мацько
matsʹko
ницько
nytsʹko
хвацько
array(khvatsʹko)
цюцько
array(tsyutsʹko)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧУДЕРНАЦЬКО

чударний
чудасія
чудацтво
чудацький
чудачка
чуденний
чудернастий
чудернацтво
чудернацьки
чудернацький
чудерний
чудерство
чудесність
чудесний
чудесник
чудесниця
чудесно
чудило
чудисько
чудити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧУДЕРНАЦЬКО

акуратненько
акуратнісько
анікогісінько
анічогісінько
бабисько
багатенько
багнисько
бадьоренько
базарисько
байдужісінько
байорисько
байраченько
бараболисько
басисько
батенько
батожисько
батонько
батько
башенько
безбородько

Синоніми та антоніми чудернацько в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «чудернацько» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЧУДЕРНАЦЬКО

Дізнайтесь, як перекласти чудернацько на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова чудернацько з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «чудернацько» в українська.

Перекладач з українська на китайська

奇怪
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

extrañamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

strangely
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

आश्चर्य की बात है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الغريب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

причудливо
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

estranhamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অদ্ভুত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

étrangement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pelik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

seltsam
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

妙に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

이상하게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

strangely
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lạ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

வித்தியாசமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

एकदम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

garip biçimde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

stranamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

dziwnie
50 мільйонів носіїв мови

українська

чудернацько
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

ciudat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

παραδοξώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vreemd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

konstigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

merkelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання чудернацько

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЧУДЕРНАЦЬКО»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «чудернацько» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про чудернацько

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧУДЕРНАЦЬКО»

Дізнайтеся про вживання чудернацько з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом чудернацько та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1430
Прикметник strange має найбільш широке значення — незвичайний, незвичний, що відрізняється від звичайного, звичного. Прикметник оdd має відтінок значення чудернацький, ексцентричний, і цим привертаючий до себе увагу; ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 889
чудакуватий див. 1. дивний. чудар див. дивак. чудасія див. 1. диво. чудацький див. 1. дивний. чудернацьки див. 1. дивно. чудернацький див. 1. дивний. чудернацько див. 1. дивно. 1 — 4. чудесний див. 1, 2. гарний, 1. надприродний, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
чудакуватнй див. 1. дйвний. чудар див. дивак. чудасш див. 1. диво. чудацький див. 1. дйвний. чудернацьки див. 1. дивно. чудернацький див. 1. дйвний. чудернацько див. 1. дивно. 1 — 4. чудёсний див. 1, 2. гарний, 1. надприрбдний, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Диво: - Сторінка 105
Гух-гух! о Він уткнувся в ківш, з чого скористався той, що сидів перший праворуч од купця, миттю поставив ківш на землю щоб вивільнити руки, і, чудернацько «єкаючи», закректав — Єх ходили ми з кнєзем на єтвігів, то кнєзь мене й ...
Павло Загребельний, 2015
5
Аліса в Країні Див: - Сторінка 28
Товариство, що зібралося на березі, виглядало вельми чудернацько: пір'я у птахів позаболочувалося, а на звірятах позлипалася шерсть. З усіх капотіла вода, усі були в лихому гуморі й почувалися вкрай незатишно. Звісно, відразу ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
6
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 102
Він повільно розбирав нерівний почерк першого, що втрапив у руки, такого листа, писаного, ймовірно, аж ніяк не за столом, а десь хіба в поспіхом викопаних шанцях, на коліні, бо рядки пливли хвилею або чудернацько стрибали: «С ...
Іван Корсак, 2010
7
Гетьманський скарб
До того ж і бив він якось незрозуміло, чудернацько, не по-нашому. _ Мазепи, предателі, _ кричали москалі. Я й отерпав зі страху, і чудувався, і навіть пишався своїм товаришем. Таки був рушив йому на поміч, але хтось смикнув ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
Крихітка Цахес: - Сторінка 44
Коли це з сусідньої кімнати виступив їм назустріч професор Мош Терпін, ведучи за руку маленького чудернацького чоловічка, і голосно вигукнув: — Дами й панове, рекомендую вам обдарованого надзвичайними здібностями юнака, ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
9
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Корінь справи в тій чудернацькій (так, на нашу думку, таки чудернацькійі) концепції' УНРади ... яку він гостро критикує, та в тій концепції, теж чудернацькій, яку б сам він хотів УНРаді покласти в основу їі' 687 з Форуму вільної' думки.
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
10
Ukraintsi v Avstralii - Сторінка 59
всгх країн, переживає величезну кризу: підкреслення ваги сексуальности, чудернацької моди, викривлення почуття краси танків, яке знаходить вислів у різних маніях: «рок-ен-рол», «твіст», «сто- мог», «бітлі» в Англії, «бітніки» в ...
The Federation of Ukrainian Assocations in Australia, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЧУДЕРНАЦЬКО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін чудернацько вживається в контексті наступних новин.
1
Без персонального мікрочіпа - ані руш
“Спершу люди гадають, що все це – з біса чудернацько. Згодом, вони дивляться на нас, і зрештою кажуть собі: чому б і мені не імплатувати собі ... «euronews, Червень 15»
2
10 найоригинальніших зачісок баскетболістів сучасності
Чудернацько, але як є. 5264_shumpert_flat_top.jpg 8. Кріс Андерсен Його дискваліфіковували на два сезони через проблеми з наркотиками, усували від ... «Sportanalytic.com, Червень 14»
3
ТСН.ua склав рейтинг найвражаючих нарядів Ukrainian Fashion …
Він підкреслює фігуру, приховує недоліки, надає витонченість і загадковість образу. Але і в чорному кольорі можна виглядати чудернацько і весело. «Телевизионная служба новостей 1+1, Жовтень 13»
4
'Ліс, що танцює' та російські курорти Балтійського моря (ФОТО)
Досі не існує точної відповіді, чому в цьому місці дерева ростуть настільки чудернацько. Є кілька версій, чому дерева так покрутило. Перша версія ... «Вголос, Липень 13»
5
Царство Яблукарство, Чудовисько і вуж Онисько
У мене дві доньки — це вже дуже чудернацько. Меншенькій Златі в травні мине рік, а я досі дивуюся, як ми могли без неї жити. Чудернацьким був вплив ... «Львівська Газета, Травень 12»
6
Харків: Місто з характером
... накатався на ковзанці до схочу а потім грівся в кав'ярні гарячим какао, знищуючи чудернацько закручені слойки, справжню принаду для шанувальників ... «Вголос, Січень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Чудернацько [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/chudernatsko>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись