Завантажити застосунок
educalingo
чутком

Значення "чутком" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЧУТКОМ

[chutkom]


ЩО ЧУТКОМ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення чутком у українська словнику

чутком нар. Слыхомъ. А ні видком не видати, а ні чутком не чувати. Фр. Пр. 168.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЧУТКОМ

достатком · літком · міськпартком · окрпартком · партком · повітком · подостатком · політком · прихватком · піднапитком · райпартком · робітком · хватком · шахтком

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧУТКОМ

чутіти · чути · чутий · чутися · чуткість · чутка · чуткий · чутко · чутливість · чутливий · чутливо · чутність · чутнісько · чутний · чутно · чуточка · чуттєвість · чуттєвий · чуттєво · чуття

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧУТКОМ

бецьком · боком · бочком · біжком · вибриком · виконком · випадком · вискоком · волвиконком · волревком · військком · главком · головком · групком · губвиконком · губком · гуком · дзюрком · довжиником · душком

Синоніми та антоніми чутком в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «чутком» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЧУТКОМ

Дізнайтесь, як перекласти чутком на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова чутком з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «чутком» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

传闻
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rumores
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rumors
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

अफवाहें
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الشائعات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

слухи
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

rumores
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

গুজব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rumeurs
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

khabar angin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Gerüchte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

うわさ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

소문
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

gosip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tin đồn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வதந்திகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अफवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

söylentiler
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

voci
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

plotki
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

чутком
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zvonuri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

φήμες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gerugte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rykten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rykter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання чутком

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЧУТКОМ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання чутком
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «чутком».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про чутком

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧУТКОМ»

Дізнайтеся про вживання чутком з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом чутком та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Лариса Лашкевич (Одеса, Україна) ФЕНОМЕН ЧУТОК, ЯК ФОРМА ПАСИВНОГО ОПОРУ РАДЯНСЬКОМУ РЕЖИМОВІ У 1921-1925 РР. (НА МАТЕРІАЛАХ ПІВДНЯ УКРАЇНИ) Суспільні опозиційні настрої часто виявлялися у вигляді ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
2
Istorii︠a︡: osi︠a︡hnenni︠a︡ dukhovnosti : naukova ... - Сторінка 103
«ЖЕ СУСШЛЬСТВО, ТАК1 Й ЧУТКИ...» (До питания про природу та функцп чуток в кторичшй самосвщомосп украТнського народу) Серед специфічних юторичних джерел, до яких в останнш час ЗВернуТО увагу ДОСЛЩНИК1В ...
O. A. Udod, 2001
3
Derz͡h͡avna polityka, analiz ta mekhanizm iï ... - Сторінка 166
Які ж комунікативні характеристики чуток? Відповідно до класифікації Ю.В. Рождественського для чуток характерно одноразове відтворення перед даним слухачем, другий раз одну і ту ж чутку не переказують. Чутка обов'язково ...
Valeriĭ Andreevich Rebkalo, ‎Valeriĭ Tertychka, ‎Ukraïnsʹka akademii͡a͡ derz͡h͡avnoho upravlinni͡a͡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2000
4
Usni narodni opovidanni︠a︡: pytanni︠a︡ poetyky - Сторінка 149
В реальному побуті чутки й поголоски породжуються недостатньою поінформованістю оточення про об'єкт оповіді. Недостатність інформації часто обумовлена самою природою явища, яке стає об'єктом чуток і поголосок. Скільки ...
S. V. Myshanych, 1986
5
Україна на шляху до Європи - Сторінка 200
зидента України Леоніда Кучми, який перебував на лікуванні в Баден-Бадені. Влада із запізненням змушена була спростовувати чутки офіційно. Тут спрацювало правило: нема проблеми — нема умов для чуток, мало достовірної ...
Volodymyr Shkli͡ar, ‎Andriĭ I͡Urychko, 2006
6
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 392
розміщення цих позик, не розповідаючи того, що відбувається в Харкові. С. Ю. Вітте співчутливо поставився до клопотання Алчевського»", — згадував В. І. Ковалевський, маючи на увазі чутки про зловживання і розкрадання в ...
Мошенський С. З, 2015
7
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Про походження четвірки “живих класиків” ходила чутка, буцім, коли всіх українських письменників посадили до Лук'янівської тюрми, то їм дали завдання: написати пісню про Сталіна. Хто написав – того випустили. Хто не написав ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Жахливі чутки лише перебільшували і посилювали ту правду, що була в розповідях про зіткнення з Мобі Діком. Адже будь-яка дивовижна і страшна подія обов'язково породжує різноманітні чутки — так на розламаному стовбурі ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
На заводь почала поширюватися чутка: мовляв, » першг два доелгди, а тре- тш I поготгв, заздалеггдь були приреченг на провал (Ю. Шовкопляс); ПоговЬр про ту куплю все ргс та ширився (Панас Мирний); Чутки розходяться, мое ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Історія в дзеркалі аксіології: роль історичної науки та ...
Чутки, які поширювались в українському суспільстві, реально відображали ставлення більшості населення до комуністичної ідеології, тих цінностей нового ладу, що пропагувала влада. Володимир Вернадський теж зафіксував у ...
О. А Удод, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЧУТКОМ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін чутком вживається в контексті наступних новин.
1
Министр внутренних дел принял граждан в Лянкяране
... поручения главы государства об оперативном и чутком отношении к их обращениям, заявлениям и жалобам, постоянном внимании к их проблемам. «АЗЕРТАДЖ Новости, Вересень 15»
2
Смертельные труселя и тапочки, но смелые грузины. Владимир …
О реформаторе, пугливом, но чутком. Так вот в эти дни, когда Тымчук бился в падучей по поводу снайперской угрозы в Донбассе, а встревоженные ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Вересень 15»
3
Зачем спасать Европу?
Европа самостоятельно, при чутком руководстве США, кастрировала свое искусство, философию, творчество. Как-то так «само собой» получилось, что ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Вересень 15»
4
В Совете Эльзаса состоялась встреча с азербайджанской …
Выступившие на мероприятии главы общин Франции отметили, что осведомлены о чутком отношении азербайджанского государства к толерантной ... «АЗЕРТАДЖ Новости, Вересень 15»
5
Лебедев против Макарова: чем уникален новый пистолет …
Стрельба ведется в режиме самовзвода для каждого выстрела, при этом усилие спуска составляет четыре килограмма, при очень чутком спусковом ... «Телеканал "Звезда", Вересень 15»
6
Азербайджанцы в Коми помогут инвалидам, ветеранам и сиротам
Так, общественники помогают детским домам и домам для престарелых и инвалидов, подопечные которых нуждаются не только в чутком внимании и ... «Комиинформ, Серпень 15»
7
Прямая трансляция показа Louis Vuitton, весна-лето 2016
... Жескьером или Марком Джейкобсом, не слишком нуждается в чьих-то советах и чутком руководстве: у мужского подразделения Louis Vuitton все и так ... «Бюро 24/7, Червень 15»
8
Ушел из жизни Александр Константинович Вишняков
Светлая память об Александре Константиновиче Вишнякове – талантливом ученом, наставнике, друге, интеллигентном, чутком и добром человеком ... «СЛОВО, Червень 15»
9
Лучшее — ко Дню защиты детей!
Потому что, при внимательном, чутком отношении к больному ребенку и его родителям – очень велик шанс выздороветь. А это и есть – счастье! «Филантроп. Электронный журнал о благотворительности, Травень 15»
10
Состоялась очередная ротация сумских правоохранителей в …
Представитель кадрового управления отметил о вежливом общении с гражданами и чутком и беспристрастном отношении к местному населению. «Данкор online, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Чутком [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/chutkom>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK