Значення "чванливо" у українська словнику

ВИМОВА ЧВАНЛИВО

[chvanlyvo]

ЩО ЧВАНЛИВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення чванливо у українська словнику

чванливо. Присл. до чванли́вий. Селаброс надувся й почав чванливо говорити промову (Н.-Лев., V, 1966, 188); — А у вас є гурток авіамоделістів? — чванливо кинула запитання Юлька (Донч., І, 1956, 75).

ПЕРЕКЛАД ЧВАНЛИВО

Дізнайтесь, як перекласти чванливо на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова чванливо з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «чванливо» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 骄傲
• Перекладач з українська на іспанська: los orgullosos
• Перекладач з українська на англійська: The proud
• Перекладач з українська на гінді: अभिमानी
• Перекладач з українська на арабська: المستكبرين
• Перекладач з українська на російська: кичливо
• Перекладач з українська на португальська: o orgulhoso
• Перекладач з українська на бенгальська: উদ্ধত
• Перекладач з українська на французька: le fier
• Перекладач з українська на малайська: sombong
• Перекладач з українська на німецька: der stolze
• Перекладач з українська на японська: 誇りに思います
• Перекладач з українська на корейська: 자랑
• Перекладач з українська на яванська: haughty
• Перекладач з українська на в’єтнамська: những kẻ kiêu ngạo
• Перекладач з українська на тамільська: பெருமையுள்ளவர்களுக்கு
• Перекладач з українська на маратхі: गर्विष्ठ
• Перекладач з українська на турецька: mağrur
• Перекладач з українська на італійська: I superbi
• Перекладач з українська на польська: dumnym
• українська: чванливо
• Перекладач з українська на румунська: cei mândri
• Перекладач з українська на грецька: ο περήφανος
• Перекладач з українська на африкаанс: die trotse
• Перекладач з українська на шведська: den stolta
• Перекладач з українська на норвезька: den stolte

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧВАНЛИВО»

Дізнайтеся про вживання чванливо з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом чванливо та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 651

Ср. чванливый. чванливость чванлйвкть, -вос/п; чванькува- Т1сть, -тост1, чваньковйт1сть; пихаткпъ, бушпочшеть, -носп; фудул1Я, фудульшеть. Ср. чванливый. чванливый чванлйвий; разг. чванькуватий, чваньковйтий; (спесивый) ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 791

Ср. чванливый. чванливый чванлнвий; разг. чваньку- ватий, ЧЕаньксьйтий; (спесивый) пи- хатий, бундючний, разг. пихлйвий; обл. фудульний, вельбучний. чвйнно бундючно; см. еще чванливо. чванный бундючний; см. ещё ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Проза Сибири - Томи 0 – 2;Том 1995 - Сторінка 108

Лигуша сипел, Анечка то повышала, то понижала голос, переходя от ненависти к нежности, от нежности к злобе. Не десять лет, пожизненное получишь! Анечка не жалела лет для Лигуши, а бывший бульдозерист чванливо тянул: ...

Геннадий Прашкевич, 1994

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 622

... для капелюхів; 3. піднімання капелюха на знак вітання. hat-tree [' hх ttri:] = hat-stand. hauberk [' hОbEk] m іст. кольчуга. haugh [hС:f, hО] n наносний ґрунт (в долині ріки). haughtily [' hОtIII] adу гордовито, пихато, бундючно, чванливо ...

Гороть Є. І., 2006

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Сторінка 75

II Кугешнен кошташ кичиться, зазнаваться, бахвалиться, хвастаться постоянно перед другими, вести себя заносчиво, гордо, чванливо. Самырык агы- танла кугешнен коштьишм. В. Косоротов. Я ходил и кичился, словно молодой ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

БОЛЬШОЙ СЛОВАРЬ ЯЗУКА ГОРСКИХ ЕВРЕЕВ-ДЖУУРИ

... кэлэкэд коф сохдэ чванливо говорить; кэлэкэд бирэ чваниться, становиться чванливым, важничать, держаться высокомерно; кэлэкэд дэниширэ высокомерно смотреть КЭЛЭКЭДИ чванство, чванливость; амбициозность; кэлэкэди ...

Яков Михайлович Агарунов, ‎Михаил Яковлевич Агарунов, 2010

Ческо-рускý словнíк - Сторінка 419

(о (тИН) опухнуть1, отёчь*1, стать* I одутловатым пшйиИ ргШ. кап1. надуто, чванливо, спесиво, заносчиво пайи1||есм, -се т пап1. зазнайка т I 2, спесивец т; пеи1г. гордец т, певр1в. задавака т I 2 пааигоя*168, -I 2 надутость 2, ...

М. Борская, ‎Леонтий Василйевич Копецкий, ‎Жиндřих Филипец, 1973

Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Сторінка 686

ХУДПАРАСТОНА 1. самолюбиво; себялюбиво; эгоистично; 2. самолюбивый, себялюбивый; эгоистичный ХУДПИСАНД 1. самодовольный, самовлюблённый, самонадеянный; чванливый; 2.эгоист; себялюбец; ~ гардад нописанд пог.

Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Сторінка 750

1. напыщенно, высокопарно, выспренно; 2. высокомерно, надменно; спесиво, чванливо; 1, 2 см. напышлгвы. НАПЫШЛХВАСЦЬ ж. 1. напыщенность, высокопарность, выспренность; 2. высокомерность, надмённость; спесивость, ...

Кандрат Крапива, 1988

Московская сага. Тюрьма и мир

Ты говоришь не как кавказец, — продолжал чванливо, с выпячиванием подбородка брюзжать Берия. — Вспомни, в каком возрасте в Азербайджане девчонок берут в постель. В Азербайджане может быть, думал Ламадзе, ...

Василий Аксенов, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЧВАНЛИВО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін чванливо вживається в контексті наступних новин.

Андрей Исаев: Приоритеты социальной политики определим …

Сегодня государство не ведет себя так, как вело в 90-е годы, когда чванливо смотрело на профсоюзы, считая их пережитком прошлого. Сегодня ведутся ... «Фракция, Вересень 15»

Россиян настигает расплата за «Крымнаш»

Это вы, мои дорогие сотрудники, высокомерно-чванливо заявляли мне: «Вся беда в том, что я живу в одной стране, а ты живешь – в другой!», намекая ... «Хартия'97, Серпень 15»