Завантажити застосунок
educalingo
декольте

Значення "декольте" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ДЕКОЛЬТЕ

[dekolʹte]


ЩО ДЕКОЛЬТЕ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Декольте

Декольте́  — елемент відкритого жіночого вбрання, в якому шия, частина грудей і руки вище ліктя оголені.

Визначення декольте у українська словнику

декольте, невідм., с.

1. Виріз у верхній частині жіночого одягу. Вона одвернулася до вікна і щось вийняла з вузького декольте (Кучер, Прощай.., 1957, 161); Рум’янець обпік Олі шию, розлився по трикутнику декольте й обличчі (Вільде, Сестри.., 1958, 526).

2. у знач. прикм. Декольтований. — Тобі, Насте, треба шити сукню декольте… (Н.-Лев., III, 1956, 244).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДЕКОЛЬТЕ

гетьте · цитьте

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДЕКОЛЬТЕ

деко · деколи · деколишній · деколонізація · декольтований · декольтуватися · декомпенсація · декомпресія · декор · декоративність · декоративний · декоративно · декоратор · декораційний · декорація · декорований · декорування · декорувати · декоруватися · декорум

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДЕКОЛЬТЕ

аліготе · анданте · ануте · вар’єте · вдвадцяте · вдев’яте · вдесяте · виновате · вп’яте · всоте · вчетверте · вшосте · зате · карате · кете · мисліте · мораліте · нате · нумте · нуте

Синоніми та антоніми декольте в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «декольте» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ДЕКОЛЬТЕ

Дізнайтесь, як перекласти декольте на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова декольте з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «декольте» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

领口
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

escote
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

neckline
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

neckline
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خط الرقبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

декольте
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

decote
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

জামা ইত্যাদির গলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

encolure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

garis leher
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Ausschnitt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ネックライン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

네크 라인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

neckline
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

neckline
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

neckline,
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

स्त्रियांच्या कपडयाचा गळा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yaka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

scollatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dekolt
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

декольте
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

răscroială
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ντεκολτέ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

halslyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ringning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

neckline
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання декольте

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДЕКОЛЬТЕ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання декольте
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «декольте».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про декольте

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДЕКОЛЬТЕ»

Дізнайтеся про вживання декольте з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом декольте та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Пластическая гимнастика для лица и декольте: на 10 минут в ...
Уникальный комплекс омолаживающих упражнений и косметического самомассажа. Простейшая гимнастика для лица и области декольте ...
Dan Ol'ga, 2008
2
Лифтинг-гимнастика для лица, шеи и декольте: [10 минут в ...
В книге рассказано о лифтинг-гимнастике для лица, шеи и декольте
Дан О В, ‎Ольга Дан, 2012
3
Алмаз в декольте
Дарья Калинина. Дарья Калинина Алмаз в декольте Глава 1 Иногда в течение жизни нам приходится решать множество.
Дарья Калинина, 2015
4
Кольт в декольте
Марина Серова. Телохранитель Никит—Охотника". об. -6. |<0Аьт. _‚„д„. в. Аеко^ьте. ~. ' -. Марина Серова Кольт в декольте. Front Cover.
Марина Серова, 2015
5
Парад нескромных декольте
Кстати, что ты искал в ее декольте? Ты что, думал, она там деньги для тебя положила? Ты мне нанес жестокое оскорбление, да, и не пыхти! Я так решила, голубь мой: придется тебе за мой моральный ущерб штраф выплатить.
Маргарита Южина, 2015
6
Сто самых эффективных антивозрастных масок для ваших лица, ...
В книге приведены рецепты масок для разных типов разновозрастной кожи
Татьяна Васильева, 2012
7
Наденьте это немедленно!
Лучший выбор платье с большим декольте! Выше мы с вами говорили о вечернем наряде для курорта. А сейчас будем выбирать вечерний туалет для городской жизни. Да такой, чтобы ни один мужчина не смог устоять! Главный ...
Инна Криксунова, 2015
8
Техника кроя. 800 рисунков моделей, детальных чертежей и ...
ÄÅÊÎËÜÒÅ. Треугольное декольте Вырез треугольной формы на рис. 156 сходится к срединной линии переда. 1. Скопируйте перед лифа базового лекала, переведите верхнюю вытачку в вытачку от талии, как показано на рис.
Жак Л., 2013
9
Sketches from the history of costumes - Сторінка 342
Виріз робили настільки глибоким, що сорочку майже не було видно навіть з-під низького декольте плаття, лише іноді виглядав краєчок її обшитого мереживом або фестонами верху (мал. 375 в; мал. 377 б) У кінці століття в платтях ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
10
Золотой ус и ваша молодость
Уход. за. шеей. и. областью. декольте. Маска чайная Требуется:3 ст. л. сухихцветков мать-и-мачехи,1ст. л. листьевзолотого уса,1,5 стаканазеленого свежезаваренного чая. Приготовление. Лепестки мать-и-мачехи заварить ...
Аурика Луковкина, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДЕКОЛЬТЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін декольте вживається в контексті наступних новин.
1
В Албании телеведущую взяли на работу за пробы с огромным …
21-летняя девушка с большим бюстом и огромным декольте записала пробный выпуск, не надев при этом бюстгальтер, пишет Daily Mail. «Телеканал "Звезда", Вересень 15»
2
Светлана Ходченкова переборщила с декольте
Черное платье в пол с декольте в прямом смысле до талии, скажем, смотрелось больше вызывающе, чем соблазнительно. Светлана - высокая ... «Комсомольская правда, Вересень 15»
3
Когда риск оправдан: смелое декольте Пенелопы Крус
Звездные модницы обожают наряды с декольте. Только вот не на всех они смотрятся удачно: одни в таких платьях выглядят вульгарно, другие ... «Woman.ru - интернет для женщин, Вересень 15»
4
Дочь Моуринью затмила отца своим декольте и сразу появились …
Публика активно обсуждала глубокое декольте на бархатном черном платье дочери известного тренера. Сам Моуринью заявил журналистам, что ... «DELFI.lv, Вересень 15»
5
Джулианна Мур в платье с глубоким декольте снялась в …
Героинями октябрьского выпуска журнала Out стали 54-летняя Джулианна Мур и 28-летняя Эллен Пейдж. Актрисы, которые вместе снимались в ... «СЕГОДНЯ, Вересень 15»
6
Бритни Спирс ужаснула откровенным декольте
Для торжества Бритни выбрала нежное бело-серебристое платье с глубоким декольте и обнаженной спиной. Тесное платье очень сдавило грудь ... «Обозреватель, Серпень 15»
7
Зона декольте: как сохранить красоту и молодость кожи?
Низкая устойчивость кожи зоны декольте к неблагоприятным воздействиям и возрастным изменениям обусловлена ее строением. Кожа верхней части ... «медицинский портал Здоровье Украины, Липень 15»
8
amfAR 2015: Майли Сайрус надела платье с глубоким декольте
На amfAR 2015 Майли надела откровенное красное платье в пол с глубоким декольте. Со сцены вечера ведущий Энди Коэн охарактеризовал певицу ... «bigmir)net, Червень 15»
9
Алина Гросу похвасталась шикарным декольте
Юная украинская певица Алина Гросу не так уж часто балует поклонников снимками в своем фотоблоге, однако если уж делится ними, то это что-то ... «Обозреватель, Червень 15»
10
Ира Шейк шокировала принца Чарльза декольте
14:35 / 03.06.2015 Актер, Модель, принц, Шейк Наталья Аряева Ирина Шейк снова отличилась. Известная модель привлекла внимание члена ... «Дни.Ру, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Декольте [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/dekolte>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK