Завантажити застосунок
educalingo
дівочити

Значення "дівочити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ДІВОЧИТИ

[divochyty]


ЩО ДІВОЧИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення дівочити у українська словнику

дівочити, чу, чиш, недок., діал. Дівувати. А попівнам сто раз лучче втопитись, аніж зостаться дівочити при матері вдовиці (Свидн., Люборацькі, 1955, 89); -Тепер уже і дівчата не такі, як тоді, коли я дівочила (Чендей, Поєдинок, 1962, 235).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДІВОЧИТИ

бочити · виволочити · вимочити · випочити · вискочити · височити · вистрочити · витолочити · виторочити · виточити · вмочити · волочити · вскочити · вточити · відмочити · відпочити · відрочити · відскочити · відстрочити · відточити

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДІВОЧИТИ

дівойник · дівока · дівонія · дівонька · дівоснуб · дівоснубний · дівота · дівоха · дівоцтво · дівоцький · дівочість · дівочий · дівочитися · дівочка · дівошлюб · дівощина · дівування · дівуваннячко · дівувати · дівуля

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДІВОЧИТИ

доволочити · домочити · доскочити · дострочити · доточити · дрочити · заволочити · заморочити · замочити · заочити · запаморочити · започити · заскочити · застрочити · затолочити · заторочити · заточити · збочити · зволочити · з’єдночити

Синоніми та антоніми дівочити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «дівочити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ДІВОЧИТИ

Дізнайтесь, як перекласти дівочити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова дівочити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «дівочити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

divochyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

divochyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

divochyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

divochyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

divochyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

дивочиты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

divochyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

একটি শিশুর আছে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

divochyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

divochyty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

divochyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

divochyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

divochyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

divochyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

divochyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

divochyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

divochyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

divochyty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

divochyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

divochyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

дівочити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

divochyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

divochyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

divochyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

divochyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

divochyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання дівочити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДІВОЧИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання дівочити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «дівочити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про дівочити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДІВОЧИТИ»

Дізнайтеся про вживання дівочити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом дівочити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 5 - Сторінка 68
... або «дівочити», тобто дівувати, «гівоц- тво», або «дівоцтво», тобто дівування, «гівчур» дівчина бойовитого х-ру. Давно на К-ні дівчина починала дівочити у 16 років, а в 20 років чи трохи старша — виходила заміж (віддава- ласі).
Mykola Vasylʹchuk, 2007
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 387
Женская гимназія. О. 1861. П. 321. Дівчата з дівочой гiмназій. О. 1862. П. 52. Дівбча кров. Раст. Аmуgdalus nanna L. ЗЮ30. П. 1 11. Дівбчити, чу, чип, гл.—Дівувати. Гя навчусь по сыомій дитині дівочити. Ном. No 5301. Св. .1. 79, 128.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 301
доросла і стане дівочити — отже, їй, Маврі, іншої роботи треба, як годиться справедливій циганці. — Та якої ж роботи? — спитала знов Іваниха Дубиха. Чи не береться вона сама до роботи, яка їй найбільше по вподобі? Хто коли ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
4
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 226
А розгублюватись не слід, бо в тебе, можна сказати, солом'яного парубка, є шанси взяти мало не золоту дівку. Вона, правда, така золота, що й по сьомій дитині не перестане дівочити, але ж і в моїй діжці більше меду надібрано, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
5
Strazh-hora: - Сторінка 177
А тепер діти добре заживають собі, скоро ростуть, скоро дозрівають: хлопці починають рано парубочити, а дівчата — дівочити. Хлопці скоро йдуть до армії — скоро й приходять — женяться. Черепійка тут, у селі, мала хлопця ...
Stepan Pushyk, 1982
6
Veselka Karpat - Сторінка 76
Ксеня щойно збиралася дівочити. Першу косицю дала в подарунок Лесеві. — Це ти мені її даєш? — радісно поглянув на дівчину легінь. — Тобі! — засоромилась дівчина. Ксеня почервоніла до вершечка вух. Не знала, що має і що ...
Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn, 1990
7
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 128
Дивне це діло! дівчата просять: пришліть нам жениха; а вдивишся, то нічого дивного нема. Хто топиться, й за бритву вхопиться. А попівнам сто раз лучче втопитись, аніж зостаться дівочити при мате- рі-вдовиці: і мати пропаща, ...
Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006
8
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
... дівочити (діал.)_дівувати, товаришити (діал.)_товарищувати, рос. -и-// //-ствова-: соседить_соседствовать; білорус. -і-//-ава-: гасціць_гасцяваць. У системі дієслів з сімейно-побутової лексики виділяється декілька дієслів, ...
T. M. Voznyĭ, 1981
9
U nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala - Сторінка 36
Тут вона одна лиш циганка на все село, всю гору Чабаницю, а, здається, і по за Чабяницею, на всю околицю. Іванисі Дубисі не треба більше її до Тетянки, бо Тетяна за два, за три роки буде доросла і стане дівочити — отже Маврі ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1954
10
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 174
А тепер діти добре заживають собі, скоро ростуть, скоро дозрівають: хлопці починають рано парубочити, а дівчата — дівочити. Хлопці скоро йдуть до армії — скоро й приходять — женяться. Черепійка тут, у селі, мала хлопця ...
Stepan Pushyk, 1988
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Дівочити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/divochyty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK