Значення "фиркнути" у українська словнику

ВИМОВА ФИРКНУТИ

фиркнути  [fyrknuty]

ЩО ФИРКНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення фиркнути у українська словнику

фиркнути, ну, неш, док. Однокр. до фи́ркати 1. Жучок [пес] невдоволено фиркнув (Мокр., Острів.., 1961, 12); Фиркнув кінь, тривожно пирхнула свиня — і всі звірі зникли в лісовій хащі (Веч. Київ, 10.I 1957, 3); Степанида зирк на батька, та як фиркне — трохи кавуном не подавилася (Л. Янов., І, 1959, 336); Машина.., фиркнувши кілька разів і обдавши цікавих гостей сизуватим димком, рушила з місця… (Цюпа, Назустріч.., 1958, 155); — Потрібна мені ваша Окунівка, мов зайцеві бубон! — презирливо фиркнув Левко й одвернувся до вікна (Стельмах, І, 1962, 532).

ФИ́РКНУТИ², ну, неш, док., діал. Однокр. до фи́ркати². Ледво Герш положив на нього [коня] руку, аж той зірвався на рівні ноги, фиркнув ногами (Фр., VIII, 1952. 273).

ПЕРЕКЛАД ФИРКНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти фиркнути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова фиркнути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «фиркнути» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: fyrknuty
• Перекладач з українська на іспанська: fyrknuty
• Перекладач з українська на англійська: fyrknuty
• Перекладач з українська на гінді: fyrknuty
• Перекладач з українська на арабська: fyrknuty
• Перекладач з українська на російська: фыркнуть
• Перекладач з українська на португальська: fyrknuty
• Перекладач з українська на бенгальська: fyrknuty
• Перекладач з українська на французька: fyrknuty
• Перекладач з українська на малайська: fyrknuty
• Перекладач з українська на німецька: fyrknuty
• Перекладач з українська на японська: fyrknuty
• Перекладач з українська на корейська: fyrknuty
• Перекладач з українська на яванська: Kanggo crack mudhun
• Перекладач з українська на в’єтнамська: fyrknuty
• Перекладач з українська на тамільська: fyrknuty
• Перекладач з українська на маратхі: fyrknuty
• Перекладач з українська на турецька: fyrknuty
• Перекладач з українська на італійська: fyrknuty
• Перекладач з українська на польська: fyrknuty
• українська: фиркнути
• Перекладач з українська на румунська: fyrknuty
• Перекладач з українська на грецька: fyrknuty
• Перекладач з українська на африкаанс: fyrknuty
• Перекладач з українська на шведська: fyrknuty
• Перекладач з українська на норвезька: fyrknuty

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ФИРКНУТИ»

Дізнайтеся про вживання фиркнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом фиркнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

А - Н: - Сторінка 191

Док.: пирхнути, пйрснути, порснути, приснути, прихнути, чмихнути, фиркнути, фуркнути, фукнути. Коли траплялося Яші одержати добре. Нюра пирхала: — А в мене завжди відмінно! (О. Донченко); Тут починалися рахунки за спаш ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Світанок

Біллі та Сью згодні з тобою, Джейкобе, що ми можемо дочекатися, поки Белла...вже самане становитиме загрози. Убивати її не кортитьжодному з нас. Хочаящойно насваривзацеСета, проте й самнезміг втриматися й не фиркнути.

Стефені Маєр, 2015

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

фИркати, фИркнути, вИ- (кінь, корова при доєнні) брикнути задньою ногою ДЗР. фирфЕбил', -бл'и фельдфебель 3. фирфл'Аша, -і військова боклажка 3. фИцати, фИцнути (кінь) вибрикнути задньою ногою 3. фйАк'ир, -кра звощик, ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969

I︠A︡nholy, shcho pidkradai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 172

Смієшся? — Дана фиркнула і незграбно однією рукою стягнула з себе окуляри — тітка Олена завжди стверджувала, що очі в небоги, як смарагди, казкової краси. Дана цьому не вірила, і що є казкового в її шалених очах, не знала, ...

Natali︠a︡ Ochkur, 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Ледве приблизилися до першого коня, ледве Герш положив на нього руку, аж той зірвався на рівні ноги, фиркнув ногами так, що Герш аж ногами накрився, і заір- зав. На той голос всі коні посхапувалися і збилися в купу. Наші жиди ...

Ivan Franko, 1978

Zbroia vohni︠u︡

задоволено фиркнув водяник і швидко поплив до берега, розмашисто загрібаючи руками. Гапка відвернулася. Никодим вийшов на берег і натягнув свої шаровари. — Ох і водичка! — Що, нічого не знайшов? — одразу поспитав ...

Taras Zavitaĭlo, 2006

Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:

Дуже там усякі штуки показувала, витанцьовувала, виспівувала, а я дивилася-дивилася, та й дідько підмовив мене сказати: — Йой, Марчаку, Марчаку другий! А вона зміряла мене з ніг до голови, головою крутнула, фиркнула, як коза: ...

Степан Григорович Пушик, 2004

Strazh-hora: - Сторінка 148

Дуже там усякі штуки показувала, витанцьовувала, виспівувала, а я дивилася-дивилася, та й дідько підмовив мене сказати: — Йой, Марчаку, Марчаку другий! А вона зміряла мене з ніг до голови, головою крутнула, фиркнула, як коза: ...

Stepan Pushyk, 1982

Pryhirshch vitru: vpravy nevyznachenoho z︠h︡anru - Сторінка 350

Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004

Tvory - Том 8 - Сторінка 273

Правда, слуг вони перехитрили, та перешкода чекала Iх там, вщки И найменше сподівалися. Ледво приблизилися до першого коня, ледво Герш положив на нього руку, аж той з1рвався на р1вш ноги, фиркнув ногамп так, що Герш ...

Ivan Franko, 1952

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ФИРКНУТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін фиркнути вживається в контексті наступних новин.

На Волині туберкульоз «косить» корів

Наприклад, корова може фиркнути, коли її доять, і мікобактерія потрапить на слизову людини, тому треба добре мити руки, лице. Ми поцікавилися, чому ... «Відомості.UA, Червень 13»

83 дитини народилися на Різдво

То він може і фиркнути. Скаже: "Що, в тебе там розкриття лише на два пальці? Подзвониш, коли хоча би п'ять буде". Ліньки їм їхати. Якщо приїжджаєш із ... «Gazeta.ua, Січень 12»