Завантажити застосунок
educalingo
галузь

Значення "галузь" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГАЛУЗЬ

[haluzʹ]


ЩО ГАЛУЗЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Галузь

Галузь — сукупність підприємств, які виготовляють однорідну продукцію, або надають однорідні послуги. У галузевій структурі господарства виділяють дві сфери - виробничу і невиробничу. Виробнича сфера забезпечує країну різноманітними товарами, невиробнича сфера - послугами матеріального і нематеріального характеру. В економіці, галузь означає сукупність підприємств і організацій, що характеризуються спільністю ознак виробничо-господарської діяльності.

Визначення галузь у українська словнику

галузь, і, ж.

1. рідко. Те саме, що гілка. Коли на медведя мала галузь впаде, то бурчить, а як велика, то мовчить (Номис, 1864, № 1045); Під широко розложе-ними галузями сосни цвіли розкиненими громадами сині та білі фіалки (Кобр., Вибр., 1954, 84).

2. Певна ділянка виробництва, науки і т. ін. Радянський Союз став могутньою індустріальною державою. Були створені зовсім нові галузі промисловості — автомобільна, авіаційна, тракторна, ряд галузей хімії і багато інших (50 р. Вел. Жовтн. соц. рев., 1967, 13); Тепер вона [українська мова] обслуговує й освітлює всі галузі людської діяльності (Рильський, III, 1956, 87).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГАЛУЗЬ

адузь · грузь · друзь · назадгузь

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГАЛУЗЬ

галуження · галуза · галузевий · галуззя · галузина · галузистий · галузитися · галузка · галузонька · галузочка · галун · галунець · галунина · галунити · галунитися · галунка · галунний · галуновий · галунчик · галух

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГАЛУЗЬ

абазь · архикнязь · базь-базь · бевзь · бендзь · брязь · бязь · витязь · в’язь · гав’язь · гедзь · гризь · грюзь · грязь · гудзь · зав’язь · заморозь · зарязь · ґедзь · ґудзь-ґудзь

Синоніми та антоніми галузь в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «галузь» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГАЛУЗЬ

Дізнайтесь, як перекласти галузь на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова галузь з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «галузь» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rama
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

branch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

शाखा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

فرع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

отрасль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ramo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

শাখা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

branche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

cawangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Niederlassung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ブランチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

분기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

cabang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chi nhánh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கிளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

शाखा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

şube
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ramo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

oddział
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

галузь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ramură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

υποκατάστημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

gren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

gren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання галузь

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГАЛУЗЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання галузь
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «галузь».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про галузь

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГАЛУЗЬ»

Дізнайтеся про вживання галузь з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом галузь та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Проблеми та перспективи безалкогольної промисловості України:
С, 129 Продуктивність праці в галузі продовжує падати. Якщо в 1990 р. в розрахунку на 1 працюючого вироблялось 9,2 тис. дал, напоїв, то у 2000 р. - лише 7,8 тис. дал., або на 15% менше. На підприємстві “Кока-Кола Аматіл”, що ...
П.М. Купчак, 2003
2
Розвиток стратегічного потенціалу харчової промисловості ...
від загальних капіталовкладень в економіку України. Галузь має високу інвестиційну привабливість завдяки більш короткому терміну окупності вкладень (вже на перший-другий рік можна відчути віддачу) порівняно з базовими ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009
3
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Важка промисловість Електро- енергетика Текстильна галузь Рослинництво Тваринництво Хімічна і нафтохімічна галузь Паливна промисло- вість Хутряна промисловість Взуттєва промисловість Швацька промисло- вість Дерево- ...
Андрій Шевчук, 2013
4
Проблеми адаптації національного агроп-родовольчого ...
Ще однією особливістю сільського господарства є те, що ця галузь, На відміну від промисловості, не виробляє знаряддя виробництва. У сільському господарстві також дуже складно провести поділ на виробництво засобів ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2009
5
Стан та перспективи розвитку лікеро-горілчаної галузі ... - Сторінка 3
Рентабельність підприємствцієї галузі є однією з найвищих, і темпи приросту виробництва з кожним роком збільшуються. Українські виробники алкогольних напоїв довели, що вони є конкурентоспроможнимн: майже вся імпортне ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2008
6
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Бар'єри виходу – перелік чинників, які стримують перехід підприємств в іншу галузь навіть тоді, коли рівень цін стає таким, що підприємство починає працювати «на межі рентабельності», ледве покриваючи власні витрати. Бар'єри ...
Строкович Г. В., 2011
7
Dz︠h︡erela investyt︠s︡iĭ ta ïkh ėkonomichne rehuli︠u︡vanni︠a︡
Докладна інформація про становище окремої компанії та галузі є дуже важливою з точки зору моніторингу якості кредиту. Шляхом визначення рівня концентрації, рівня ризику, відносного становища позичальника у своїй галузі, ...
Nikolaĭ Semenovich Gerasimchuk, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Методологічні засади визначення та реалізації стратегічних ...
(оррогшпігіеѕ) та явищ або умов, що можуть бути несприятливими для розвитку галузі і перешкоджати виконанню місії та досягненню цілей розвитку (Ігеатѕ), дає можливість встановити конкурентні переваги та обмеження ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009
9
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
Монографія містить грунтовне дослідження на основі SWOT-аналізу сучасного стану розвитку харчової галузі України в цілому і її регіонів, в ній чітко визначені стратегічні цілі, основні завдання та пріоритети перспективного ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2004
10
Продовольчий комплекс та споживчий ринок України в умовах ...
Окрема увага приділена визначенню ролі і завдань регіонів України в реалізації місії галузі. КЛЮЧОВІ СЛОВА. Інформаційні процеси, продовольчий комплекс, споживчий ринок, державне інвестування, Структурні перетворення.
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГАЛУЗЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін галузь вживається в контексті наступних новин.
1
Рибну галузь реформують
Рибну галузь реформують Як зазначив Міністр аграрної політики та продовольства Олексій Павленко, на розгляд Кабміну подано ряд ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Жовтень 15»
2
Як українці втрачають виноробну галузь (Інфографіка)
Разом з Кримом ми втратили до 50% всіх виробничих потужностей виноробної галузі, кажуть спеціалісти. При цьому, як і всі інші, виноробство під ... «Телеканал новин 24, Вересень 15»
3
Будівельна галузь отримає додаткові механізми для …
Мінрегіон реалізує державну політику у будівельній галузі та залучає кошти на реалізацію житлових програм, а також програм з енергоефективності та ... «Урядовый портал, Вересень 15»
4
В Україні "перезапустять" галузь з користування надрами
В Україні "перезапустять" галузь з користування надрами ... спеціальних дозволів на користування надрами й розробила програму перезапуску галузі. «Еxpres.ua, Вересень 15»
5
Очолити лісову галузь Волині може виходець з іншого регіону
Кадрова політика в лісовій галузі не задовольняє представників волинської громадськості. Відтак, вони пропонують обговорювати кандидатів на посаду ... «Волинські Новини, Серпень 15»
6
Мовчати, як риба, чи не дати зруйнувати рибну галузь України
Україна займає перше місце в Європі за площею внутрішніх водойм та має хороші перспективи розвитку рибної галузі, які здатні покрити більшу ... «РБК-Україна, Серпень 15»
7
Олексій Павленко: Переробна галузь - один із пріоритетів …
"Тернопільщина робить значний внесок у експорт вітчизняних курячих яєць на міжнародні ринки. За січень-червень 2015 року у Тернопільській області ... «Урядовый портал, Серпень 15»
8
Експерт: Українська космічна галузь виживе і без російських …
Конфлікт на Сході України, з одного боку, ускладнив українським підприємствам космічної галузі життя, а з іншого - відкрив перед ними нові можливості. «Deutsche Welle, Липень 15»
9
Через загрозу дефолту у Греції найбільше потерпає туристична …
"Усі навколо бояться, що туристична галузь постраждає, дарма. Греція - безпечне і комфортне місце для відпустки, тож туристи тут будуть завжди", ... «5 канал, Липень 15»
10
Україні потрібні інвестиції в енергетичну галузь як від …
Київ, 2 червня 2015 року – Україні потрібні приватні інвестиції в енергетичну галузь . Дотепер гроші виділялися лише для великих компаній-чемпіонів, ... «Український кризовий медіа-центр, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Галузь [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/haluz>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK